Instructions / Assembly
Español
50
ELIMINACIÓN DE LA BATERÍA
 
Contains a maintenance-free, sealed, non-spillable, lead 
acid battery, which must be disposed of properly. Recycling 
is required. Failure to comply with local, state and federal 
regulations can result in fines, or imprisonment.
Please recycle. 
ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de lesiones grave o 
daño a la propiedad:
•No deseche la batería en el fuego ya que puede ocasionar una 
explosión.
•Antes de desechar la batería, proteja las terminales descubiertas con 
cinta eléctrica para trabajos pesados. De esta manera previene cortos 
circuitos (los cortos circuitos pueden ocasionar lesiones e incendios).
•No exponga la batería al fuego o al calor extremo ya que puede 
explotar.
REEMPLAZO DEL FUSIBLE DEL ADAPTADOR DE CARGA 
12V CC
El fusible que está en la toma CC protege el circuito de carga del 
adaptador de poder. Sí el cargador 120V CA incorporado opera pero 
el adaptador de carga no, el fusible puede estar abierto.
Para substituir el fusible:
 1. Destornille la tapa trasera del enchufe de CC (en sentido contrario 
a las manecillas del reloj).
  2. Retire el resorte central de contacto y el fusible.
  3. Inspeccione el fusible con un control de continuidad.
  4. En caso de estar quemado, busque un fusible de reemplazo de 
2 amperios.
  5. Coloque el fusible, el resorte de contacto y el cobertor posterior.
 6. Atornille la tapa trasera en sentido de las manecillas del reloj hasta 
que esté apretado. NO LO APRIETE DEMASIADO.
 7. Asegúrese que el adaptador de carga CC esté funcionado de 
forma correctar.
Detección de problemas
Problema Solución posible
La unidad no cargará Cerciórese de que todas las funciones 
de unidad estén apagadas.
Cerciórese de que una cuerda de 
extensión del calibrador correcto 
esté conectada correctamente con la 
unidad y un enchufe de funcionamiento 
de la CA.
o
Cerciórese el adaptador de carga de 
12V CC está conectado correctamente 
con la unidad y una fuente de energía 
que funcione.
Compruebe la conexión a la fuente de 
alimentación CA o CC.
Confirmar hay corriente CA o CC 
trabajando.
Compruebe que el fusible en el 
adaptador de la CC de 12 voltios no 
está abierto.
DXAEPS2_ManualENSP_101216.indd 50 10/19/2016 3:56:38 PM










