User's Manual

46
Wichtige Sicherheitsanweisungen
1
Verwendung nur bei nicht-tropischen Wetterbedingungen
Dieses Gerät und das Netzteil können nur in nicht-tropischen Klimaverhältnissen
unter sicheren Bedingungen verwendet werden. Der Betriebstemperaturbereich
liegt bei 5° - 40°C (41° - 104°F).
Nur bis einer maximalen Höhe von 2000 Meter verwenden
Dieses Gerät und das Netzteil können nur auf einer Höhe bis maximal 2000 Meter
ü.d.M. unter sicheren Bedingungen verwendet werden.
Keine Teile eigenhändig reparieren, ändern oder auswechseln
Nicht versuchen, das Gerät zu reparieren, zu ändern oder Teile des Produkts zu
ersetzen. Die nächstliegende Dexibell Kundendienststelle kontaktieren.
Nicht eigenhändig zerlegen oder ändern
Das Gerät oder sein Netzteil nicht eigenhändig önen oder versuchen, die
internen Komponenten auseinanderzubauen oder zu verändern.
Es darf ausschließlich das mitgelieferte Netzteil verwendet werden (DEXIBELL
DYS602-240250W).
Nur das mit dem Gerät gelieferte Netzteil verwenden. Der Anschluss eines
anderen Netzteils kann schwere Schäden am internen Schaltkreis und sogar
Stromschlaggefahr verursachen.
Nur das mitgelieferte Netzkabel verwenden.
Nur das Netzkabel verwenden, das zusammen mit dem Netzteil im Lieferumfang
enthalten ist.
Das Stromkabel nicht übermäßig biegen.
Das Stromkabel nicht übermäßig verwickeln oder biegen, da es sonst beschädigt
werden könnte. Beschädigte Kabel führen zu Brandgefahr und Stromschlag!
Das Gerät nicht an einem nicht stabilen Ort positionieren
Das Gerät nicht an einem nicht stabilen Ort positionieren, wo es versehentlich
umfallen könnte.
Aufpassen, dass keine Flüssigkeit oder Fremdkörper in das Gerät eindringen.
Keine Behälter mit Flüssigkeit auf dem Gerät abstellen.
Keinen mit Wasser gefüllten Gegenstand (Wasserglas) auf dieses Produkt stellen.
Sicherstellen, dass keine Fremdkörper (z.B. brennbare Gegenstände, Münzen,
Drähte) oder Flüssigkeiten (Wasser oder Saft) in das Gerät dringen. Dies würde zu
Kurzschlüssen, fehlerhaftem Betrieb oder anderen Fehlfunktionen führen.
Das Produkt niemals an folgenden Orten aufstellen oder lagern
Extremer Kälte oder Hitze ausgesetzt (wie direktes Sonnenlicht, nahe einem
Heizkörper oder in einem Auto während des Tages)
Dampf oder Rauch ausgesetzt
Dampf (wie Waschräume, Bäder oder auf nassen Böden)
Salzwasser ausgesetzt
Regen ausgesetzt
Staubig oder sandig
Extremen Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen ausgesetzt
(es könnte sich Kondenswasser bilden und sich auf der Oberäche des
Instruments ansammeln. Teil aus Holz können das Wasser absorbieren und
beschädigt werden)
Starken Vibrationen oder Erschütterungen ausgesetzt.
Das Gerät nicht fallen lassen und starke Stöße vermeiden
Das Gerät nicht fallen lassen. Vor starken Stößen schützen!
Das Gerät nicht zusammen mit einer unangemessenen Anzahl an anderen
Geräten an eine Steckdose anschließen
Das Stromkabel des Geräts nicht zusammen mit einer unangemessenen Anzahl
an anderen Geräten an eine Steckdose anschließen. Dies könnte zur Überhitzung
der Steckdose und möglicher Brandgefahr führen.
Bei Anwesenheit von Kindern müssen diese beaufsichtigt werden
Bei der Verwendung des Gerätes in Anwesenheit von Kindern sollte das Gerät
nie unbeaufsichtigt bleiben Eventuell in der Nähe des Geräts anwesende Kinder
sollten beaufsichtigt werden, damit sie das Gerät nicht falsch bedienen.
Übermäßigen Gebrauch bei hoher Lautstärke vermeiden
Dieses Gerät kann, allein oder zusammen mit einem Verstärker und Kopfhörer
oder Lautsprecher, Schallpegel erreichen, die zu einem permanenten
Gehörschaden führen. NICHT für längere Zeit bei hoher oder unangenehmer
Lautstärke betreiben. Falls ein Gehörverlust oder "Klingeln" in den Ohren auftritt,
die Verwendung des Gerätes sofort einstellen und einen Ohrenarzt aufsuchen.
Sollte irgendeine Anomalie am Gerät festgestellt werden, dieses sofort
ausschalten.
Das Gerät ausschalten und das Netzteil von der Steckdose trennen, falls:
das Netzteil, das Stromkabel oder der Stecker beschädigt sind
Rauch oder ein unüblicher Geruch auftreten.
das Gerät Regen ausgesetzt worden ist.
Gegenstände in das Gerät gefallen oder Flüssigkeit eingetreten ist.
das Gerät nicht funktioniert oder eine deutliche Leistungsveränderung
aufweist.
das Gerät heruntergefallen ist oder sein Gehäuse beschädigt wurde.
Ein Kundendienstzentrum in der Nähe kontaktieren.
Zum Anschließen oder Trennen des Netzteils den Stecker ergreifen.
Beim Entfernen des Netzsteckers vom Instrument oder einer Steckdose,
immer am Stecker selbst und nicht am Kabel ziehen. Ein Ziehen am Kabel
kann dieses beschädigen.
Das Netzteil nicht mit nassen Händen anschließen oder trennen
Das Netzteil oder seine Stecker nie mit nassen Händen an eine Steckdose
anschließen oder davon trennen.
Den Netzteilstecker sauber halten
Das Netzteil regelmäßig von der Steckdose trennen und seinen Stecker
mit einem trockenen Tuch reinigen.
Falls das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, das
Stromkabel des Netzteils von der Steckdose trennen.
Sicherstellen, dass sich die Kabel nicht verheddern
Sicherstellen, dass sich Kabel und Leitungen nicht verheddern. Alle Kabel
und Leitungen von Kindern fernhalten.
Vor der Reinigung des Geräts das Netzteil von der Steckdose trennen.
Um einen Stromschlag oder eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden,
muss es vor der Reinigung ausgeschaltet und das Netzteil von der
Steckdose getrennt werden (S.51).
Falls in der Nähe Blitzschlaggefahr besteht, das Netzteil von der
Steckdose trennen.
Falls in der Nähe ein Gewitter gemeldet wurde, das Netzteil von der
Steckdose trennen.
Aufpassen, dass die Finger nicht vom Deckel eingeklemmt werden
Beim Önen und Schließen des Deckels darauf achten, dass die Finger
nicht eingeklemmt werden (Ihre, oder andere, hauptsächlich von
Kindern) Falls Kleinkinder das Gerät verwenden, müssen sie von einem
Erwachsenen beaufsichtigt werden.
Nicht auf das Gerät setzen oder schwere Gegenstände darauf abstellen.
Nicht auf das Gerät klettern oder schwere Gegenstände darauf abstellen.
Vorsicht beim Handling des Geräts
Für den Transport oder das Handling des Geräts müssen immer zwei
oder mehrere Personen anwesend sein. Der Versuch, das Gerät alleine
anzuheben kann zu Rückenschäden oder anderen Verletzungen führen
und zudem auch das Gerät selbst beschädigen.
Das Gerät muss vorsichtig gehandhabt und stets waagrecht gehalten
werden
Das Stromkabel und alle anderen angeschlossenen Kabel trennen.
Den Deckel schließen
An einen gut belüfteten Ort stellen
Das Gerät und das Netzteil müssen so positioniert werden, dass
ihr Standort oder ihre Position nicht die ausreichende Belüftung
beeinträchtigen.
Nicht in tropischen Klimaverhältnissen verwenden
Das Gerät und das Netzteil nur in einem moderaten Klima verwenden
(nicht tropisches Klima)
In der Nähe der Steckdose aufstellen
Dieses Gerät muss in der Nähe der Steckdose aufgestellt werden und es
muss leicht vom Stromnetz getrennt werden können
BITTE ZUERST AUFMERKSAM DURCHLESEN
WARNUNG
VORSICHT
Immer die unten genannten Vorsichtsmaßnahmen treen, um die Gefahr schwerer Verletzungen oder Lebensgefahr durch Stromschlag, Brand oder
andere Gefahren zu vermeiden.
In diesem Handbuch verwendete Begriffe und Symbole
Es werden die folgenden Symbole verwendet.
ANMERKUNG
Gibt eine wichtige Anmerkung an,
die gelesen werden muss.
MEMO
(Speicher)
Gibt eine Notiz bezüglich der
Einstellung oder Funktion an. Kann
gelesen werden, oder nicht.
TIPS
Gibt nützliche Hinweise für den
Betrieb an. Bei Bedarf zu lesen.