User Manual

90
Описание передней панели
THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL
REQUIREMENTS OF THE CANADIAN
INTERFERENCE
CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS.
CET APPAREIL NUMÉRIQUE DE LA CLASSE B RESPECTE
TOUTES LES EXIGENCES
DU RÈGLEMENT SUR LE
MATÉRIEL BROUILLEUR DU CANADA.
24 25 26 27 28 29 30
24
Заземлитель
В определённых условиях подключения при лёгком
прикосновении к металлическим поверхностям
инструмента вы можете почувствовать специфическую
вибрацию.
Чтобы от этого избавиться, нужно заземлить инструмент
с помощью зазаемлителя. Подробности на стр. 91.
25
DC IN
К этому разъёму подключается блок питания (стр. 91).
26
OUTPUT
К этим разъёмам подключается внешнее звукоусилива-
ющее оборудование.
27
DAMPER (HOLD)
К этому разъёму подключается педаль сустейна
(См. стр. 91).
ВНИМАНИЕ
Мы рекомендуем подключать педали с поддержкой полу-
демпфирования. Только в этом случае вы сможете оценить все
нюансы звучания некоторых инструментов.
28
ASSIGN 1 (FOOT)
К этому разъёму можно подключить дополнительную
педаль для ножного управления различными назначае-
мыми функциями.
К этому разъёму подключаются только педели-переклю-
чатели (вкл/выкл).
29
ASSIGN 2 (EXPRESSION)
К этому разъёму можно подключить дополнительную
педаль для ножного управления различными назначае-
мыми функциями.
Если к этому разъёму подключить любую педаль
экспрессии, инструмент её распознает и автоматически
назначит на неё функцию экспрессии, независимо от
текущих настроек.
30
MIDI THRU/OUT/IN
К этим разъёмам подключаются внешние
MIDI-устройства.
31
USB MEMORY
К этому разъёму подключаются внешние USB-накопители
памяти.
ВНИМАНИЕ
* Вставляйте USB-накопитель аккуратно, убедившись в том, что
он имеет подходящий разъём и вы вставляете его правильной
стороной.
* Dexibell не рекомендует использовать ни активные, ни
пассивные USB-концентраторы. Подключайте к этому разъёму
только непосредственно USB-накопитель.
32
USB COMPUTER
К этому разъёму подключается компьютер с помощью
USB-кабеля.
31 32