DIAMOND VIDEO CARD MANUAL - PCIE Version MANUEL D’UTILISATION DE CARTE GRAPHIQUE Version PCIE Quick Start Guide Guide de démarrage rapide ©2010 Diamond Multimedia. All rights reserved. p/n: 160118-Bil version 10.
Table of Contents Safety Notices Page 1 Before You Begin Page 1 Package Contents Hardware Pre-Installation Page 1 Page 2 Hardware Installation Page 2 Television Set Connection Page 4 Monitor Connections Page 3 Driver Installation Page 5 Troubleshooting Page 8 Additional Software Technical Support Page 7 Page 9 * Accessories and Adapters for this product can be purchased online at www.diamondmm.com.
Safety Notices Please make sure to read all the instructions thoroughly before attempting the installation of this product. • Do not attempt to install this product during an electrical storm. • Make sure your computer system is connected to a properly grounded power outlet. • Touching the exposed metal part of your computer case (on the rear side) will discharge static electricity from your body.
Hardware Pre-Installation 1. If you have on-board video, please follow the instructions on page 8. 2. Install the most recent drivers for your motherboard. 3. Shutdown the computer. 4. Open the case to your computer. 5. Touch a metal part of the computer case to discharge static. 6. Remove the existing video card from its slot. (If applicable). Hardware Installation 1. Locate the PCI Express slot on the motherboard. 2. Move any cables that may be blocking the slot. 3.
Connecting a Displayport Digital Monitor Connect a displayport digital monitor by following the step below. 1. Connect the DP cable from your monitor to the DP connector on the back of the video card. Connecting a DVI-I Compatible Monitor Connect a DVI-I compatible monitor by following the step below. 1. Connect the DVI-I cable from your monitor to the DVI-I connector on the back of the video card.
Connecting a High Definition Television Set or Digital LCD with HDMI input Connect a HDMI compatible HDTV PLASMA/LCD/LED by following the step below. 1. Connect the HDMI cable from your Monitor/HDTV to the HDMI connector on the back of the video card.
Connecting a Digital LCD with mini DP input Connect a mini DP compatible Digital Monitor by following the step below. 1. Connect the mini DP Cable/Adapter from your Digital Monitor to the mini DP connector on the back of the video card. Connecting a VGA compatible Analog Monitor Connect a VGA compatible Analog Monitor by following the step below. 1. Connect the VGA from your Analog Monitor to the VGA connector on the back of the video card.
Diamond Driver Installation for Windows® XP/MCE/Vista/ Win 7 Please start your computer and do NOT insert the installation CD until you are prompted to do so. 1. The Found New Hardware Wizard may appear upon Windows startup. Click the CANCEL button. NOTICE: Users with cards which support multiple monitors will need to perform step 1 twice. 2. Insert the Diamond Installation disc into your CD drive and wait for the menu to appear.
8. If prompted, select the option to restart the computer. 9. Click the Finish button. For advanced setting instructions, please refer to the documentation on the installation CD.
Additional Software Diamond has additional software on our web site at: http://dmmdownload.com/hotlinks.php. These software packages are optional to install. Adobe Acrobat Reader Installation This program is required to view the electronic user manual included on the installation CD. Acrobat Reader can be downloaded from our web site at: http://dmmdownload.com/hotlinks.
Troubleshooting Disable On-board Video If your system has built in video support (known as on board video) you will need to first have the on board video disabled in Windows before installing the drivers for the Diamond video card.. 1. Make sure your monitor is still connected to your on board video connector. 2. Turn on the power to your computer and wait for the desktop to appear. 3. Windows XP/MCE/Vista/Win 7 Users Click Start, Run and type: DEVMGMT.MSC and click OK. 4.
Technical Support Diamond Technical Support staff is here to help resolve any issues that you may be experiencing with the installation of the Diamond video card. Prior to contacting technical support please make sure you have the following information available. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Model #: (Printed on the bar code, located on the box) Installation CD Version: (printed on the CD label) The version of Windows that your system is running. The manufacturer and model # of your computer.
Table des Matières Notice de Sécurité Page 1 Avant de Commencer Page 1 Installation du Matériel Page 2 Branchement Télévision Page 4 Contenu de la boîte Préparation matérielle avant installation Branchement Moniteurs Installation du Pilote Page 1 Page 2 Page 3 Page 5 Logiciels Additionnels Page 7 Support Technique Page 9 Dépannage Page 8
Notice de Sécurité Veuillez lire attentivement les conseils de sécurité suivants pour garantir une installation sure et efficace de ce produit. • N’essayer pas d’installer ce produit lors d’un orage électrique. • Assurez-vous que votre système informatique soit correctement branché à une prise de courant électrique avec terre. • En touchant la partie métallique visible de votre boîtier d’ordinateur (au dos) votre corps se déchargera de l’électricité statique.
Préparation matérielle avant installation 1. Si vous possédez une carte graphique intégrée, veuillez suivre les instructions de la page 8. 2. Installez les pilotes les plus récents pour votre carte mère. 3. Eteignez votre ordinateur. 4. Ouvrez le boîtier de votre ordinateur. 5. Touchez une partie métallique de votre ordinateur pour enlever l’électricité statique. 6. Enlevez la carte graphique existante de son emplacement. (Si nécessaire). Installation du Matériel 1.
Connexion à un moniteur DisplayPort numérique Se connecter un écran numérique displayport en suivant les étapes ci-dessous. 1. Connectez le câble de DP de votre moniteur au connecteur DP sur le dos de la carte vidéo. Reliant un DVI-je moniteur compatible Se connecter un DVI-je moniteur compatible en suivant les étapes ci-dessous. 1. Connectez le DVI-je le câble de votre moniteur à la DVI-je connecteur sur le dos de la carte vidéo.
Reliant un High Definition Television Set ou le Digital LCD avec entrée HDMI Connectez un HDMI compatible TVHD PLASMA/LCD/LED en suivant les étapes ci-dessous. 1. Connectez le câble HDMI de votre moniteur/HDTV le connecteur HDMI sur le dos de la carte vidéo.
Se connecter un écran LCD numérique avec l'apport de mini DP Connectez un mini Monitor numérique compatible de DP en suivant les étapes ci-dessous. 1. Connectez le mini DP Cable/carte de votre moniteur numérique au connecteur mini DP sur le dos de la carte vidéo. Connexion à un moniteur VGA d'analogique compatible Connectez un moniteur VGA d'analogique compatible en suivant les étapes ci-dessous. 1. Connectez le VGA de votre moniteur analogique au connecteur VGA à l'arrière de la carte vidéo.
Installation du pilote Diamond pour Windows® XP/MCE/Vista/Win 7 Veuillez démarrer votre ordinateur et NE PAS insérer le CD d’installation avant d’y être invité. 1. L’Assistant Ajout de Nouveau Matériel peut apparaître au démarrage de Windows. Cliquez sur le bouton Annuler. INFORMATION : Les utilisateurs munis de cartes qui acceptent plusieurs moniteurs devront faire l’étape 1 deux fois. 2. Insérez le CD d’Installation Diamond dans votre lecteur CD et attendez que le menu apparaisse.
8. Si proposé, sélectionnez l’option de redémarrage de votre ordinateur. 9. Cliquer sur le bouton fin. Pour des instructions d’installation plus détaillées, veuillez vous référer à la documentation sur le CD d’installation. Logiciels additionnels Diamond propose des logiciels additionnels sur son site Internet : http://dmmdownload.com/hotlinks.php. Ces logiciels sont optionnels pour le fonctionnement de la carte graphique.
Dépannage Désactivez la carte graphique intégrée. Si votre système a une carte graphique intégrée vous devrez d'abord désactiver cette carte graphique intégrée dans Windows avant d’installer les pilotes de la carte graphique Diamond. 1. Assurez-vous que votre moniteur soit toujours branché à votre connecteur de carte graphique intégrée. 2. Allumer votre ordinateur et attendez que votre bureau apparaisse. 3. Utilisateurs de Windows XP/MCE/Vista/Win 7 Cliquez sur Démarrer, Exécuter et écrivez : DEVMGMT.
Support technique L’équipe du support technique Diamond est là pour résoudre tous problèmes que vous pourriez rencontrer lors de l’installation de la carte graphique Diamond. Avant toute demande auprès du support technique veuillez vous assurer que vous avez à disposition les informations suivantes. 1. Numéro du modèle : (imprimé près du code barre, situé sur la boîte) 2. Version du CD d’installation : (imprimé sur l’étiquette du CD) 3. La version de Windows de votre système. 4.
Diamond Multimedia Product Warranty Diamond Multimedia Warranty All Diamond Multimedia products are guaranteed to come with a standard one year limited warranty. The warranty is extended only to the original buyer and is not transferable. Some Diamond Multimedia products have an optional extended limited warranty with registration. It is recommended that you keep your receipt so Diamond Multimedia can verify the purchase date of the product and confirm your warranty.
any other goods which can be used with the product, but are not the product itself; consumable or wearing items requiring replacement as part of normal service, including (but not limited to) dry cells and rechargeable batteries. The warranty will NOT apply to products used for nuclear related, weapons related, medical, or life saving devices.
consequential damages for products supplied to consumers, or the limitation of liability for personal injury, so the foregoing limitations and exclusions may not apply or may be limited in their application to you. When implied warranties are not allowed to be excluded in their entirety, they will be limited to the duration of the applicable written warranty. This warranty gives you specific legal rights that may vary depending on the law of the applicable jurisdiction.
• When a product or part is replaced or exchanged, that item becomes the customer’s property and the replaced or exchanged item becomes Diamond Multimedia’s property. When a refund or replacement product is given, the defective product becomes Diamond Multimedia’s property. DURING THE DURATETION OF THE LIMITED WARRANTY PERIOD, IT IS AT THE SOLE DISCRETION OF DIAMOND MULTIMEDIA TO REPAIR OR REPLACE ANY DEFECTIVE COMPONENTS THAT DIAMOND MULTIMEDIA AGREES TO BE UNDER THE CONDITIONS OF THE WARRANTY.
Garantie de produit multimédia de diamant Garantie multimédia de diamant Tous les produits de Diamond multimédia sont garantis à venir avec une garantie standard d'un an limitée. La garantie est étendue qu'à l'acheteur original et n'est pas transférable. Certains produits Diamond Multimedia ont une garantie limitée prolongée optionnelle avec inscription. Il est recommandé que vous gardiez votre réception Diamond multimédia permettant de vérifier la date d'achat du produit et confirmer votre garantie.
un incendie, une immersion dans un liquide, foudre, tremblement de terre, une ventilation inadéquate, les actes de Dieu, application incorrecte de tension principale quelque découlant, ou toute autre cause hors du contrôle de Diamond multimédia ; toute autre marchandise qui peut être utilisé avec le produit, mais qui n'est pas le produit luimême ; consommables ou portant des éléments nécessitant le remplacement dans le cadre d'une utilisation normale, y compris (mais non limité à) sec et les batteries recha
DÉNI DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES EN NE SERA PAS AFFECTÉE SI TOUT RECOURS PRÉVU AUX PRÉSENTES DOIT ÉCHOUER POUR BUT ESSENTIEL. Avertissement : Certaines juridictions peuvent autorisent pas l'exclusion ou la limitation de l'accessoire ou dommages indirects pour les produits fournis aux consommateurs, ou la limitation de responsabilité pour les blessures corporelles, donc les limitations qui précède et exclusions s'appliquent ne peut-être pas ou risquent d'être limitées dans leur application.
NOTES:
NOTES:
Diamond Multimedia 20740 Plummer St. Chatsworth, CA. 91311 www.diamondmm.
