User manual

6
Veículo - vista inferior
1 Interruptor de ligar/desligar
2 Compartimento das pilhas
3 Precisão de ajuste de direcção
4 Depósito da água
Abra a tampa do compartimento das
pilhas e coloque as pilhas
Telecomando
1 Alavanca de comando (Função turbo, avançar, retroceder)
2 Alavanca de comando (direcção)
3 Antene
4 Botão do fumo/travar
5 Botão de derrapar
6 Interruptor de ligar/desligar
7 Fecho do compartimento das pilhas
8 Compartimento das pilhas
Encher com água (use água da torneira)
Ligar
1 Ligue o comando à distância.
2 Ligue o veículo e espere durante 3 segundos. Se o
carro não funcionar, siga o ponto M para o processo
de emparelhamento.
Funcionamento do veículo.
Quando conduzir em frente e premir o botão superior
esquerdo, o carro trava.
Função Turbo
Quando o carro estiver parado e premir o botão supe-
rior esquerdo, a função do fumo é ativada. Certique-se
de que o depósito tem água.
Travar
Quando conduzir em frente e premir o botão superior
direito, o carro derrapa (funciona apenas em superfícies
planas e niveladas).
Função de fumo
Função de derrapar
Precisão de ajuste de direcção
Modo de desligar automático
Após 5 minutos sem ser utilizado, o transmissor ou o
veículo entram no modo de espera. Desligue e volte a
ligar para continuar a utilização.
Processo de emparelhamento
1 Prima e mantenha premido o manípulo do
comando à distância para a frente.
2 Ligue o comando à distância. Verá o LED
vermelho a piscar.
3 Ligue o veículo e espere 3 segundos.
Pode começar a utilização.
4 Se o carro não responder, desligue o comando à
distância e o veículo e repita os passos 1 a 3.
Atenção:
O fabricante não se responsabiliza por qualquer interferência
rádio ou TV causada por modicações não autorizadas neste
equipamento. Este tipo de modicações pode anular o direito de
utilização do utilizador.
A
B
!
O veículo não reage
• Coloque o interruptor do emissor e do veículo em „ON”.
• As pilhas/pilhas recarregáveis estão colocadas correctamente?
• Os contactos das pilhas estão retorcidos ou sujos?
• As pilhas estão descarregadas ou avariadas?
O veículo não reage correctamente,
o alcance é demasiado reduzido!
• A potência das pilhas/pilhas recarregáveis está a diminuir?
• Existem outros modelos com telecomando nas proximidades
que, talvez, emitam usando a mesma frequência?
• As grades em metal/vedações provocam interferências?
• Os postos de emissão e de corrente eléctrica levam muitas vezes
a um comportamento incontrolável do veículo.
• Existem Walkie-Talkies/rádios amadores na proximidade que
possam provocar interferências?
Caro Cliente
Vimos manifestar a nossa grande satisfação por ter adquirido um
produto el ao detalhe e de alta qualidade. Para que possa usufruir do
seu modelo durante muito tempo, pedimos que trate o artigo com
cuidado para evitar danos em componentes sensíveis. Para prevenir
um funcionamento inadvertido, as pilhas e as pilhas recarregáveis
devem ser retiradas do brinquedo caso este não seja utilizado.
Desejamos-lhe muito prazer durante a brincadeira!
Signicado do símbolo no produto, na embalagem ou nas instruções
de utilização. Os aparelhos eléctricos são materiais recicláveis e não
pertencem ao lixo doméstico no nal da vida! Ajude-nos a proteger
o meio ambiente e a poupar os recursos naturais entregando este
aparelho num respectivo local de recolha. Em caso de dúvidas,
contacte a organização responsável pela eliminação do lixo ou o
seu revendedor.
P
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
!
Declaração de conformidade
segundo directiva 2014/53/UE (RED). A Dickie-Spielzeug GmbH &
Co. KG vem, por este meio, declarar que o artigo se encontra em
conformidade com os requisitos base e das outras prescrições
relevantes da directiva 2014/53/UE.
A declaração original de conformidade pode ser obtida através
do seguinte link:
http://www.simba-dickie-group.de/de/konformitaetserklaerungen.shtml
+
-
Medidas preventivas (Por favor, guardar!)
1. AVISO! Não apropriado para crianças com menos de três anos.
Perigo de asxia devido a peças pequenas que podem ser engo-
lidas! È favor conservar estas indicações para eventuais contactos.
Reservado o direito de modicações técnicas ou de cor. É neces-
sária a ajuda de adultos para remover os xadores de transporte.
2. Nunca elevar o veículo enquanto as rodas ainda estão a girar.
3. Afaste os dedos, cabelo e peças de roupa solta das proximidades
do motor ou das rodas enquanto o aparelho se encontra em “ON”.
4. Para prevenir um funcionamento inadvertido, as pilhas e as pilhas
recarregáveis devem ser retiradas do brinquedo caso este não
seja utilizado.
5. Para evitar um funcionamento imprevisto, ligar, em primeiro lugar,
o emissor e, depois, o veículo. Para desligar, desligar, em primeiro
lugar, o veículo e, depois, o emissor.
6. Utilize exclusivamente as pilhas recomendadas ! Coloque-as de
forma a que os pólos positivos e negativos se encontrem na po-
sição correcta! Não deite as pilhas gastas no lixo doméstico, mas
coloque-as num posto de recolha de pilhas ou elimine-as num
depósito de lixo especial. Retire as pilhas gastas. As pilhas não
recarregáveis não podem ser carregadas. As pilhas recarregáveis
devem são retiradas do jogo antes de serem carregadas. As pilhas
recarregáveis só podem ser recarregadas por adultos. Não utilize
tipos de pilhas diferentes e não coloque pilhas novas e usadas em
simultâneo. Não ligue as patilhas de conexão em curto-circuito.
Não misture pilhas novas com antigas. Não misture pilhas alcali-
nas, padrão (carvão-zinco) e recarregáveis.
7. Para obter o melhor resultado, recomendamos que use apenas
pilhas alcalinas ou pilhas NiMH recarregáveis com o veículo.
1.
Assistência técnica:
Se este artigo apresentar problemas de funcionamento, não hesite
em dirigir-se à loja onde adquiriu o brinquedo.
Caso não o possam ajudar, utilize o nosso serviço de assistência
técnica na Internet, em http://service.dickietoys.de
PORTUGUÊS
Particularidades
• Veículo telecomandado com 2 canais
• 7 funções de marcha: avançar-esquerda-direita
retroceder-esquerda-direita, paragem
• Função Turbo
• 2,4 GHz
• Fumo / Derrapar / Travar
• Modo de desligar automático
Desligue sempre o veículo e o
transmissor após a utilização.