STB-85 ir Digitale KabelTV Ontvanger Gebruiksaanwijzing
Algemene veiligheidsvoorschriften. Enkele waarschuwingen voor u begint CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Ter voorkoming van elektrische schokken: verwijder de behuizing niet en kom niet met uw vingers aan onderdelen binnenin het apparaat. Let op: niet geïsoleerde delen aanwezig, geeft risico van elektrische schokken. Volg de instructies voor installatie van het apparaat. Punten ter vermijding: • • • • • • Zet het apparaat niet in direct zonlicht of bij een hittebron.
Welkom Deze gebruiksaanwijzing is een stap voor stap gids voor uw digitale ontvanger. U vindt hierin alle instructies om u vertrouwd te maken met de functies van uw ontvanger. Wij adviseren u dringend de instructies in deze handleiding te volgen. Zodra u vertrouwd bent met de mogelijkheden kunt u deze handleiding gebruiken als naslagwerk. INHOUD Enkele waarschuwingen voor u begint Punten ter vermijding Informatie over het milieu 2 2 2 1.
Wat staat er in het informatiescherm Programmagids Een programma reserveren Overzicht gereserveerde programma’s Favorietenlijst Vergrendelen van kanalen Audio taal Leeftijdsgrens Ondertiteling Teletekst TV / Radio TV / AV 14 14 15 15 15 16 16 17 17 17 17 17 6.
1. Voordat u begint Uw ontvanger De ontvanger, een DVB gekeurd toestel, is speciaal ontworpen voor ontvangst van digitale TV- en radiosignalen. Afhankelijk van de kwaliteit van het geboden programma, decodeert de ontvanger de binnengekomen signalen en zendt videobeelden van zeer hoge kwaliteit naar uw TV. BELANGRIJK: vóór de allereerste installatie Lees hoofdstuk 3, “Aansluiten van de ontvanger”. Wanneer de apparatuur eenmaal staat opgesteld gaat u naar hoofdstuk 4, “Eerste installatie van uw ontvanger”.
2. De ontvanger Voorkant f c 1. 2. 3. 4. 5. d g e POWER led: als de ontvanger uit staat, is deze led rood Aan/uit toets: indrukken voor ontvanger aan of standby Pijltjes ( ) toetsen: voor het zoeken naar kanalen 4-cijferig display: laat het kanaalnummer zien of de tijd, als de ontvanger Standby staat opening voor de smartcard Achterkant i c d 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
De afstandsbediening 1. aan/uit toets (standby) 2. 0 ~ 9 toetsen: direct instellen van kanalen en andere commando’s. 3. EPG: Electronische ProgrammaGids. 4. Favorite: Oproepen en schakelen tussen de persoonlijk ingestelde favorietenlijst(en). Volumeregelaar. 5. 6. Navigatietoetsen: Voor navigeren in beeld en menu’s. 7. CH toetsen: voor schakelen tussen kanalen en op/neer in de favorietenlijsten en EPG. 8. TV/Radio: schakelen tussen TV en Radio kanalen. 9. Audio: Oproepen van de audio taalkeuze 10.
(OPTIONEEL) De ‘Easy Zapper’ afstandsbediening 1. aan/uit toets (standby) 2. Controle LED 3. Favorite: Oproepen en schakelen tussen de favorietenlijst(en) 4. +: om per kanaal omhoog te gaan 5. : Volumeregelaar Mute: Geluid aan/uit 6. 7. Info: druk 1x voor opvragen van het infoscherm en druk nogmaals voor extra informatie 8. OK/List: Functie 1 : Wanneer in favorietenlijst, indrukken om te bevestigen Functie 2 : Tijdens TV kijken, indrukken om huidige lijst op te vragen +: Volumeregelaar 9. 10.
3. Aansluiten van de ontvanger De volgende illustraties leiden u door het aansluitproces van audio (bv. audio versterker en ontvanger) en video (VCR en DVD recorder). Let op! Koppel eerst de stroomkabels los van de ontvanger en de apparatuur die u aan gaat sluiten. Aansluiten van de ontvanger op de aansluitdoos van de kabel TV: plug de aansluitkabel van de kabel TV in de “RF in” opening achter op de ontvanger.
Opmerking over digitale audio en Dolby Digital: Het audio signaal bevat digitaal stereo en Dolby Digital geluid. Om beiden te kunnen beluisteren (voorheen bekend als AC-3), of in het algemeen als 5.1 surround, is een audio versterker nodig welke de verschillende types digitale signalen kan decoderen. Ofschoon deze ontvanger Dolby digital signalen niet kan decoderen, is het mogelijk via de optische digitale uitgang, de digitale signalen naar de audio versterker te sturen ter decodering.
4. Eerste installatie van uw ontvanger Voor de 1e keer aanzetten van uw ontvanger Wanneer u de ontvanger aansluit op het lichtnet, begint deze met een aantal zelftests. Na korte tijd verschijnt het eerste beeldmenu en wordt er gevraagd om een aantal gegevens in te voeren. Doe dit met grote zorgvuldigheid! Nadat de ontvanger is opgestart, begint officieel de eerste setup. Menu taal Selecteer de gewenste taal in het menu, gebruik de of toetsen om te kiezen. Druk op de OK toets om uw keuze te bevestigen.
Instellen van de kanalen Dit is wat complexer. Er wordt u gevraagd 4 soorten instellingen op te geven. Gebruik de pijltjestoetsen om naar boven, beneden, naar links of rechts te gaan binnen het menu. Gebruik de cijfertoetsen voor het ingeven van de instellingen. Na het instellen gaat de ontvanger automatisch zoeken naar de beschikbare kanalen, die doorgegeven worden door uw kabelexploitant. 1) Netwerk ID Druk OK om in te kunnen stellen. De eerste van 4 cijfers licht rood op.
5. Basisfuncties Het volgende gedeelte laat u de meest gebruikte basisfuncties en mogelijkheden zien. Aan & uitschakelen van de ontvanger Gebruik de toets op de afstandsbediening of op de voorkant van de ontvanger. Zet de ontvanger op “standby” wanneer hij niet in gebruik is door nogmaals op de toets te drukken. Als het rode lampje gaat branden, staat de ontvanger op “standby”. Kanaal kiezen Er zijn verschillende manieren om een programma te selecteren.
Informatiescherm Het informatiescherm laat belangrijke informatie zien over het programma waar u op dat moment naar kijkt. Het verschijnt als u op de Info toets drukt of wanneer u naar een ander kanaal schakelt. Er zijn 2 types infoschermpjes. Wanneer u de Infotoets indrukt, verschijnt onder in beeld eerst een schermpje met algemene informatie. Druk nogmaals op Info en er verschijnt een tekstschermpje met een korte inhoud over het programma waar u op dat moment naar kijkt. Zie de afbeelding hiernaast.
Een programma reserveren Druk op OK bij elk programma wat u wilt reserveren. Een rode markering vóór het programma geeft aan dat het gereserveerd is. U kunt tot 16 programma’s reserveren. Overzicht gereserveerde programma’s Om te controleren welke programma’s u gereserveerd heeft, druk in de programmagids of kies Gereserveerde programma’s in het programma overzicht menu. Gebruik de of toetsen op de afstandsbediening om de programma’s op te roepen.
Vergrendelen van kanalen U kunt kanalen, die u ingesteld hebt voor TV, radio en favorieten, vergrendelen d.m.v. een pincode. Wilt u een vergrendeld kanaal bekijken of beluisteren dan moet eerst de pincode ingegeven worden. Om de vergrendeling op te heffen, moet nogmaals de pincode ingegeven worden. Volg de onderstaande stappen om een kanaal te vergrendelen. 1) Vergrendelen: gebruik de of toetsen om een kanaal te selecteren. Druk , het kanaal is nu vergrendeld.
Leeftijdsgrens In het infoscherm staat aan de rechterzijde bijvoorbeeld het cijfer 4, om aan te geven voor welke leeftijd een programma geschikt wordt bevonden. Staat dit getal bijvoorbeeld ingesteld op 12, dan worden programma’s voor 12 jaar en ouder normaal doorgegeven. Programma’s die niet geschikt zijn voor kinderen onder 12 jaar worden geblokkeerd. De blokkade wordt opgeheven door het ingeven van de pincode. Zie voor meer informatie hoofdstuk 6.
6. Gebruik van het hoofdmenu Menu structuur Het hoofdmenu biedt de mogelijkheid om uw eigen voorkeuren op de ontvanger in te stellen. Druk op de Menu toets om het menuscherm op te roepen. De volgende mogelijkheden zijn aanwezig. Gebruik de en toetsen om één van de 5 mogelijkheden te kiezen. Toets OK om toegang te verkrijgen.
Programma overzicht Selecteer een optie door middel van de of toets. Druk op OK voor toegang. 1) Programmagids 2) Gereserveerde programma’s In hoofdstuk 5 is behandeld hoe programma’s kunnen worden opgeroepen. Nu volgen instructies om het programma overzicht te gebruiken. Gebruik hiervoor de en toetsen op de afstandsbediening om op datum te kijken en de of toets om op programma te kijken. Om programma overzichten voor de komende dagen op andere kanalen te bekijken, druk CH of CH .
Favorieten lijsten bewerken U kunt zelf lijsten met favoriete kanalen samenstellen. Ga naar het hoofdmenu en kies Favorieten lijsten bewerken. U krijgt de keuze uit 3 opties: Favorietenlijst 1, 2 of 3. Gebruik de of toets om een keuze te maken en druk op de OK toets om te bevestigen. Wijzigen van een favorietenlijst Aan de linkerkant in het beeld verschijnt een lijst van alle beschikbare kanalen. Aan de rechterkant verschijnt een kolom waar u uw favoriete kanalen kunt invullen.
Installatie Ga naar het hoofdmenu en kies optie 3 Installatie en druk OK. Hier wordt u de mogelijkheid geboden systeeminstellingen van de ontvanger te wijzigen. Het verdient aanbeveling om de instellingen, nadat de ontvanger reeds is ingesteld (zie hoofdstuk 4) niet meer te wijzigen zonder dat hier naar wordt gevraagd. Normaliter is het niet nodig om instellingen tussentijds te wijzigen. Als u binnen deze optie wijzigingen wilt aanbrengen wordt om de pincode gevraagd.
Als de pincodes, ingevoerd bij stap 2 en 3, overeenkomen, verschijnt in beeld de mededeling PIN code is gewijzigd. Druk OK om weer terug te keren naar het menu. Als de pincode, ingegeven bij stap 2 en 3, niet overeenkomen verschijnt in beeld de mededeling Foutieve pincode. Druk OK om weer terug te keren naar het venster Wijzigen pincode en volg nogmaals alle 4 stappen. Fabrieksinstellingen herstellen Het wordt afgeraden om van deze optie gebruik te maken, tenzij dit absoluut noodzakelijk is.
Nieuwe software laden Er zijn 2 manieren: Geforceerd U hebt geen invloed op het laadproces, het vindt plaats tijdens het TV kijken. Door gebruiker zelf gestuurd Aan gebruiker (uzelf) wordt gevraagd het laden handmatig uit te voeren. Is de menuregel “Nieuwe Software Laden” grijs gekleurd, dan is er geen nieuwe software beschikbaar. Als de regel dezelfde kleur heeft als de achtergrond, is er nieuwe software beschikbaar (van de kabelexploitant). Als dit zo is, ga naar deze optie in het scherm en druk OK.
Voorkeur instellingen Hieronder vallen instellingen zoals beeld- en geluid, beeldschermformaat, achtergrond menuscherm en vele andere opties. Kies in het hoofdmenu optie 4 voor “Voorkeur instellingen”. Beeld & Geluid instellingen Gebruik de of toetsen om deze mogelijkheid te selecteren. Druk OK. TV beeldformaat Gebruik de en toetsen om te kiezen tussen 4:3 en 16:9. Het is afhankelijk van uw TV welke optie gekozen moet worden.
Menu instellingen Hiermee kunt u bepaalde eigenschappen van de verschillende menu’s instellen zoals de transparantie en hoe lang het menu in beeld blijft staan. Menu taal Hiermee kan de taal van alle menu’s ingesteld worden in Nederlands of Engels. Gebruik de en toetsen om hiertussen te kiezen. Menu transparantie (doorzichtigheid) Met en toetsen kiest u voor een doorzichtigheid van 0%, 30% of 60%. Hoe hoger het percentage, hoe doorzichtiger het scherm wordt ten opzichte van de achtergrond.
Leeftijdsgrens Om deze instelling aan te passen volgt u deze instructies: 1) ga naar het menu “Voorkeur instellingen”. Gebruik de of toets om deze instelling te selecteren. 2) Gebruik vervolgens de en toetsen om te kiezen uit de verschillende classificaties. De eerste keer dat u zo’n toets indrukt wordt om de pincode gevraagd. 3) Na het ingeven van de pincode kunt u kiezen tussen geen, alle of een leeftijdsgrens tussen 4 en 18 jaar. 4) Druk OK om te bevestigen. U komt automatisch weer in het vorige scherm.
Status en Mail Dit item vereist geen instellingen. De functie van dit item is het aflezen van de status van de ontvanger. Het biedt de mogelijkheid data en instellingen te bekijken. Normaal gesproken gebruikt u deze mogelijkheid niet. Alleen wanneer u eventueel contact moet opnemen met de kabelexploitant is het handig bepaalde gegevens betreffende de status van uw ontvanger door te kunnen geven. Gebruik de of toets om het item te selecteren, wiens status u wilt bekijken. Druk OK om te bevestigen.
Ontvanger Status De ontvanger specificaties zijn hier af te lezen. Loader Status De software versie en diverse data statussen zijn hier af te lezen. Mail & mededelingen Uw kabelexploitant heeft de mogelijkheid berichten en mededelingen naar de ontvanger sturen. Er zijn 2 manieren om berichten te ontvangen. 1) direct: terwijl u TV kijkt verschijnt een venster in beeld met de aankondiging van een belangrijke boodschap. Om het venster te verwijderen, ga naar verwijderen (annuleren) en druk OK.
7 Technische Specificaties* RF Input Interface Digital Demodulation System CA System Video Frequency Range Channel Bandwidth Impedance RF Input Connector RF Loopthrough Connector Demodulation Type Symbol Rate FEC Input Sensitivity Chipset Transport Flash Memory System Memory (SDRAM) AV Memory (SDRAM) Non-Volatile Memory Irdeto Access Descrambler Smart Card Interface Smart Card Interface Chip Compliance Frame / Field Rate Resolution Support data rate Aspect Ratio Video Input / Output Teletext Audio
www.digi1.
