User's Manual
Table Of Contents
- AUDIO CHANNEL
- DAISY CHAIN
- dBV, dBu
- Two different units expressing the voltage level using logar
- FRAME
- GPIO
- MASTER
- PRIMARY MASTER
- SLAVE
- STAR
- SWITCH
- CANAL AUDIO (AUDIO CHANNEL)
- COMMUTATEUR (SWITCH)
- DAISY CHAIN (branchement en série)
- dBV, dBu
- Deux unités différentes exprimant un niveau de tension en ut
- GPIO (entrées/sorties Tout Ou Rien)
- MASTER
- PRIMARY MASTER
- SLAVE
- SSI
- STAR (étoile)
D i g i g r a m
Audio
En fonction du modèle ES8 acquis, les entrées/sorties symétriques sont disponibles soit sur huit XLR, soit sur
un bornier. Le brochage utilisé sur les XLR est standard: le point 1 est connecté à la masse, le point 2 au signal
positif (“point chaud”), et le point 3 au signal négatif (“point froid”).
Le brochage du bornier est décrit sur la face arrière:
Ces entrées/sorties symétriques
peuvent être utilisées avec des sources
et destinations audio asymétriques. il
suffit de raccorder le point froid et la
masse de l'ES8 à la masse du signal
asymétrique, et de relier le point chaud
au signal.
Par défaut, le niveau nominal d'entrée d'un ES8in/ES8mic est de +4 dBu;
Par défaut, le niveau nominal de sortie d'un ES8out est de +4 dBu. Cette valeur peut être ajustée pour chaque
canal par le logiciel de configuration et être mémorisée dans l'ES8out.
GPIO (entrées/sorties Tout Ou Rien)
ES8in/ES8mic et ES8out sont livrés avec quatre GPIs et quatre GPOs sur prises borniers dont les contre-
parties sont fournies. Voir annexe A pour plus de détails.
Port série (RS232 sur DB9)
ES8in/ES8mic et ES8out disposent d'un port série RS232 sur DB9 mâle sur le panneau arrière. Utilisez ce port
pour relier tout dispositif compatible. Pour le brochage détaillé, veuillez vous référer au dessin et au tableau
ci-dessus.
Note : Un logiciel spécifique est requis pour utiliser le port RS232.
Réglage des canaux EtherSound
Ces deux roues codeuses décimales de la face arrière déterminent si
l'attribution des canaux EtherSound aux entrées ou aux sorties d'ES8 est
faite localement ou à distance par logiciel de configuration. La roue
codeuse de gauche permet d'indiquer la dizaine du canal EtherSound à
sélectionner. La roue codeuse de droite indique l'unité. Les canaux 1 à 64
sont réservés pour la configuration manuelle, 0 et les canaux de 65 à 99
règlent l'appareil en mode configuration à distance.
Point Description
1 non connecté
2 RxD (received data)
3 TxD (transmitted data)
4 non connecté
5 masse des signaux
6 non connecté
7 RTS (request to send)
8 CTS (clear to send)
9 non connecté
30