User`s guide

Manufacturer’s Declarations
Following are manufacturer’s declarations applicable to StorageWorks SW300-
series RAID enclosures:
CAUTION
This is a class A product. In a domestic environment, this product may
cause radio interference, in which case the user may be required to take
adequate measures.
ACHTUNG !
Dieses ist ein Gerät der Funkstörgrenzwertklasse A. In Wohnbereichen
können bei Betrieb dieses Gerätes Rundfunkstörungen auftreten, in
welchen Fällen die Benutzer für entsprechende Gegenmaßnahmen
verantwortlich sind.
ATTENTION !
Ceci est un produit de Classe A. Dans un environment domestique, ce
produit risque de créer des interférences radiélectriques, il appartiendra
alors à l´utilisateur de prendre les mesures spécifiques appropriées.
Note
The equipment described in this manual is listed by the Underwriters
Laboratories Incorporated and bears the UL Listing mark. SW300-series
RAID enclosures are also certified by the Canadian Standards Association
and TUV Product Service GmbH and bear both the CSA certification and
TUV GS marks. The equipment also complies with the requirements for
CE-mark Class A.
Note
Das in dissem Manual beschriebene Gerät wurde von TÜV Produkt
Service GmbH auf Sicherheit geprüft und trägt das GS Zeichen. Bitte
beachten Sie, daß Eingriffe in das Gerät, Reparaturen oder der Einbau
von Erweiterungen nur von Digital Personal erfolgen darf, da sonst die
GS Zulassung ungültig wird. Die Zulassung wird auch ungültig, wenn
nicht von Digital qualifizierte Speichererweiterungen eingebaut verden.
Das Gerät muß so aufgestellt werden, daß die Steckdose frei zugänglich
ist.
ix