Bedienungsanleitung DVB-T Scartreceiver Die Welt mit sehen.
D BITTE VOR DEM GEBRAUCH LESEN! Diese Bedienungsanleitung ermöglicht es Ihnen, sich mit der Installation und dem Betrieb Ihres terrestrischen Receivers (DVB-T) vertraut zu machen. Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung, ehe Sie den Receiver in Betrieb nehmen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf, so daß Sie bei Bedarf jederzeit darin nachschlagen können.
D EINLEITUNG Produkteigenschaften: In dieser Bedienungsanleitung werden die Punkte vorgestellt, die Sie zur Installation des terrestrischen Receivers benötigen, außerdem die erforderlichen Schritte, um die verschiedenen Funktionen in Betrieb zu nehmen. Die Bedienungsanleitung beschreibt auch besondere Merkmale, die es nur bei diesem Receiver gibt, und ermöglicht es Ihnen, alle Vorzüge dieser Funktionen optimal zu nutzen.
D RÜCKSEITE DES GERÄTS Buchse Audio R/L an TV-Gerät oder Audiotuner Infrarot-Fernbedienung Verbindung zum PC für Software-Update Verbindung mit Fernsehgerät über SCART-Kabel Bedienungsanleitung 4 Ant IN Buchse für Antenne Verbindung mit Netzteil 5V
D FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG Funktion ein/aus Taste drücken um den Ton auszustellen Drücken um das Programm zu wechseln Taste drücken um zum zuletzt eingestellten Programm zurückzukehren Drücken um TV- oder Radio-Modus zu wählen Taste drücken um den EPG (elektronischen Programmführer) anzuzeigen Taste drücken um zum Menü zu gelangen, oder um das derzeitige Menü zu verlassen Taste drücken um zur Programmliste zu gelangen Taste drücken um das Programm zu wechseln Taste drücken um die Lautstärke zu v
D INSTALLATION Programmeinstellungen: Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, wird eine Begrüßungsseite wie folgt angezeigt: • Drücken Sie die Tasten [Auf/Ab] um das Untermenü auszuwählen. • Drücken Sie die Tasten [Links/Rechts] um die Region und die OSD-Sprache auszuwählen. • Drücken Sie die Tasten [Links/Rechts] um den Suchlaufmodus auszuwählen. • Drücken Sie auf „Search“ um den Suchlauf zu starten.
D BEDIENUNG Hauptmenü: • Drücken Sie die Tasten [Auf/Ab] um das Untermenü auszuwählen. • Drücken Sie [OK] um den gewählten Eintrag einzugeben. Programm-Menü: • Drücken Sie die Tasten [Auf/Ab] um das Untermenü auszuwählen. • Drücken Sie [OK] um den gewählten Eintrag einzugeben. TV-Programmliste: • Drücken Sie die Tasten [Auf/Ab] für eine Vorschau des derzeit markierten Programms. • Drücken Sie die Taste [Menü] oder [Exit] um den Vollbildschirmmodus einzustellen.
D Radioprogrammliste: Die Bedienung der Radioprogrammliste ist identisch mit der für die TV-Programmliste TV-Favoritenliste: Die TV-Favoritenliste zeigt alle Favoritenprogramme in der Liste. • Drücken Sie die Tasten [0] bis [4] für die folgenden Funktionen: 0: Alle Favoriten löschen 2: Gewähltes Programm sperren 4.
D KONFIGURATION • Drücken Sie die Tasten [Auf/Ab] um das Untermenü auszuwählen. • Drücken Sie die Taste [OK] um die gewählte Option einzugeben. OSD-Sprache: • Drücken Sie die Tasten [Links/Rechts] um die Sprache auszuwählen. • Drücken Sie auf [Exit]. TV-System: • Drücken Sie die Tasten [Links/Rechts] um auszuwählen: Auto, PAL oder NTSC. • Drücken Sie die Tasten [Links/Rechts] um auszuwählen: 4:3LB/4:3PS/16:9. • Drücken Sie die Tasten [Links/Rechts] um auszuwählen: CVBS, CVBS+RGB.
D Ausschalt Zeit: • Drücken Sie die Tasten [Links/Rechts] um Ein oder Aus zu wählen. • Drücken Sie die Tasten [Links/Rechts] um unter den folgenden Möglichkeiten zu wählen: Aus /10 Min. /30 Min. /60 Min. / 90 Min. /120 Min. • Drücken Sie auf [Exit]. OSD-Einstellungen: • Drücken Sie die Tasten [Links/Rechts] um zu wählen ob das OSD Display transparent sein soll oder nicht. • Drücken Sie auf [Exit].
D ZUBEHÖR • Drücken Sie die Taste [Auf/Ab] um ein Untermenü auszuwählen. • Drücken Sie [OK] um den gewählten Eintrag einzugeben. Informationsmenü: • Wenn Sie das „Informationsmenü“ aufrufen, erscheint der Bildschirm wie oben angezeigt. Auf dem Bildschirm werden einige Informationsdaten zum derzeit eingestellten Kanal dargestellt • Drücken Sie auf [Exit]. Laden der werksseitigen Voreinstellungen: • Drücken Sie auf [OK] um den gewählten Eintrag einzugeben.
D TECHNISCHE DATEN Tuner und Kanal: • Frequenzbereich: 51MHz bis 860MHz • Kanalbandbreite: 6/7/8MHz • Demodulation: COFDM 2K,8K • Mapping: QPSK,16-QAM,64-QAM • Schutzintervall: 1/2,2/3,3/4,5/6,7/8 • Demodulation: COFDM MPEG Transport Datenstrom & A/V Dekodierung: • Transport Datenstrom: MPEG-2 ISO/IEC 13818 Transport Datenstrom Spezifikation • Profile Level: MPEG-2 MP@ML • Bildwiederholungsrate: 25Hz für PAL, 30Hz für NTSC • Videoauflösung: 720x576 (PAL), 720x480 (NTSC) • Audiodekodierung: MPEG/MusiCAM Layer
