Vocalist Live Pro ® PROCESSORE DI ARMONIZZAZIONI ED EFFETTI Manuale d’Uso
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA AVVERTENZA PER LA BATTERIA AL LITIO ATTENZIONE! Questo prodotto può contenere una batteria al litio. Esiste il pericolo di esplosione se la batteria non viene sostituita correttamente. Sostituitela solo con una Eveready CR 2032 o equivalente. Assicuratevi che la batteria sia installata con la corretta polarità. Smaltite le batterie usate secondo le istruzioni del fabbricante.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITà Nome del Costruttore: Indirizzo del Costruttore: Digitech 8760 S.
Garanzia e Assistenza 1. Per qualsiasi operazione di Assistenza, rivolgetevi esclusivamente presso i Centri di Assistenza Autorizzati della M. Casale Bauer. 2. Prima di contattare la M. Casale Bauer o uno dei Centri di Assistenza Autorizzati, assicuratevi di aver effettuato correttamente tutti i collegamenti e di aver letto questo manuale d’uso. 3. Se il problema persiste, contattate un tecnico della M. Casale Bauer allo 051 - 766.648 (voce), 051 - 766.
Contenuti Introduzione . ............................................1 Le Caratteristiche del Vocalist Live Pro..2 Oggetti in Dotazione ...............................3 Il Pannello Frontale ..................................4 Il Pannello Posteriore . .............................6 Configurazioni Comuni ...........................7 Chitarra e Microfono con Pedaliera a Interruttori e Pedale di Espressione ...............7 Preampli per Mic e Chitarra con Controllo MIDI e Uscita per Monitor ...........
Introduzione Introduzione Congratulazioni e grazie per l’acquisto del Vocalist® Live Pro. Il Vocalist Live Pro è un processore innovativo che genera automaticamente dal vivo armonizzazioni a parti multiple per la voce mantenendo lo stile naturale della voce dell’esecutore.
Caratteristiche Le Caratteristiche del Vocalist® Live Pro • Tecnologia di Armonizzazione musIQ™. • Qualità audio a 24 bit, 44,1KHz . • Effetti di Preamplificazione: • Filtro sui Bassi, • Pre-Ampli Valvolare, • De-Esser, • Noise Gate, • Compressore/Limitatore, • EQ. • Effetti per la Voce Solista: • Correzione dell’Intonazione, • “Persona”, • Filtro Parametrico, • Distorsione, • Limitatore di Banda, • Modulazione.
Oggetti in Dotazione Oggetti in Dotazione Prima di iniziare, accertatevi che nella confezione siano presenti i seguenti oggetti: • • • • • Il Vocalist® Live Pro Il Cavo di Alimentazione La Borsa con l’Hardware per l’Installazione Il Manuale d’Uso La Cartolina di Garanzia Abbiamo posto la massima cura possibile nella fabbricazione del Vocalist Live Pro. Dovreste trovare tutto incluso e in perfetto stato di funzionamento. Qualisasi cosa manchi, vi preghiamo di contattarci immediatamente in fabbrica.
Il Pannello Frontale Il Pannello Frontale Manuale d’Uso VL Pro 1. Ingresso per la Chitarra: è qui che va collegato lo strumento. 2. Livello di Ingresso del Segnale dalla Chitarra: questo LED di segnale riporta il livello di ingresso del segnale dalla chitarra.
Il Pannello Frontale 15. LED USB: è un LED blu che si accende quando viene effettuato ed è correttamente attivo un collegamento USB. 16. Edit/Select (Modifica/Scegli): ruotando questo controllo è possibile scorrere i programmi, i menu ed i parametri ed effettuare la regolazione dei valori dei parametri. Va premuto per entrare nei menu, scegliere un parametro o accettarne un valore. 17.
Il Pannello Posteriore Il Pannello Posteriore 1. Presa di Alimentazione in CA: presa standard per un cavo di alimentazione IEC, per il collegamento all’alimentazione in CA. In questo ingresso è presente il fusibile di protezione dell’apparecchio e un eventuale fusibile di ricambio. 2. Porta USB: è la porta USB 1.1 a velocità massima (12Mbit/secondo) che trasmette al Vocalist® Live Pro le informazioni di controllo MIDI da un personal computer.
Configurazioni Comuni Configurazioni Comuni È possibile configurare ed usare il Vocalist® Live Pro in molti modi diversi. Trovate di seguito alcune delle configurazioni d’uso più comuni. Nota importante: le uscite XLR Principali del Vocalist Live Pro sono uscite a livello di linea. Molti mixer però accettano agli ingressi XLR solo segnali a livello microfonico.
Configurazioni Comuni 2. Preampli per Mic e Chitarra con Controllo MIDI e Uscita per Monitor In questa configurazione, il microfono per la voce sfrutta un mixer / preampli ed è collegato all’Ingresso di Linea del Vocalist® Live Pro. Accertatevi di aver selezionato questo ingresso dal tasto “Linea” della sezione “Vocal Input” del pannello frontale. Il controllo remoto è assicurato dall’uso di una pedaliera di controllo MIDI.
Configurazioni Comuni 3. Microfono e Tastiera con Mix separati per l’Amplificazione PA e per i Monitor Questa configuration usa una tastiera MIDI come strumento guida per la voce. Accertatevi che sia selezionato sul pannello frontale il tasto del Modo di Armonizzazione MIDI musIQ™, oppure il tasto del Modo di Armonizzazione “Other”, appositamente regolato poi nel modo di armonizzazione desiderato.
Configurazioni Comuni 4. Mic e Tastiera con le Voci su Uscite Separate In questa configurazione, nel Menu di Configurazione Globale I/O si è scelto il Modo di Uscita V1+V2 V3+V4, per fornire al tecnico del suono in modo separato ognuna delle singole Voci di Armonizzazione. Il Segnale Diretto della Voce, così come si presenta in ingresso, viene prelevato dall’Uscita Mic “Pass Thru”.
Configurazioni Comuni 5. Registrazione su Workstation Audio Digitale con controllo MIDI Questa configurazione comporta l’uso del Vovcalist® Live Pro con una WAD (Workstation Audio Digitale) su computer, per la post-produzione del materiale vocale registrato. La traccia audio della voce viene inviata dalla WAD all’Ingresso di Linea e la traccia audio della chitarra viene inviata all’Ingresso per la Chitarra.
Configurazioni Comuni 6. Registrazione su PC con Controllo USB MIDI In questa configurazione, la chitarra viene usata come ingresso di tracciamento ed il microfono è collegato all’Ingresso per la Voce. Per il controllo MIDI da PC dei programmi e dei parametri del Vocalist® Live Pro, colleghiamo la presa USB del Vocalist al PC.
Per Iniziare Per Iniziare - Configurazione di Base 1. Accertatevi che il Vocalist® Live Pro sia spento (interruttore di accensione in su), collegate il cavo di alimentazione all’ingresso di alimentazione (nel pannello posteriore) ed inseritene l’altro capo in una presa in CA. 2. Assicuratevi che il controllo di Livello di Ingresso della Voce sia completamente chiuso (ruotato del tutto in senso antiorario). 3. Collegate un microfono alla presa di Ingresso per la Voce. 4.
Per Iniziare 11. Regolate il Livello della Chitarra. Il livello ideale è quando il LED di Segnale della Chitarra, durante l’esecuzione, si accende in verde o in color ambra. La maggior parte delle chitarre elettriche ed acustiche elettrificate hanno un segnale di livello appropriato per il Vocalist Live Pro. Mentre suonate la chitarra, osservate il LEd “Guitar Signal”, a conferma che viene ricevuto un livello appropriato di segnale.
Per Iniziare per ottenere la qualità ottimale della voce questo LED non dovrebbe accendersi mai, o al massimo brevemente e raramente. Una volta regolato il livello della voce in ingresso, potete aumentare o diminuire la quantità di voce solista, all’interno del mix, con il controllo “Lead” della sezione “Levels” del pannello frontale. 14. Accendete l’amplificatore ed alzatene gradualmente il livello fino a raggiungere un livello di ascolto confortevole. 15.
Lo Schermo dei Programmi Lo Schermo dei Programmi Nome del Programma Modo di Armonizzazione Numero del Programma Effetti - Pre Effetti - Solista Reverbero/Delay Tempo Vocalizzazioni delle Armonizzazione Appena accendete il Vocalist® Live Pro, nello Schermo Grafico compare prima brevemente una schermata iniziale, poi lo Schermo dei Programmi. Qui potete vedere il Nome, la Configurazione Effetti, il Modo di Armonizzazione e le Vocalizzazioni di Armonizzazione del Programma selezionato.
La Navigazione tra i Menu del Vocalist® Live Pro La Navigazione tra i Menu del Vocalist® Live Pro Dallo Schermo dei Programmi, premendo il controllo Edit/Select (Modifica/Scegli) si raggiunge il Menu Principale che contiene i seguenti sotto-menu: • • • • • • • Edit Preset (Modifica dei Programmi) Global I/O Setup (Configurazione Globale degli Ingressi e delle Uscite) MIDI/Expr Pdl Setup (Configurazione MIDI e del Pedale di Espressione) Utilità Contrasto Preset Load (Caricamento dei Programmi) Versione Ru
Lo Schermo del Menu Principale Lo Schermo del Menu Principale I paragrafi che seguono descrivono ognuno dei sottomenu e delle funzioni del Menu Prinipale del Vocalist® Live Pro. Notate che tutte le modifiche effettuate sui parametri del Menu Principale, escluse quelle effettuate nel menu di Modifica dei Programmi, non hanno bisogno di essere memorizzate e vengono mantenute anche dopo che l’unità è stata spenta.
Lo Schermo del Menu Principale Preset Load (Caricamento dei Programmi) Le opzioni di “Preset Load” sono “Auto” e “Manuale”. La regolazione inizale dalla Fabbrica è “Auto” (Automatico). Con questa regolazione, i programmi vengono caricati automaticamente, non appena scelti col controllo Edit/Select. A partire dallo Schermo dei Programmi, se l’opzione di Caricamento dei Programmi è regolata su Manuale, bisogna prima scegliere un programma col controllo Edit/Select.
Pedaliera e Pedale di Espressione Il Controllo degli Ingressi per la Pedaliera a Interrut tori e per il Pedale di Espressione Quando si collega all’ingresso “Footswitch” una pedaliera opzionale a tre tasti FS3X o GNXFC DigiTech®, bisogna definirne il controllo associato ad ognuno dei tre interruttori. Trovate le definizioni delle funzioni disponibili per Footswitch 1, Footswitch 2 and Footswitch 3 nella Configurazione Globale I/O del menu Principale.
Configurazione Globale di ingressi e Uscite Il Menu Global I/O (di Configurazione Globale di Ingressi e Uscite) Il Vocalist® Live Pro dispone di 3 uscite stereo ed è in grado di supportare contemporaneamente 2 missaggi separati. Le uscite fisiche sono MAIN (PRINCIPALI), AUX (AUSILIARIE) e S/PDIF. Le uscite MAIN ed S/PDIF trasportano sempre gli stessi segnali in uscita, ognuna nel corrispondente formato analogico e digitale.
Configurazione Globale di ingressi e Uscite Continua dalla pagina che precede Aux Out (Uscite Ausiliarie) Footswitch 1, Footswitch 2, Footswitch 3 (Interruttori a Pedale 1, 2 e 3) Mono Regola in Mono le Uscite Ausiliarie di Sinistra e Destra. Questa opzione è disponibile solo quando il Modo di Uscita è “Main, Aux Separate”. Stereo Regola in Stereo le Uscite Ausiliarie di Sinistra e Destra. Questa opzione è disponibile solo quando il Modo di Uscita è “Main, Aux Separate”. Preset Up Programma Su.
Configurazione Globale di ingressi e Uscite Continua dalla pagina che precede Footswitch 1, Footswitch 2, Footswitch 3 (Interruttori a Pedale 1, 2 e 3) Gtr Sensitivity (Sensibilità della Chitarra) Harmony/ Reverb/ Delay Toggle Armonizzazione - Reverbero/Ritardo - Commutazione. Attiva o disattiva le Voci di Armonizzazione e gli Effetti di Reverbero e Ritardo del programma corrente. I LED dei tasti “Harmony” e “Reverb/Delay” del pannello frontale accesi o spenti indicano lo stato dei rispettivi parametri.
Il Menu di Configurazione MIDI e del Pedale di Espressione Il Menu di Configurazione MIDI e del Pedale di Espressione CC/PC Channel Canale di CC e di PC. Definisce i Canali usati alle porte MIDI In e USB del Vocalist® Live Pro per i segnali MIDI di CC (Controlli Continui) e PC (Program Change - Cambio di Programma). Varia tra Off (Spento), All (Tutti) e da 1 a 16. Harmony Instrument CH Canale dello Strumento per le Armonizzazioni.
Il Menu di Configurazione MIDI e del Pedale di Espressione Continua dalla pagina che precede Patch Wizard (Selezione dei programmi) Preset Map (Mappa dei Programmi) Pitch Bend Range Split Zone (Zona di Suddivi sione) Nessun Cambiamento - Permette di uscire dal “Patch Wizard” senza applicare nessuna modifica.
Il Menu di Configurazione MIDI e del Pedale di Espressione Continua dalla pagina che precede Tempo MIDI Exp Pedal Type (Tipo di Pedale di Espressione) Manuale d’Uso VL Pro Accende e spegne la funzione di Tempo MIDI. Questo permette il controllo MIDI del Tempo di Ritardo tramite il “Clock Timing” (Temporizzatore) MIDI, per sincronizzare il Ritardo con la musica in esecuzione.
Modifica, Copia e Memorizzazione dei Programmi Modifica, Copia e Memorizzazione dei Programmi Come Modificare i Programmi Il Vocalist® Live Pro dispone di 99 Programmi Utente e di 99 Programmi dalla Fabbrica. Inizialmente, i Programmi Utente sono copie esatte dei Programmi dalla Fabbrica. La memorizzazione delle modifiche è possibile solo nei Programmi Utente. Non è possibile riscrivere i Programmi dalla Fabbrica.
Modifica, Copia e Memorizzazione dei Programmi 1. Premete il tasto di Sistema “Store” (Memorizza). Ne vedrete lampeggiare il LED rosso, ad indicare il progredire della Procedura di Memorizzazione. Nello Schermo di memorizzazione, vedrete lampeggiare il primo carattere del nome corrente del programma. Sotto il nome del programma trovate le definizioni di funzione del controllo Edit/Select (Modifica/ Scegli).
Il Menu di Modifica dei Programmi Il Menu di Modifica dei Programmi Trovate la discrizione del flusso di segnale della catena effetti nei paragrafi dedicati ai Diagrammi a Blocchi, a pagina 52. 1. La Modifica degli Effetti “Pre” Gli Effetti Preimpostati di Preamplificazione che seguono sono applicati in combinazione sia agli Effetti per la Voce Solista che alle Voci di Armonizzazione.
Il Menu di Modifica dei Programmi 2. La Modifica degli Effetti per la Voce Solista Pitch Correction Attiva o disattiva la funzione di Correzione dell’Intonazione.
Il Menu di Modifica dei Programmi Continua dalla pagina che precede Rate (Velocità) Pitch Correction (Correzione dell’Intonazione) Controlla l’aggressività con la quale viene effettuata la correzione dell’intonazione. Se la velocità è bassa, tutte le variazioni rapide (vibrati, glissati ecc.) rimangono inalterate e vengono corrette solo le note lunghe e sostenute.
Il Menu di Modifica dei Programmi Continua dalla pagina che precede Filtro Parametrico Distorsione Band Limit (Limitatore di Banda) Modulation (Modulazione) Attiva o disattiva il Filtro Parametrico. Gain Guadagno - Decide l’attenuazione o l’esaltazione applicata alla frequenza centrale. Varia da -12dB a +12dB. Frequency Frequenza - Definisce la frequenza centrale del Filtro Parametrico. Varia da 80Hz a 7650Hz.
Il Menu di Modifica dei Programmi 3. La Programmazione delle Armonizzazioni 3.1 I MODI DI ARMONIZZAZIONE musIQ™ Con questa opzione si sceglie la tecnologia musIQ come Modo di Armonizzazione. Il musIQ elimina la necessità di inserire nel prodotto informazioni di scala e di tonalità, dato che il Vocalist® Live Pro ascolta le note o gli accordi eseguiti sulla chitarra o sulla tastiera e regola automaticamente le voci di armonizzazione, per assicurare che si adattino alla musica in esecuzione.
Il Menu di Modifica dei Programmi Il Modo di Armonizzazione Cromatica “Shift” è considerato un modo “non intelligente”, dato che le Vocalizzazioni di Armonizzazione non sono ottenute sfruttando informazioni di Scala e di Tonalità; vengono invece create semplicemente armonizzazioni parallele rispetto alla Voce Solista. Le Vocalizzazioni di Armonizzazione più comuni del Modo “Shift” sono a 7 semitoni (quinta) e a 12 semitoni (ottava).
Il Menu di Modifica dei Programmi L’esempio che segue mostra le Note di Armonizzazione per la Scala di Do (C) Maggiore in ingresso, con la regolazione della Scala di Armonizzazione in Do (C) Maggiore e della Vocalizzazione Scalare in ▲3 (3a superiore). Le Armonizzazioni Scalari seguono da vicino le note della Voce Solista ed il risultato è una armonizzazione musicale e compatta.
Il Menu di Modifica dei Programmi Armonizzazione per Accordi (Chordal) Per determinare l’accordo corrente, il Modo di Armonizzazione per Accordi usa le note eseguite su di una tastiera MIDI. Nell’Armonizzazione per Accordi viene usata la definizione MIDI degli accordi per spostare di intonazione le Voci di Armonizzazione verso le note contenute nell’accordo che è più vicino all’intonazione corrente della Voce Solista.
Il Menu di Modifica dei Programmi La tabella che segue elenca gli accordi MIDI che il Modo di Armonizzazione per Accordi è in grado di rilevare quando la tonalità scelta è il Do (C).
Il Menu di Modifica dei Programmi 3.2 ARMONIZZAZIONE musIQ™ Modo Main Principale - È il Modo di Armonizzazione musIQ principale. Alternate Alternativo - È un Modo musIQ alternativo che segue i cambiamenti del le note della melodia della voce solista in modo più ravvicinato rispetto al modo principale.
Il Menu di Modifica dei Programmi 3.5 MODO DI PROGRAMMAZIONE DELLE VOCALIZZAZIONI (VOICE EDIT) Modo Normale Con questo tipo di regolazioni è possibile scegliere il numero ed il tipo delle Voci di Armonizzazione generate dal Vocalist® Live Pro. È possibile aggiungere alla Voce Solista fino ad un massimo di 4 voci di armonizzazione o di duplicazione (unisono).
Il Menu di Modifica dei Programmi Continua dalla pagina che precede Portamento È il tempo che la Voce di Armonizzazione specificata impiega per raggiungere la nota di destinazione al variare dell’intonazione. Questo parametro lo si usa principalmente con i Modi di Armonizzazione per Note o per Note a Quattro Canali, ma lo si può usare anche in altri Modi di Armonizzazione. Varia da 0ms a 200ms. Voice Balance (Bilanciamento delle Voci) Controlla il bilanciamento tra le Voci di Armonizzazione generate.
Il Menu di Modifica dei Programmi Modo Avanzato Quando si sceglie l’opzione Avanzata per i parametri del Modo di Programmazione delle Vocalizzazioni, oltre a tutti i parametri disponibili nel Modo Normale di Programmazione delle Vocalizzazioni, vengono resi disponibili i Menu delle opzioni Avanzate di Armonizzazione. Questo permette di vedere tutti i parametri addizionali che sono stati regolati automaticamente quando si è effettuata una selezione nel menu di Scelta delle Vocalizzazioni.
Il Menu di Modifica dei Programmi Continua dalla pagina che precede Armonizzazione Scalare (Scalic continua) Voci da 1a4 (continua) Parametri Avanzati delle Voca lizzazioni Armonizzazione per Accordi (Chordal) Voci da 1 a4 ▲4 Su di una 4a. ▲3 Su di una 3a. ▲2 Su di una 2a. 1 Unisono ▼2 Giù di una 2. ▼3 Giù di una 3a. ▼4 Giù di una 4a. ▼5 Giù di una 5a. ▼6 Giù di una 6a. ▼7 Giù di una 7a. ▼8 <1 Oct Dn> Giù di una ottava. ▼▼2 Giù di una ottava più una 2a.
Il Menu di Modifica dei Programmi Continua dalla pagina che precede Armon. per Note (Notes) Voci da 1a4 Attiva e disattiva le Voci di Armonizzazione per Note. Le Voci di Armonizzazione attive vengono sfruttate dal Modo di Armonizzazione per Note. Disaccor datura (Detune) Voci da 1a4 Disaccorda la Voce di Armonizzazione specificata. Se la regolazione è a +0 centesimi, il Detune non ha nessun effetto. Varia da -50 centesimi a +50 centesimi.
Il Menu di Modifica dei Programmi Continua dalla pagina che precede Quantità (Amount) del Vibrato Parametri Avanzati di Stile delle Vocalizzazioni Voci da 1a4 Stile di Inflessione (Inflection Style) Voci da 1a4 Regola la quantità dell’effetto di Vibrato, definito nello Stile di Vibrato, applicato alla Vocalizzazione di Armonizzazione specificata.
Il Menu di Modifica dei Programmi 4. La Programmazione del Reverbero Lexicon® REVERBERI Il Vocalist® Live Pro dispone dei leggendari Riverberi su licenza Lexicon. Notate che ognuno dei quattro Tipi di Reverbero viene applicato in stereo La reverberazione (o, in breve, il “reverbero”) è un effetto complesso creato dal modo in cui percepiamo il suono in uno spazio chiuso. Quando un’onda sonora incontra un oggetto o una superficie, semplicemente non si ferma.
Il Menu di Modifica dei Programmi Continua dalla pagina che precede Mid RT Tempo di Reverbero sulle Medie – Controlla la quantità di tempo per la quale si ascolta il reverbero. Regolazioni più elevate aumentano i tempi di reverberazione che sono generalmente associati ad ambienti acustici più grandi, ma possono diminuire l’intellegibilità. Regolazioni più contenute accorciano i tempi di reverbero e possono essere usati quando si desiderano spazi apparentemente più piccoli o un effetto più sottile.
Il Menu di Modifica dei Programmi Continua dalla pagina che precede Bass Boost Freq Frequenza di Esaltazione dei Bassi – Sceglie la frequenza alla quale avviene la transizione tra “Mid RT” e “Low RT”. Andrebbe regolato almeno di due ottave in acuto rispetto alla frequenza bassa che si vuole esaltare. Per esempio, per esaltare un segnale a 100Hz, regolatelo a 400Hz (è una regolazione che funziona bene per la musica classica).
Il Menu di Modifica dei Programmi 5. La Programmazione del Ritardo Lexicon® RITARDI ED ECHI I Ritardi (Delay) ripetono il suono dopo un breve tempo dal suo iniziale accadere. I Ritardi diventano Eco quando l’uscita viene rimandata all’ingresso (fate riferimento al parametro di Retroazione). Questo trasforma una singola ripetizione in una serie di ripetizioni, ognuna di livello leggermente più basso rispetto alla precedente. Delay Accende e spegne il Delay.
Il Menu di Modifica dei Programmi Continua dalla pagina che precede Retro azione (Feedback) Controlla il numero di ripetizioni del ritardo (eco) rimandando il segnale di uscita del Delay al suo stesso ingresso. Questo crea una serie di ripetizioni dei ritardi, ognuna leggermente attenuata, fino a diventare inudibile. Regolazioni più elevate creano un numero maggiore di ripetizioni; regolazioni più contenute riducono il numero delle ripetizioni.
Il Menu di Modifica dei Programmi 6. La Programmazione dei Collegamenti di Espressione Nel menu di Programmazione dei Collegamenti di Espressione, all’interno del menu di Modifica dei Programmi, è possibile assegnare da uno fino a sedici Controlli MIDI ad ognuno dei 159 parametri. Prima di poter assegnare i Collegamenti (Link) di Espressione, bisogna prima definire la Mappa CC/Controlli del menu di Configurazione MIDI/Expr Pdl.
Il Menu di Modifica dei Programmi 51. ARMONIZZAZIONI SCALARI - TONALITà 52. ARMONIZZAZIONI SCALARI - SCALA 53. ARMONIZZ. MIDI - ATTACCO DELLA NOTA 54. ARMONIZZ. MIDI - RILASCIO DELLA NOTA 55. ARMONIZZ. MIDI - MANTENIMENTO DELLA NOTA 56. ARMONIZZ. musIQ™ - VOCALIZZAZIONE 1 57. ARMONIZZ. musIQ - VOCALIZZAZIONE 2 58. ARMONIZZ. musIQ - VOCALIZZAZIONE 3 59. ARMONIZZ. musIQ - VOCALIZZAZIONE 4 60. ARMONIZZ. SHIFT - VOCALIZZAZIONE 1 61. ARMONIZZ. SHIFT - VOCALIZZAZIONE 2 62. ARMONIZZ. SHIFT - VOCALIZZAZIONE 3 63.
Diagrammi a Blocchi Diagrammi a Blocchi Flusso degli Effetti Flusso di Segnale del Modo di Uscita Normale Notate che nel modo di uscita Aux = Main i controlli di Livello del pannello frontale regolano le miscelazioni delle Uscite Principali, S/PDIF ed Aux.
Diagrammi a Blocchi Flusso di Segnale del Modo delle Uscite Separate Notate che nel Modo delle uscite Separate Principali ed Aux, i controlli di Livello del pannello frontale regolano solo le miscelazioni delle Uscite Principali ed S/PDIF ed i Livelli relativi tra le voci Solista e di Armonizzazione per la miscelazione dell’Uscita Aux possono essere regolati nel menu di Configurazione Globale delle Uscite.
Elenco dei Programmi dalla Fabbrica Elenco dei Programmi dalla Fabbrica Trovate elencati di seguito i Programmi dalla Fabbrica con indicati genere, numero di programma, modo di armonizzazione, stile musicale e correzione dell’intonazione. Notate che quando si usa l’utilità Factory Reset: User Presets (Ripristino alle Condizioni dalla Fabbrica: Programmi Utente), sono questi i programmi che vengono caricati come Programmi Utente.
Elenco dei Programmi dalla Fabbrica Continua dalla pagina che precede Genere musIQ™ Stilizzata Nome Modo di Armonizzazione Correzione dell’Intonaz.
Elenco dei Programmi dalla Fabbrica Continua dalla pagina che precede Genere Basata su Tastiera Scalare / Effetti Delay / Effetti Speciali Manuale d’Uso VL Pro 56 Nome Modo di Armonizzazione Correzione dell’Intonaz.
In Caso di Guai In Caso di Guai Il Vocalist® Live Pro non si accende. • Controllate che il cavo di alimentazione sia collegato sia nella Presa di Alimentazione in CA del pannello posteriore che in una presa di corrente in CA o in una ciabatta di alimentazione con l’interruttore acceso. • Controllate che il fusibile installato nel compartimento del fusibile della Presa di Alimentazione in CA non sia bruciato. I Segnali dalle Uscite Principali suonano come se fossero in distorsione.
In Caso di guai Le • • • • • • • voci di armonizzazione non tracciano correttamente la tastiera MIDI. Verificate che la tastiera MIDI sia collegata alla porta MIDI In. Assicuratevi che la tastiera MIDI sia accesa. Controllate che quando suonate la tastiera, l’attività MIDI sia riportata dal LED MIDI del pannello frontale.
Specifiche Elettriche e Audio Specifiche Elettriche e Audio Dall’Ingresso di Linea all’Uscita di Linea Intervallo Dinamico: THD+N: Risposta in Frequenza: Ingressi Analogici Chitarra Connettori: Max Livello di Ingresso: Impedenza in Ingresso Massa Collegata: Massa Esclusa (“Lift”): 107dB A-pesati 0,002% (1KHz, Guadagno a Max, 0dBu in Ingresso) -3dB a 25Hz e 22KHz Connettori TS Sbilanciati da 1/4” 6 Vpp 2,2M Ohm 4,4M Ohm Preampli Mic Connettori: Sensibilità in Ingresso p
Specifiche Elettriche e Audio Convertitori Digitali/Analogici D/A: a 24 bit (da 20Hz a 20kHz, +/-1dB) Intervallo Dinamico: 114dB, A-pesati, -60dB dall’Ingresso a Fondo Scala Intermodulazione: -90dB Frequenza di Campionamento: Clock Interno a 44,1kHz Trattamento del Segnale: DSP Freescale DSP56367 con Firmware Custom L’intero trattamento del segnale avviene alla Frequenza di Campionamento Nativa di 44,1KHz Uscite Digitali: S/PDIF: Connettore
DigiTech® 8760 South Sandy Parkway Sandy, Utah 84070 Tel. (801) 566-8800 , Fax (801) 566-7005 http://www.digitech.com I prodotti Digitech sono distribuiti in Italia da m. casale bauer - via iv novembre 6 - 8 40057 - Cadriano (BO) Tel. 051 - 766.648, Fax 051 - 766.525 http://www.casalebauer.com VLPro - Manuale d’Uso IT 1,00 DigiTech, Vocalist® Live Pro e Lexicon sono marchi registrati della Harman Music Group.
