User's Manual

UTILISATION
2 www.dimplex.com
d’alimentation électrique à l’aide d’un connecteur à bague
anti-traction approuvé, en laissant 6 po (15,2 cm) de câble
dépasser dans le boîtier encastrable. (Figure 1)
!
NOTA: Il faut seulement retirer le disque défonçable requis
pour faire passer le câble d’alimentation, en tenant compte de
l’endroit où le chauffage sera monté et de l’emplacement du câble
d’alimentation sur le mur.
Le boîtier encastrable peut être xé à l’aide des brides 5.
frontales sur le dessus et le dessous ou à partir de l’intérieur
dans chacun des montants latéraux. S’assurer que le boîtier
encastrable est orienté de façon à ce que les ouvertures à
disque défonçable se trouvent au bas et que les brides sont au
même niveau que le mur ni.
Passer aux instructions de câblage.6.
Installation du câble d’alimentation électrique et du
chauffage
AVERTISSEMENT: Les procédures et les connexions du
câblage doivent être conformes au Code national de l’électricité
(CEC et NEC) et aux codes locaux.
Insérer environ 6 po (15,2 cm) de câble d’alimentation dans le 1.
boîtier encastrable et l’acheminer jusqu’à l’ouverture à disque
défonçable voulue. Utiliser un câble d’alimentation résistant à
une température d’au moins 167 °F (75 °C).
Brancher le câble d’alimentation aux bornes fournies, mar-2.
quées L1 et L2. Le câble de mise à la terre doit être branché au
câble vert qui se trouve à l’intérieur du chauffage.
AVERTISSEMENT: Tous les appareils sont câblés en usine en
vue de leur utilisation avec le thermostat intégré. IL NE FAUT
PAS UTILISER CE CHAUFFAGE AVEC UN THERMOSTAT
MURAL ORDINAIRE.
Effectuer la vérication complète et nale de tout le câblage.3.
Installer le chauffage et l’accrochant aux languettes supérieu-4.
res, puis en le xant au bas à l’aide des vis fournies.
Insérer le ltre à air par la fente inférieure, jusqu’à ce qu’il s’en-5.
clenche en place.
AVERTISSEMENT: POUR PRÉVENIR LE RISQUE
D’INCENDIE ET DE BLESSURES, NE PAS FAIRE
FONCTIONNER LE CHAUFFAGE TANT QU’IL N’AURA PAS
ÉTÉ COMPLÈTEMENT ASSEMBLÉ..
Figure 2
Languettes de xation
Vis de retenue
Filtre lavable
AVERTISSEMENT: Ce chauffage est câblé en usine en vue
de son utilisation avec le thermostat intégré. IL NE FAUT PAS
UTILISER CE CHAUFFAGE AVEC UN THERMOSTAT MURAL
ORDINAIRE.
MISE EN GARDE: Ce chauffage doit être installé correctement
avant son utilisation.
!
NOTA: Avant de le mettre en marche, éliminer les débris
causés par le montage (plâtre, sciure, etc.) à l’intérieur et à
l’extérieur du chauffage.
Le PCH est un chauffage de précision à mode confort. Il maintient
la température de la pièce constante en y générant une chaleur
additionnelle continuelle qu’il soufe dans l’air selon le réglage du
thermostat. Lorsque le PCH a réchauffé la pièce à la température
réglée, son ventilateur et son élément chauffant continuent de
fonctionner à un niveau bas, an de maintenir la température
voulue. Si la température de la pièce monte, p. ex., en raison des
rayons du soleil qui entrent par la fenêtre, la vitesse du ventilateur
et la température de l’élément chauffant seront réduites de façon à
ce que la température de la pièce reste la même.
!
NOTA: L’élément retenant la chaleur après l’arrêt, il est
construit en période de refroidissement de 2 ½ minutes avant que le
ventilateur s’éteint complètement.
AVERTISSEMENT: Si le voyant lumineux de surchauffe
s’allume, couper l’alimentation électrique du chauffage et
appeler un électricien qualifié. NE PAS UTILISER LE Chauffage
TANT QUE LA CAUSE DU PROBLÈME N’AURA PAS ÉTÉ
DÉTERMINÉE ET CORRIGÉE.
Les chauffages de Dimplex ont été conçus et testés pour un
fonctionnement sans problème. Tous les chauffages de Dimplex
sont munis d’un coupe-circuit thermique intégré an de prévenir
la surchauffe. Il est extrêmement important de veiller à la libre
circulation d’air dans le chauffage pour assurer le fonctionnement
optimal de celui-ci. La mauvaise circulation d’air pourra faire en
sorte que le dispositif de protection contre la surchauffe éteigne
et rallume constamment le chauffage. auquel cas le chauffage ne
réchauffera pas sufsamment la pièce.
!
NOTA: L’appareil est conçu pour que le ventilateur et l’élément
chauffant fonctionnent continuellement. Durant le fonctionnement
normal, le ventilateur devrait tourner à basse vitesse pour maintenir
la température de la pièce.
Commandes manuelles
(Voir l’illustration de l’afchage à la Figure 3.)
La première fois que le PCH est alimenté en électricité, la
température réglée clignote dans la zone d’afchage de la
température. Vous pouvez appuyer en tout temps sur le bouton ✚
ou – pour faire afcher de nouveau la température réglée.
Câblage
Capteur de
température
Chauffage
Moteur
Afficher carte de
circuit imprimé
Circuit de
contrôle
Lumière de
température
élevée
Thermorupteur
G
R
L2
L1
M