Nederlands SIH 6TE SIH 9TE SIH 11TE Montage- en gebruiksaanwijzing Grond/waterwarmtepomp voor binnenopstelling Bestelnr.: 452232.66.
Inhoudsopgave Direct lezen a.u.b........................................................................................................................ NL-2 1.1 1.2 1.3 1.4 2 Belangrijke aanwijzingen ......................................................................................................................NL-2 Doelmatig gebruik.................................................................................................................................NL-2 Wettelijke voorschriften en regels.
1 1 Direct lezen a.u.b. 1.1 Belangrijke aanwijzingen Nederlands OPGELET! De warmtepomp is niet aan de transportpallet bevestigd. OPGELET! De warmtepomp mag max. 45° worden gekanteld (in iedere richting). OPGELET! Het apparaat niet aan de boorgaten in de afdekplaten oplichten! OPGELET! Spoel de verwarmingsinstallatie voordat de warmtepomp aangesloten wordt.
3 2.1 Gebruiksdoeleinde van de warmtepomp Toepassingsgebied De grond/water-warmtepomp is uitsluitend ontworpen voor het verwarmen van verwarmingswater. De grond/water-warmtepomp kan in aanwezige of nieuw te plaatsen verwarmingsinstallaties gebruikt worden. Als warmtedrager in de warmtebroninstallatie wordt glycolwater gebruikt. Als warmtebron kunnen aardsonden, aardcollectoren of soortgelijke installaties worden gebruikt. 2.2 Werkwijze De aarde slaat de warmte van de zon, de wind en de regen op.
4 4 Accessoires 4.1 Glycolwaterverdeler Nederlands De glycolwaterverdeler verenigt de collectorlussen van het warmtebronsysteem tot één hoofdleiding, die op de warmtepomp aangesloten wordt. Door middel van de geïntegreerde kogelkranen kunnen om te ontluchten afzonderlijke glycolwaterkringen worden afgesloten. 6 6.1 Plaatsing Algemene aanwijzingen Het apparaat dient uitsluitend in droge binnenruimtes op een effen, glad en horizontaal oppervlak te worden geplaatst.
.4 Montage 7.1 Algemeen De warmtepomp is voorzien van de volgende aansluitingen: Vertrek/terugloop glycolwaterinstallatie Vertrek/terugloop verwarming Stroomvoorziening 7.2 Aansluiting aan verwarming OPGELET! Het warmtebronsysteem moet worden ontlucht en op dichtheid worden gecontroleerd. OPGELET! Het glycolwater moet ten minste voor 25% uit een antivriesmiddel op monoethyleenglycol- of propyleenglycolbasis bestaan en moet voor het vullen worden gemengd. 7.
8 Inbedrijfstelling 8.1 Warmtebrontemperatuur Algemene aanwijzingen Nederlands Voor een inbedrijfstelling volgens de voorschriften dient deze door een door de fabriek bevoegde service uitgevoerd te worden. Onder bepaalde voorwaarden is daarmee een verlenging van de garantie verbonden (zie garantievergoeding). 8.2 Voorbereiding Vóór de inbedrijfstelling dienen de volgende punten gecontroleerd te worden: Alle aansluitingen van de warmtepomp dienen gemonteerd te zijn (zie hoofdstuk 7).
11 10 Storingen / storingsdiagnose De zuren moeten voorzichtig worden gebruikt en de desbetreffende voorschriften moeten in acht genomen worden. Deze warmtepomp is een kwaliteitsproduct dat storingsvrij dient te werken. Als er toch een storing optreedt, wordt dit op het display van de warmtepompmanager weergegeven. Zie hiertoe de pagina Storingen en Storingsdiagnose in de gebruiksaanwijzing van de warmtepompregelaar.
12 12 Toestelinformatie 1 Type- en verkoopbenaming SIH 6TE Nederlands 2 Bouwvorm 2.1 Beschermingsaard volgens EN 60 529 2.2 Montageplaats 3 Vermogengegevens 3.1 Temperatuurgebruiksgrenzen: Verwarmingswatervertrek1 °C Glycolwater (warmtebron) °C Antivriesmiddel 3.3 Temperatuurverschil verwarmingswater bij B0 / W35 K Verwarmingsvermogen/ vermogencoëfficiënt (COP) bij B-5 / W55 2 kW / --- bij B0 / W45 2 kW / --- bij B0 / W50 2 bij B0 / W35 2 3.
Bijvoegsel 1 Afmetingen.................................................................................................................................... A-II 1.1 Afmetingen.............................................................................................................................................. A-II 2 Diagrammen................................................................................................................................. A-III 2.1 Curves SIH 6TE....................
1 1 Afmetingen 1.
2.1 2 Diagrammen 2.1 Curves SIH 6TE 9HUZDUPLQJVYHUPRJHQ LQ >N:@ :DWHUDIYRHUWHPSHUDWXXU LQ >&@ 9HUZDUPLQJVZDWHUGHELHW P K *O\FROZDWHUGHELHW P K Bijvoegsel 9RRUZDDUGHQ *O\FROZDWHULQODDWWHPSHUDWXXU LQ >&@ 9HUEUXLN LQ >N:@ LQFO DDQGHHO SRPSYHUPRJHQ 'UXNYHUOLHV LQ >3D@ 9HUGDPSHU *O\FROZDWHUGHELHW LQ >Pñ K@ *O\FROZDWHULQODDWWHPSHUDWXXU LQ >&@ 9HUPRJHQFRsIILFLsQW LQFO DDQGHHO SRPSYHUPRJHQ 'UXNYHUOLHV LQ >3D@ &RQGHQVRU *O\FROZDWHULQODDWWHPSHUDWXXU LQ >&@ www.dimplex.
2.2 2.
2.3 2.3 Curves SIH 11TE 9HUZDUPLQJVYHUPRJHQ LQ >N:@ :DWHUDIYRHUWHPSHUDWXXU LQ >&@ 9RRUZDDUGHQ 9HUZDUPLQJVZDWHUGHELHW P K Bijvoegsel P K *O\FROZDWHUGHELHW *O\FROZDWHULQODDWWHPSHUDWXXU LQ >&@ 9HUEUXLN LQ >N:@ LQFO DDQGHHO SRPSYHUPRJHQ 'UXNYHUOLHV LQ >3D@ 9HUGDPSHU *O\FROZDWHUGHELHW LQ >Pñ K@ *O\FROZDWHULQODDWWHPSHUDWXXU LQ >&@ 9HUPRJHQFRsIILFLsQW LQFO DDQGHHO SRPSYHUPRJHQ 'UXNYHUOLHV LQ >3D@ &RQGHQVRU *O\FROZDWHULQODDWWHPSHUDWXXU LQ >&@ www.dimplex.
3 3 Elektrische schema's 3.
3.2 Vermogen Bijvoegsel 3.2 www.dimplex.
3.3 3.
3.4 A1 A2 A3 A4 B2* B3* B4* E9* E10* F2 F3 F4 F5 F15 H5* J1...
4 4 Hydraulisch basisschema 4.
4.2 4.
5 5 Conformiteitsverklaring Bijvoegsel A-XII
Bijvoegsel 5 www.dimplex.
Glen Dimplex Deutschland GmbH Geschäftsbereich Dimplex Am Goldenen Feld 18 D-95326 Kulmbach Fouten en wijzigingen voorbehouden. +49 (0) 9221 709 565 www.dimplex.