SIK 7 TE SIK 9 TE SIK 11 TE SIK 14 TE Montage- en gebruiksaanwijzing Grond/waterwarmtepomp voor plaatsing binnen Bestelnr. : 452231.66.
Inhoudsopgave 1 Direct lezen a.u.b........................................................................................................................ NL-2 2 Gebruiksdoeleinde van de warmtepomp ................................................................................. NL-3 2.1 Toepassingsgebied...............................................................................................................................NL-3 2.2 Werkwijze .........................................................
1 1 Direct lezen a.u.b. 1.1 Belangrijke aanwijzingen Nederlands OPGELET! De warmtepomp is niet aan de transportpallet bevestigd. OPGELET! De warmtepomp mag max. 45° worden gekanteld (in iedere richting). OPGELET! Het apparaat niet aan de boorgaten in de afdekplaten opheffen! OPGELET! Bij verwarmingskringen met een groot volume moet het ingebouwde expansievat (24 liter, 1,0 bar voordruk) met een extra vat worden uitgebreid.
3 2.1 Gebruiksdoeleinde van de warmtepomp Toepassingsgebied De grond-water-warmtepomp kan in aanwezige of nieuw te plaatsen verwarmingsinstallaties gebruikt worden. Als warmtedrager in de warmtebroninstallatie wordt glycolwater gebruikt. Als warmtebron kunnen aardsonden, aardcollectoren of soortgelijke installaties worden gebruikt. 2.2 Werkwijze De aarde slaat de warmte van de zon, de wind en de regen op. Deze aardwarmte wordt in de aardcollector, de aardsonde e.d.
4 4 Toebehoren 4.1 Glycolwaterverdeler Nederlands De glycolwaterverdeler verenigt de collectorlussen van het warmtebronsysteem tot één hoofdleiding, die op de warmtepomp aangesloten wordt. Door middel van de geïntegreerde kogelkranen kunnen om te ontluchten afzonderlijke glycolwaterkringen worden afgesloten. 6 6.1 Plaatsing Algemene aanwijzingen Het apparaat dient in binnenruimtes op een effen, glad en horizontaal oppervlak te worden geplaatst.
7.1 Montage Daarbij moet het hydraulische basisschema in acht genomen worden. Algemeen Het meegeleverde filter en de meegeleverde afscheider van microluchtbellen moeten ter plaatse in de glycolwateringang van de warmtepomp gemonteerd worden.
8 8.1 Inbedrijfstelling 8.3 De inbedrijfstelling van de warmtepomp verloopt via de warmtepompregelaar. Algemeen Nederlands Voor een inbedrijfstelling volgens de voorschriften dient deze door een door de fabriek bevoegde serviceafdeling uitgevoerd te worden. Onder bepaalde voorwaarden is daarmee een verlenging van de garantie verbonden (verg. garantievergoeding). 8.
11 Onderhoud / reiniging 9.1 10 Storingen / storingsdiagnose Onderhoud De warmtepomp werkt onderhoudsvrij. Om bedrijfsstoringen door opeenhoping van vuil in de warmtewisselaars te voorkomen, moet ervoor gezorgd worden, dat er geen vuil in het warmtebronsysteem en de verwarmingsinstallatie terecht kan komen. Indien er zich toch dergelijke bedrijfsstoringen voordoen, moet de installatie worden gereinigd, zoals hieronder beschreven wordt. 9.
12 12 Toestelinformatie 1 Technische en commerciële benaming Nederlands 2 Bouwvorm 2.1 Uitvoering 2.2 Beschermingsgraad volgens EN 60 529 2.3 Plaats van opstelling 3 Vermogengegevens 3.
Bijvoegsel 1 Maatschets.................................................................................................................................... A-II 2 Diagrammen................................................................................................................................. A-III 2.1 2.2 2.3 2.4 3 Elektrische schema's ................................................................................................................. A-VII 3.1 3.2 3.3 3.4 4 Curves SIK 7TE ....
A-II 0DQRPHWHU YHUZDUPLQJVNULQJ 0DQRPHWHU JO\FROZDWHUNULQ :DUPWHEURQ LQJDQJ LQ :3 ó EXLWHQGUDDG :DUPWHEURQ XLWJDQJ XLW :3 ó EXLWHQGUDDG 9HUZDUPLQJVYHUWUHN XLWJDQJ XLW :3 ó EXLWHQGUDDG 2YHUVWURRPYHQWLHO ó EXLWHQGUDDG Bijvoegsel $DQVOXLWLQJ H[WUD H[SDQVLHYDW ó EXLWHQGUDDG &RQGHQVZDWHUDIYRHU EXLWHQGLDPHWHU PP JO\FROZDWHU HQ YHUZDUPLQJVNULQJ ô VODQJ $IYRHU RYHUGUXN XLWJDQJ XLW :3 ó EXLWHQGUDDG :DUPZDWHU YHUWUHN *HPHHQVFKDSSHOL
2.1 2 Diagrammen 2.
2.2 2.
2.3 2.
2.4 2.
3.1 3 Elektrische schema's Sturing 1HW Bijvoegsel 3.1 www.dimplex.
Bijvoegsel 1HW 6RIWVWDUW V\VWHHP QLHW YRRUKDQGHQ LQ 6,. 7( 3.2 3.
1HW RI www.dimplex.de Bijvoegsel 'H IXQFWLH YDQ GH GH :( NDQ JHVHOHFWHHUG ZRUGHQ GH EORNNHULQJVLQJDQJ FRQWDFW RSHQ :3 JHEORNNHHUG NDQ GHVJHZHQVW GRRU GH NODQW ZRUGHQ DDQJHVORWHQ NODDU EHGUDDG 3.3 &RQWDFWRU DIVOXLWLQJ HOHNWULFLWHLWVPDDWVFKDSSLM FRQWDFW RSHQ :3 JHEORNNHHUG 1HW 3.
3.4 Bijvoegsel 3.4 Legende A1 A2 B3* B4* E9* E10* F2 F3 F4 F5 H5* J1...J18 K1 K11* K12* K20* K21* K22* K23* M1 M11 M13 M15* M16* M18* M19* M21* M22* N1 N7 N11* N14 R1 R2 R3 R5 R6 R7 R9 T1 X1 X2 X3 Draadbrug, moet worden geplaatst, wanneer er geen contactor afsluiting elektriciteitsmaatschappij nodig is Draadbrug, moet bij gebruik van de 2e blokkeringsingang worden verwijderd Thermostaat warm water Thermostaat zwembadwater Elekt. Dompelverwarmingselement warm water 2. Warmtebron (ketel of elekt.
4.1 4 Hydraulisch basisschema Schematische afbeelding Bijvoegsel 4.1 www.dimplex.
4.2 4.2 Legende Terugslagklep Afsluitventiel Overstroomventiel Veiligheidsklepcombinatie Circulatiepomp Expansievat Door ruimtetemperatuur gestuurd ventiel Afsluitventiel met terugslagklep Warmteverbruiker Temperatuurvoeler Flexibele aansluitslang Warmtepomp met geïntegr.
5 Bijvoegsel 5 Conformiteitsverklaring www.dimplex.
Glen Dimplex Deutschland GmbH Geschäftsbereich Dimplex Am Goldenen Feld 18 D-95326 Kulmbach Fouten en wijzigingen voorbehouden. +49 (0) 9221 709 565 www.dimplex.
