Operating Instructions and Installation Instructions

Funktionsprüfung des Ladereglers
Beschreibung
Der LRD 2000 ist ein steuerbarer elektronischer Zweipunkt-
regler, der in Abhängigkeit von der Kerntemperatur, des
Aufladesteuersignals (Klemmen A1+, A2- bzw. A1/Z1~,
A2/Z2~), der Ladefreigabe (Klemmen L-SH, N-SH) und der
Einstellung am Potentiometer über einen Triac-Ausgang
230V~ an den PTC-Heizwiderstand des Thermorelais schal-
tet.
Die Kerntemperatur (Ist-Ladegrad) wird mit einem Platin-
Restwärmefühler erfaßt.
Voraussetzungen
– Die Funktionsprüfung muß am kalten Gerät erfolgen.
– Der Programmstecker am Laderegler (Bild 1, Stecker a)
muß auf „PS. 80%“ gesteckt sein (Werkseinstellung).
– An den Klemmen „L-R, N-R“ (Spannungsversorgung
Laderegler) und „L-SH, N-SH“ (Ladefreigabe) muß
Netzspannung anliegen.
Achtung!
Der Steuerausgang des elektronischen Ladereglers zum
Thermorelais ist mit maximal 100 mA belastbar. Bei Über-
last wird der Laderegler zerstört.
Wichtiger Hinweis
Die Freischaltung der Ladung zum Heizkörper erfolgt,
nachdem der Heizwiderstand des Thermorelais für ca. 2
Minuten beheizt wurde.
23
Prüfung bei Handbetrieb
(manuelle Ladungsvorwahl)
Es ist keine Aufladesteuerleitung an den Klemmen A1+,
A2- bzw. A1/Z1~, A2/Z2~ angeschlossen.
Der Widerstandswert des Restwärmefühlers bei
Raumtemperatur beträgt: R
2O°C
= 107Ω.
Poti auf Rechtsanschlag (R = 0Ω).
Achtung: Nachdem Netzspannung an den Laderegler
angelegt wurde, dauert es ca. 2 Minuten bis das Thermo-
relais angesteuert wird. Nach ungefähr 2 Minuten schaltet
dann das Thermorelais die Heizkörper an Spannung.
➛ Der Heizwiderstand des Thermorelais muß angesteuert
werden!
Poti auf Linksanschlag (R = 10 kΩ).
➛ Der Heizwiderstand des Thermorelais darf nicht ange-
steuert werden!
Prüfung bei Betrieb mit DC-Aufladesteuerung
(Gleichspannung 0,91 - 1,43 V)
Die DC-Aufladesteuerleitung ist an den Klemmen A1+, A2-
angeschlossen.
Der Widerstandswert des Restwärmefühlers bei Raumtem-
peratur beträgt: R
2O°C
= 107Ω.
Poti auf Rechtsanschlag (R = 0Ω).
Liegt die DC-Steuerspannung beim Einschalten der Netz-
spannung bereits an, so erfolgt die erste Ansteuerung des
Thermorelais nach ca. 15 Sekunden. Nach ungefähr
2 Minuten schaltet dann das Thermorelais die Heizkörper
an Spannung.
Steuersignal an den Klemmen A1+, A2- < 1,40 V:
➛ Der Heizwiderstand des Thermorelais muß angesteuert
werden!
Steuersignal an den Klemmen A1+, A2- ≥ 1,43 V:
➛ Der Heizwiderstand des Thermorelais darf nicht ange-
steuert werden!
Prüfung bei Betrieb mit AC-Aufladesteuerung
(Wechselspannung 230 V)
Die AC-Aufladesteuerleitung ist an den Klemmen A1/Z1~,
A2/Z2~ angeschlossen.
Der Widerstandswert des Restwärmefühlers bei Raumtem-
peratur beträgt: R
2O°C
= 107Ω.
Poti auf Rechtsanschlag (R = 0Ω).
Achtung: Nachdem Netzspannung an den Laderegler
angelegt wurde, dauert es ca. 2 Minuten bis das Thermo-
relais angesteuert wird. Nach ungefähr 2 Minuten schaltet
dann das Thermorelais die Heizkörper an Spannung.
Steuersignal an den Klemmen A1/Z1~, A2/Z2~ < 80% ED:
➛ Der Heizwiderstand des Thermorelais muß angesteuert
werden!
Steuersignal an den Klemmen A1/Z1~, A2/Z2~ ≥ 80% ED:
➛ Der Heizwiderstand des Thermorelais darf nicht ange-
steuert werden!
Generell
Poti auf Linksanschlag (R = 10 kΩ).
➛ Der Heizwiderstand des Thermoreiais darf nicht ange-
steuert werden!
Platin-
Restwärmefühler
(107Ω / 20°C)
Intensitätssteller (Poti: 10 kΩ )
Elektronischer
DUO-Aufladeregler LRD 2000
Thermorelais