User Manual

PKALL
DATA IMMOBILIZER OVERRIDE
LED
Allumé: Le module est activé
ON: Activated
DEL
LED OFF: Not activated
DEL
Éteint: Le module n'est pas activé
LED Flash: Not programmed.
DEL
Flash: Le module n'est pas programmé.
WIRE LEGEND | LEGENDE
Connect to vehicle
Branchement au véhicule
Connect to Remote-Starter/Alarm
Branchement au démarreur
à distance/Alarme
Input | Entrée
Output | Sortie
DESCRIPTION See connection | Voir connexions
Programming
button
Connector 4 (Black - ):
Connect with the XKLoader or
for web update.
4 pin plug
XKLoader2
Connector 3 (White - ):
Make these connections if required in the
connection guide associated with the
vehicle.
4 pin plug
Connecteur 4 ( - ):
Connectez avec le ou
pour les mises à jour par
internet.
Noir
XKLoader2
4 pins
XKLoader
Connector 1 (White/Red - 4
):
Determine the type of installation:
- INSTALLATION WITH D2D (See
Plan 1 below).
- INSTALLATION WITHOUT D2D (See
Plan 2 below).
pin
plug
Connecteur 1 (Blanc/Rouge - ):
Déterminez le type d’installation:
-Pour l’INSTALLATION D2D
dessous, Plan 1).
(assurez vous de la présence du
connecteur D2D sur le démarreur.)
-Pour l'INSTALLATION SANS D2D
(Voir ci-dessous, Plan 2).
4 pins
(Voir ci-
Connector 2 (White - 6 pin ):
Make the connections and programming
associated with the vehicle in the
VEHICLE FITGUIDE (P.4-6).
plug
3
conn.
4
conn.
1
2
conn.
conn.
Front view of the module
Vue de face du module
Back view of the module
Vue de dos du module
Data 2
Purple/White | Mauve/Blanc
Yellow/Black | Jaune/Noir
Blue/White | Bleu/Blanc*
Green | Vert
Pink | Rose
Black | Noir
Data 1
(-)While running (status)
Ignition
Key Sense
Light Green | Vert pâle
Orange/Brown|Orange/Brun
Orange/Green | Orange/Vert
Brown | Brun
}
}
Relay | Relais 1a
Relay | Relais 1b
Relay | Relais 2a
Relay | Relais 2b
Connecteur 2 (Blanc - ):
Déterminez le type de branchement et
de programmation selon votre véhicule.
(Voir GUIDE DES VOITURES, P.4-6).
6 pins
Connecteur 3 (Blanc - ):
Faire les branchements si mentionné
dans les connexions associés au
véhicule.
4 pins
Ground
D2D Cable
XKLOADER or XKLOADER2
connector
Connecteur XKLOADER
ou XKLOADER2
*When use in D2D, the Blue/White wire
needs to be connected to the remote starter.
*Lorsqu’utilisé en D2D, le fil Bleu/Blanc doit
être connecté au démarreur à distance.
LED DIAGNOSTIC | DIAGNOSTIQUES DES DELS
MAKE THE CONNECTIONS AND PROGRAMMING ASSOCIATED WITH THE VEHICLE IN THE VEHICLE FITGUIDE (PAGE 4-6).
DÉTERMINEZ LE TYPE DE BRANCHEMENT ET DE PROGRAMMATION SELON LE GUIDE DES VÉHICULES (PAGE 4-6).
PKALL
DATA IMMOBILIZER OVERRIDE
Page 2 / 20