User guide
User guide P.15
x Press + : ................................................................ LOCK
x Press +
: .................................................................. UNLOCK
x Press + : ................................................................... START
x Press + : ................................................................... STOP
x Press
¾
+ : .................................................... TRUNK
or
x Press
¾ ¾
+ : ............................................... LOCK
x Press
¾ ¾
+ : ................................................. UNLOCK
x Press
¾ ¾
+ : .................................................. START
x Press
¾ ¾
+ : .................................................. STOP
x Press
¾ ¾
+ : ................................................. TRUNK
Start/Stop While in Safe Start Mode
Function Button press Icon Sound Description
Start on safe
start mode
+x 2
+
Melody
Press +
simultaneously twice
within 3 seconds. Press
for 1 sec- a beep will be
heard- then press 1sec
and a melody will be
heard again.
Stop on safe
start mode
+
None Melody
Note: Your remote control must be configured for second car operation by the installer.
Relock
If you unlock the doors with the remote transmitter, but do not open any doors, hood or trunk, or
turn ignition within 30 seconds, the doors will automatically relock and rearm the system.
Note: When the system is in active arming mode and the relock mode is enabled, the doors will
relock but the system will not rearm.
MultiLevelFeatures
Basic Features Level 1
¾ : ................................................................................................................................. AUX 2
¾ : ......................................................................................................................................... cold weather
Multi-Car Operation Level 2
¾ ¾ : ............................................................................................................. 2
nd
car lock
¾ ¾ : ......................................................................................................... 2nd car unlock
¾ ¾ : ....................................................................................................... 2
nd
car start/stop
¾ ¾ : ............................................................................................................. 2
nd
car trunk
Customized Features Level 3
(May not be compatible with some vehicles)
Guide de l’utilisateur P.15
x Appuyez sur la touche pour éteindre le moteur sans affecter les portières.
Note: Le véhicule passera en mode Prêt à démarrer une fois le temps de marche du moteur
expiré.
SignauxsonoresparlaSirène(ouleKlaxon)
La sirène donnera confirmation sonore des opérations de bases avec la télécommande :
x Par défaut, lorsque les portières sont en cours de verrouillage, la sirène donnera 1
signal sonore si toutes les portières, le capot et le coffre sont fermés.
x Si une des portières, le capot os le coffre est ouvert au moment du verrouillage des
portières, la sirène donne 3 signaux.
x Si les portières sont déverrouillées, la sirène donne 2 signaux.
x Si une effraction a été détectée, la sirène donnera 4 signaux au moment du
déverrouillage des portières.
Alternativement, le système peut être configuré comme suit : (doit être configuré par
l’installateur)
x Mode Avertissement : aucun signal lors du verrouillage / déverrouillage, à moins
qu’une des portières, le capot ou le coffre est ouvert: dans ce cas 3 signaux sonores
seront émis lors du verrouillage; ou à moins que l’alarme ait été déclenchée : alors la
sirène donnera 4 signaux sonores lors du déverrouillage.
x Avertissement de zone ouverte : la Sirène se fera entendre si une Portière ouverte
est détectée 10 secondes après l’armement.
x Mode Signaux désactivés : aucun signaux n’est donné quelque soit la situation.
Armement
L’armement du système peut être programmé par l’installateur de 4 façons différentes. Par défaut,
votre système est programmer en mode « armement passif – désarmement 2 niveaux »:
x Armement actif : Le système s’arme seulement si la touche est appuyée.
x Armement passif (désarmement 2 niveaux) : Le système s’arme automatiquement
30 secondes après que toutes les portières, le capot et le coffre sont fermés.
Note : Si une alerte est déclenchée, appuyer sur la touche
désactivera la sirène
mais gardera les portières verrouillées et le système armé.
x Armement passif (désarmement 1 niveau) : Le système s’arme automatiquement 30
secondes après que toutes les portières, le capot et le coffre sont fermés.
Note: Si une alerte est déclenchée, appuyer sur la touche
désactive la sirène et
déverrouille les portières.
x Armement actif avec avertissement de désarmement : Lorsqu’elle est activée à
l’installation, cette Option permet à l’utilisateur d’être averti lorsque le véhicule est laissé
sans protection : après que la Clé soit ramenée en position OFF, ou quand le système
est désarmé après avoir été armé, l’ouverture ou la fermeture d’une Portière
déclenchera une minuterie de 10 secondes, suite à quoi la Sirène ou le Klaxon émettra
un signal si le système est demeuré désarmé. La minuterie sera désactivée si
l’utilisateur appuie sur . ou
avant épuisement du délai de 10 sec.
CapteurdechocsetSignauxd’avertissement
Si un individu heurte ou déplace d’une quelconque façon le véhicule, le détecteur de choc enverra
le signal au module pour en indiquer l’intensité. Selon l’intensité du choc, le module peut réagir à
un plein choc en déclenchant l’alarme ou il peut aussi réagir à un choc plus réduit (30 % de la force