CUBIC6 IP1812EN- rev. 2012-07-10 EN Installation and maintenance manual for swing gates. (Original instructions) DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - ditec@ditecva.
INDEX Subject 1. General safety precautions 2. Declaration of incorporation of partly completed machinery 2.1 Machinery Directive 3. Technical specifications 3.1 Operating instructions 4. 5. 6. 7. 8. 9. Standard installation Examples applications Installation 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.
1. GENERAL SAFETY PRECAUTIONS This installation manual is intended for professionally competent personnel only. Installation, electrical connections and adjustments must be performed in accordance with Good Working Methods and in compliance with applicable regulations. Before installing the product, carefully read the instructions. Bad installation could be hazardous. The packaging materials (plastic, polystyrene, etc.
2. DECLARATION OF INCORPORATION OF PARTLY COMPLETED MACHINERY (Directive 2006/42/EC, Annex II-B) The manufacturer DITEC S.p.A. with headquarters in Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) ITALY declares that the automation system for CUBIC swing gates: has been constructed to be installed on a manual door to construct a machine pursuant to the Directive 2006/42/EC.
3.
4. STANDARD INSTALLATION 2 3 5 RX - 4x0.5 mm² TX - 4x0.5 mm² 7 7 6 3x1.5 mm² 2x1.5 mm² 4x0.5 mm² 6 * * 7 7 TX - 4x0.5 mm² A RX - 4x0.5 mm² 4 1 * 3x0,75 mm² + 1x1,5 mm² [CUBIC6] 2x1,5 mm² [CUBIC6H] Ref.
5.
6. INSTALLATION Unless otherwise specified, all measurements are expressed in millimetres (mm). 6.1 Preliminary checks Check that the structure is sufficiently sturdy and that the hinge pivots are properly lubricated. Provide an opening and closing stop. Note: if the gate wing is more than 2.5 m wide, an electric lock should be installed. 6.2 Foundation case installation Install the foundation case as indicated in the relevant manual. 6.
6.6 Installation with CUBIC6L-CUBIC6LG Insert lever [A] on the gearmotor and position the mechanical stop [B] and [C] and adjust it, as shown in the figure. NOTE: the figure shows the motor installed on the right door wing. A B C 6.7 Installation with CUBIC6TC Insert pinion [A] and join the two pinions by means of the chain [B], as shown in the figure. Lubricate the chain and the lever mechanism as indicated in the figure. A B WARNING: fasten the motor to the foundation case after connecting the chain.
6.8 Installation with CUBIC6TIG Fix the plate [A], then insert, fix and lubricate the gears [B], [C] and [D]. Position the sphere [E] as shown in the figure. D C B A E 6.9 CUBIC6FM-CUBIC6FMTI installation It is possible to limit the travel of the wing by means of magnetic limit switches. Choose and install the magnetic limit switches as indicated in the relative manual. Make the electrical connections as shown in the control panel.
7. ELECTRICAL CONNECTIONS Before connecting the power supply, make sure the plate data correspond to that of the mains power supply. An omnipolar disconnection switch with minimum contact gaps of 3 mm must be included in the mains supply. Check that upstream of the electrical installation there is an adequate residual current circuit breaker and a suitable overcurrent cutout.
IP1812EN • 2012-07-10 12
CUBIC6 9. Operating instructions DETACH AND DELIVER TO THE CUSTOMER 9.1 General safety precautions The following precautions are an integral and essential part of the product and must be supplied to the user. Read them carefully since they contain important information on safe installation, use and maintenance. These instructions must be kept and forwarded to all possible future users of the system. This product must only be used for the specific purpose for which it was designed.
9.2 Manual release instructions Fig. 1 Fig. 2 WARNING: the door wing block and release operations must be performed with the motor idle. Installer: TM DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - ditec@ditecva.com IP1812EN • 2012-07-10 14 DETACH AND DELIVER TO THE CUSTOMER In the event of failure or if there is no voltage: CUBIC6SBL: insert the lock release lever and rotate by 180° (fig.1). Release any electric lock.
IP1812EN • 2012-07-10
TM DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 21042 Caronno P.lla (VA) Italy Tel. +39 02 963911 Fax +39 02 9650314 www.ditec.it ditec@ditecva.com DITEC BELGIUM LOKEREN Tel. +32 9 3560051 Fax +32 9 3560052 www.ditecbelgium.be DITEC DEUTSCHLAND OBERURSEL Tel. +49 6171 914150 Fax +49 6171 9141555 www.ditec-germany.de DITEC ESPAÑA ARENYS DE MAR Tel. +34 937958399 Fax +34 937959026 www.ditecespana.com DITEC FRANCE MASSY Tel. +33 1 64532860 Fax +33 1 64532861 www.ditecfrance.com DITEC GOLD PORTA ERMESINDE-PORTUGAL Tel.