Inhaler IHG 375 GB Instructions for Use • Ultrasound Inhaler IHG 375 • Micro-fine atomisation of the inhalation solution by a special misting technology • Application possible in various positions • Portable device, in a handy size for inhaling medication during the day • Noiseless operation • Easily handled with a one-button function • Device is easily cleaned • Battery-operated with 2 x AA batteries • Mains-operated, possible with a 230 V / 3 V DC adapter (not included) • 24-month warranty • Contents:
GB No. CONTENTS Subject Page 1.0 What do the symbols mean? 4 2.0 Basic Information 4 2.1 What are the properties of the Inhaler IHG 375? 4 2.2 Information about the application of the Inhaler IHG 375 4 3.0 Safety Instructions 5 3.1 General Safety Instructions 5 3.3 For which usage / environment is the Inhaler IHG 375 suitable? 6 3.4 For which usage / environment is the Inhaler IHG 375 not suitable? 6 3.5 For which application area is the Inhaler IHG 375 suitable? 7 3.
CONTENTS No. Subject GB Page 14.0 Cleaning and Disinfecting the Inhaler IHG 375 and the Accessories 18 14.1 Cleaning the Inhaler and its Accessories 18 14.2 Disinfecting the Inhaler and its Accessories 18 15.0 Technical Malfunctions, Rectifying Problems 19 16.0 Information regarding electromagnetic immunity 20 17.0 Technical Data, Symbols, Pictograms 24 18.
BASIC INFORMATION GB 1.0 What do the symbols mean? The safety symbols shown in these instructions for use give advice on the intended use of the inhaler and also to ensure your safety.
SAFETY INSTRUCTIONS GB 3.0 Safety Instructions 3.1 General Safety Instructions 3.1.1 In case of a malfunction the inhaler must not be used, dismantled, repaired by yourself or modified (changed). Damage can be caused by using the inhaler incorrectly. Should irregularities become apparent at the inhaler, stop using the device at once and consult your doctor. Should you have any questions or doubts about using the inhaler, ask your doctor prior to using the device.
GB SAFETY INSTRUCTIONS 3.3 For which usage / environment is the Inhaler IHG 375 suitable? 3.3.1 Use the inhaler exclusively for the intended purpose: for inhaling suitable liquid medicines and other medical remedies via the respiratory tract of a person. Any other use is considered to be improper and may lead to damages or even compromise your health. The manufacturer is not liable for damages that have been caused by improper or incorrect use.
SAFETY INSTRUCTIONS GB 3.5 For which application area is the Inhaler IHG 375 suitable? 3.5.1 The device can be used for an inhaling therapy in case of an acute and chronic disease of the respiratory tract. Due to the finely sprayed aerosol, the active ingredients of the atomised liquid medicines or medical remedies are distributed very well in the respiratory tract and thus prevent illnesses to manifest themselves in the respiratory tract or to soothe or heal already existing complaints.
GB SAFETY INSTRUCTIONS 3.8 Advice on the application of the Inhaler IHG 375 3.8.1 Before using the device take care that the components and accessories (e.g. mouthpiece and mask) have been assembled in accordance with these instructions for use (see Page 14 -15). Avoid shaking the inhaler while in use. This could lead to a malfunction and the liquid could leak out. Always switch the inhaler off when installing and de-installing accessories, or filling the medication container.
SAFETY INSTRUCTIONS GB 4.1 Which medicines are not suitable for inhalation? 4.1.1 Essential medicinal plant oils, gargle solutions, liquids and solutions for rubbing in, or for steam baths must not be used in connection with the Inhaler IHG 37; these are too viscous and cannot be atomised. They may also damage the device.
GB 4.3.3 4.3.4 4.3.5 4.3.6 4.3.7 4.4 SAFETY INSTRUCTIONS The inhaler should not be switched on during cleaning and servicing. Clean the surfaces of the inhaler gently with a soft, slightly damp cloth; take care that no water can penetrate the device. In case of a heavier soiling you can use a mild detergent. The inhaler must, however, not be switched on during the cleaning process. To this end remove the batteries from the device prior to each cleaning process.
DELIVERY EXTENT 5.0 GB Delivery Extent / Contents of Box Please check that all parts have been delivered upon unpacking the parts and also check for damages.
DISPOSAL/CHANGING BATTERIES GB 6.0 Disposing of the Inhaler IHG 375 6.1 In case the Inhaler IHG 375 is to be recycled, the disposal must follow the legal regulations. To this end ask your municipal offices or a waste disposal specialist company. Dispose of the inhaler in compliance with the EU-Guideline 2002/96/EG-WEEE on old electric- and electronic appliances. 7.0 Changing Batteries and Advice on Batteries 7.1 Insert the 2 x 1.
FUNCTIONS OF THE DEVICE GB 8.0 Designations / Functions of the Inhaler IHG 375 2 3 12 1 4 14 5 6 7 13 8 15 9 10 11 16 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
START-UP GB 9.0 Starting to use the Inhaler IHG 375 Fig. 3 Step 1 Take the basic unit 6 in one hand and the atomiser unit 1 in the other hand and slide the atomiser unit 1 onto the basic unit 6 in the direction of the arrow, according to Fig. 3. A sound signal (Ka) will indicate that the atomiser unit is properly installed on the basic unit. Attention! The inhaler must not be switched on! Fig.
APPLICATION GB 10.0 Using the Mouthpiece Fig. 9 The mouthpiece 16 included in the delivery extent is used for inhaling atomised liquid medicines (aerosols) through the mouth resp. the mouth and pharynx. 12 Step 1 Install the mouthpiece 16 by placing it in the direction of the arrow on the connecting piece of the atomiser cover 12 , as shown in Fig. 9. 16 Step 2 Now insert the mouthpiece into your mouth and hold it with 9 . your lips.
GB APPLICATION 12.0 Advice on how to use the Inhaler Exchange defective or worn parts (e.g. masks, mouthpieces, connecting pieces) only for original parts. Use the mouthpiece such that the inhaled aerosol is not sprayed onto the tongue. Do not swallow the inhaled aerosol and take care that the aerosol reaches the places in the respiratory tract that are the cause of the complaints.
APPLICATION GB 13.0 Measures to be taken after having used the inhaler Always switch the device off with the ON/OFF switch 9 after an application. When using the device with the power supply unit (optional), always remove this from the device and from the 230 V power supply after application. Remove the mouthpiece 16 resp. the mask 13 (for adults) or 15 (for children) and the connecting piece 14 from the device in reverse order as described on Page 15 (Chapter 10.0, Step 2 and 11.
GB CLEANING AND DISINFECTION 14.0 Cleaning and Disinfecting the Inhaler IHG 375 and the Accessories WARNING: Danger of infection through viruses, bacteria and germs! Infections can transmit life-threatening diseases! The device must be cleaned and disinfected after every application. By adhering to these measures the risk of infection can be minimised. 14.
TECHNICAL MALFUNCTIONS GB 15.0 Technical Malfunctions, Rectifying Problems Malfunction The device only generates very little atomised spray. Cause The atomiser unit is contaminated. The green LED 7 does not The batteries have been light up. The device does not inserted with the wrong function. polarities. The green LED 7 lights up but the device does not work. Solution The yellow LED display 8 for Replace the batteries with low batteries lights up. new ones.
GB ELECTRIC INTERFERENCE IMMUNITY 16.0 Information regarding electromagnetic immunity Table 1 – Instruction and manufacturer's specifications – electromagnetic emissions – for all INSTALLATIONS and SYSTEMS (see 6.8.3.201 a) 3). Instruction and manufacturer's specifications – electromagnetic emissions The (INSTALLATION or the SYSTEM) is designed for the use in the electromagnetic environment described below.
ELECTRIC INTERFERENCE IMMUNITY GB 16.0 Information regarding electromagnetic immunity Guidelines and manufacturer's declaration – electromagnetic immunity The model IHG 375 is intended for operation in an electromagnetic environment as specified below. The customer or the user of the model IHG 375 should ensure that it is used in such an environment.
GB ELECTRIC INTERFERENCE IMMUNITY 16.0 Information regarding electromagnetic immunity Guidelines and manufacturer's declaration – electromagnetic immunity The model IHG 375 is intended for operation in an electromagnetic environment as specified below. The customer or the user of the model should ensure that it is used in such an environment.
ELECTRIC INTERFERENCE IMMUNITY GB 16.0 Information regarding electromagnetic immunity a. Theoretically, the field strength of stationary transmitters, such as base stations of wireless telephones and land mobile services, amateur radio stations, AM and FM radio and television stations, cannot be predicted precisely. An investigation of the site is recommended to determine the electromagnetic environment due to stationary HF transmitters.
TECHNICAL DATA / SYMBOLS GB 17.0 Technical Data, Symbols, Pictograms Model/Type: Dimensions (LxWxH): Weight: Material: 2013-04 0123 Inhaler IHG 375 approx. 120 x 80 x 50 mm approx. 130 g (without battery and accessories) Plastic, Metals Batch Description: V1513IHG375 Serial No. 00001 (consecutive number) Date of Manufacture: 2013-04 (year, month) The Inhaler IHG 375 has been certified in compliance with EU-Guideline 93/42 EWG for medical products.
WARRANTY GB 18.0 Warranty The Inhaler IHG 375 purchased by you was developed and manufactured with the utmost care. The legal warranty period is 24 months from the date of purchase for material- and manufacturing errors of the product. Please keep the receipt as evidence of having purchased the Inhaler IHG 375, in case of any warranty claims.
