Horizontal Vent Termination Kits Installation Guide 4010793 Certified to ULC Std S636
General The low profile vent termination kit allows both the intake for combustion air and the exhaust vent to pass through a standard sidewall. Follow these instructions as well as the furnace installation instructions for installation of the intake/ vent pipe(s) and all furnace installation procedures. These instructions are intended as an aid to qualified service personnel for proper installation, adjustment and operation of this unit.
draining the condensate. Failure to follow this warning could result in product damage or improper operation, personal injury or death. o Different manufacturers have different joint systems and adhesives. Do not mix pipe, fittings, or joining methods from different manufacturers. o Plastic venting systems shall not pass through rated fire separations. o Keep assembly free of insulation during installation o Do not use field supplied couplings to extend pipes.
c) In Canada, construct all combustion air and vent pipes for this unit of CSA or ULC certified Schedule 40 PVC, PVC-DWV, or ABS-DWV pipe and pipe cement. d) Failure to use pipe, fittings or solvents as outlined above can result in unsafe conditions. i. For assembly of PVC piping, DiversiTech Pro-Weld PVC Cement (clear) is recommended. ii.
e) It is required that means shall be provided for draining the condensate. The venting system must be sloped upwards not less than 20mm per 1,000mm from the appliance to the vent terminal in order to prevent the collection of condensate. Refer to the appliance manufacturer’s installation instructions for further details regarding condensate drain fittings. f) Insulation must not interfere with any necessary clearances.
• Do not install more than one furnace per vent without consulting furnace manufacturer. • For proper function and to allow for field disassembly for inspection and cleaning, seal all gaps and all pipe penetrations in wall with silicone sealant. • Do not install vent kits above one another. This will help to prevent the condensate from freezing. • Refer to figures 1 and 2 for Typical Horizontal Vent placement during installation.
8” min. Figure 1: Typical Vertical Installation 8” min.
90,000 BTUH 120,000 BTUH 12”-30”/2” pipe 45,000 BTUH 75,000 BTUH 18”/2” pipe 12”/1.5” pipe Reducing Coupling, Field Supplied 12” min. to Overhang Vent Air Intake 3” Piping Between 12” and 30” of 2” pipe 1.5” to 2” Reducing Blushing 12” of 1.5” Pipe Install pipe in this direction to ensure correct cut lengths Note: Vent should protrude a maximum of 2-1/4” beyond outer wall. Intake should protrude a maximum of 1” beyond outer wall.
3) Expansion and Contraction a) PVC will expand and contract with temperature changes. When running piping to the DiversiTech concentric vent termination, this physical property of PVC must be taken into account. General expansion vs. temperature change based on the length of run can be found in tables 1 and 2 of this section. i. Ensure adequate clearance between piping and other structures.
Temp. Change (°C) 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 PVC Linear Expansion (ΔL) in mm Length of Run (m) 3 0.81 1.62 2.43 3.24 4.05 4.86 5.67 6.48 7.29 8.10 6 1.62 3.24 4.86 6.48 8.10 9.72 11.34 12.96 14.58 16.20 9 2.43 4.86 7.29 9.72 12.15 14.58 17.01 19.44 21.87 24.30 12 3.24 6.48 9.72 12.96 16.20 19.44 22.68 25.92 29.16 32.40 15 4.05 8.10 12.15 16.20 20.25 24.30 28.35 32.40 36.45 40.50 Table 2.
f) Apply a heavy coat of cement to outside end of the pipe and a light coat to the inside of the fitting and then another coat to the outside of the pipe. g) Immediately insert pipe into fitting with a slight twisting motion until it bottoms in the socket. h) Hold joint together momentarily until it has set in order to prevent the tapered socket from pushing the pipe out of the fitting. i) Wipe all excess cement from joint.
6) Maintenance a) The DiversiTech Horizontal Vent termination kit and related vent piping should be checked once a year by a qualified technician. b) To aid in visibility of certification and warning labels, and enable proper inspection/maintenance, DiversiTech Horizontal Vent kits and related piping should not be painted. ***These installation guidelines were issued on June 2014.
Général Le kit de terminaison de ventilation à profil bas permet à la fois la prise d’air comburant et la sortie d’air de passer à travers une paroi latérale standard. Suivez ces instructions ainsi que les instructions d’installation de la chaudière pour l’installation de la/des conduite(s) d’entrée/ventilation et toutes les procédures d’installation de la chaudière. Ces instructions servent d’aide à un technicien qualifié pour l’installation, le réglage et le fonctionnement correctes de cet appareil.
• • • • • • • correctement, les gaz de combustion peuvent être remis en circulation, provoquant la gelée complète du tuyau d’entrée pendant la saison froide. De l’eau peut s’accumuler à l’intérieur du tuyau d’air comburant et couler vers l’enceinte de la chaudière. Des moyens doivent être prévus pour l’évacuation du condensat. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des dommages matériels, le dysfonctionnement, des blessures corporelles ou la mort.
condensation gaz) ou avec les chauffe-eau ayant des températures de gaz d’échappement jusqu’à et y co pris 65°C (149°F), ULC S636 Classe II. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner un incendie, des blessures ou la mort. b) Les tuyaux et les raccords sont nécessaires pour terminer l’installation (fournis par l’utilisateur).
2) Installation et terminaisons Remarques générales sur l’installation: a) Avant l’installation, l’autorité compétente (comme l’autorité de contrôle de gaz, le service d’urbanisme, le service des incendies, le service de prévention des incendies, etc) doit être consultée afin de déterminer la nécessité d’obtenir un permis. b. Suivez les instructions d’installation du fabricant de l’appareil et les codes d’installation locaux de l’autorité compétente. c.
i) j) Les conduits verticaux de tuyau en PVC doivent être soutenus de manière adéquate lors de la première pénétration afin de supporter le poids du conduit vertical. Le tuyau doit être solidement fixé à la structure de support. Des supports supplémentaires doivent être utilisés sur le conduit vertical, mais ils doivent permettre du mouvement provenant de la dilatation et de la contraction.
1. Suivez les instructions d’installation de la chaudière pour déterminer le diamètre du tuyau. 2. Déterminez la taille correcte du kit HVENT pour le diamètre du tuyau sélectionné. 3. Installez l’évent et la tuyauterie d’entrée d’air dans les ouvertures de la plaque d’évent. a. cette méthode d’installation s’applique également à une terminaison de ventilation non-directe. b. la sortie d’air ne peut pas s’étendre au-delà de 2 ¼ ‘’ de la plaque d’évent. c.
8” min. Installation verticale typique 8’’ min. 8” min. Installation horizontale typique 8’’ min.
90,000 BTUH – 120,000 BTUH 12” de tuyau 3-“/2” 45,000 BTUH 75,000 BTUH 18” de tuyau 2” 12” de tuyau 1.5” Couplage de réduction, à fournir sur place 12” min. vers la saillie de toit Event Entrée d’air Tuyauterie de 3” Installez le tuyau dans cette direction pour assurer la bonne longueur de coupe Note : l’évent devrait dépasser un maximum de 2-1/4’’ au-delà de la paroi extérieure. L’entrée d’air devrait dépasser un maximum de 1 ‘’ au-delà de la paroi extérieure.
3) Dilatation et contraction a) Le PVC se dilate et contracte selon les changements de température. Lors de l’installation de la tuyauterie à la terminaison de ventilation, il faut tenir compte de cette propriété physique du PVC. La dilatation générale par rapport au changement de température en fonction de la longueur des tuyaux peut être retrouvée dans les tableaux 1 et 2 de la présente section. i. Assurez une distance adaptée entre la tuyauterie et d’autres structures.
Changement Temp. (°C) 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Dilatation PVC linéaire (ΔL) en millimètres Longueur de la tuyauterie en ligne droite (mètres) 3 0,81 1,62 2,43 3,24 4,05 4,86 5,67 6,48 7,29 8,10 6 1,62 3,24 4,86 6,48 8,10 9,72 11,34 12,96 14,58 16,20 9 2,43 4,86 7,29 9,72 12,15 14,58 17,01 19,44 21,87 24,30 12 3,24 6,48 9,72 12,96 16,20 19,44 22,68 25,92 29,16 32,40 15 4,05 8,10 12,15 16,20 20,25 24,30 28,35 32,40 36,45 40,50 Tableau 2.
e) Vérifiez la taille de l’applicateur de la colle. L’applicateur fourni avec DiversiTech Pro-Weld peut être utilisée sur les diamètres de tuyau allant jusqu’à 2 “. Sur les plus grands tuyaux, utilisez un pinceau ayant une largeur de la moitié du diamètre du tuyau. f) Appliquez une couche épaisse de colle à l’extrémité extérieure du tuyau et une légère couche à l’intérieur du raccord, puis une autre couche à l’extérieur du tuyau.
Température 60°-100° F 40°-60° F 0°-40° F Temps de Manipulation/ Temps d’application Temps de séchage 5 min 10 min 15 min 30 min 45 min 1 heure Remarque: Temps d’application et de séchage valables pour des dimensions de tuyau de 1 ½ “- 3” Tableau 3. Temps d’application et de séchage des jointages ** Toutes les données sont estimées sur la base de tests en laboratoire. En raison de nombreuses variables sur le tas, ces chiffres ne peuvent être considérés que comme indicateurs généraux.
