CRYSTALSKY CS785/CS785U/CS550 User Guide Ύၹឭ Ҭ⩕㿗ᬻ ユーザーガイド 사용자 가이드 Bedienungsanleitung Guía de usuario Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruiksaanwijzing Manual do utilizador ͚ͽʹͬͮͻͼͬ ͵Άͱͬͪͼͯ͵Ή V1.2 2017.
Contents User Guide 2 CHS Ҭ⩕䄡ᬻ 8 CHT Ҭ⩕㿗ᬻ 14 JP ユーザーガイド 20 KR 사용자 가이드 26 DE Bedienungsanleitung 32 ES Guía de usuario 38 FR Guide de l’utilisateur 44 IT Guida dell’utente 50 NL Gebruikershandleiding 56 PT Manual do utilizador 62 RU Руководство пользователя 68 EN Compliance Information 74
Disclaimer EN Congratulations on purchasing your new DJITM product. The information in this document affects your safety and your legal rights and responsibilities. Read this FOUJSF EPDVNFOU DBSFGVMMZ UP FOTVSF QSPQFS DPOmHVSBUJPO CFGPSF VTF 'BJMVSF UP SFBE and follow instructions and warnings in this document may result in serious injury to yourself or others, damage to your DJI product, or damage to other objects in the vicinity.
In the Box EN CrystalSky Monitor ×1 *OUFMMJHFOU #BUUFSZ ¨ $4 $4 6 PS ¨ $4 Intelligent Battery Charging Hub (WCH2) ×1 CrystalSky User Guide ×1 Intelligent Battery Safety Guidelines ×1 Mounting Bracket (Optional) ×1 Hood (Optional) ×1 0QUJPOBM QBSUT DBO CF QVSDIBTFE TFQBSBUFMZ BU UIF PGmDJBM %+* 0OMJOF 4UPSF Overview CrystalSky Monitor 1. HDMI Port Output HDMI video signal. 2. USB Port Supported extended device, e.g. U disk. 3.
Usage Charging the Battery EN Use the Inspire 2 charger for illustration.* Place the battery into the standard charging hub, and connect connector B of the battery charger to the charging hub, then connect the battery charger to a power PVUMFU 7 )[ 5IF $IBSHJOH )VC XJMM JOUFMMJHFOUMZ DIBSHF CBUUFSJFT JO sequence according to battery power levels from high to low. The buzzer will begin beeping when charging is complete. Remove the battery or turn off the Buzzer Switch to stop it.
Mounting the Monitor # . " " . Mount Part A of the Mounting Bracket’s to the Monitor. Lock the Mounting Bracket. Mount Part B to the Remote Controller. # EN . Ensure that Part B is unlocked. Install Part B into Part A. Use a coin to adjust the tightness of the pitch axis. %0 /05 PCTUSVDU UIF CVJMU JO (/44 EVSJOH VTF Connect the Monitor When using the Mounting Bracket, plug the connector on the Mounting Bracket to the remote controller USB port.
DJI GO/GO 4 App 1SFTT UIF 1PXFS #VUUPO VOUJM UIF .POJUPS QPXFST PO UIFO FOUFS UIF %+* (0 (0 BQQ 6TF UIF CVJMU JO %+* (0 %+* (0 BQQ UP DPOUSPM UIF HJNCBM DBNFSB BOE PUIFS GFBUVSFT PG ZPVS nJHIU TZTUFN 5IF BQQ BMTP DPNFT XJUI B NBQ B TUPSF BOE B VTFS DFOUFS GPS DPOmHVSJOH ZPVS BJSDSBGU BOE TIBSJOH ZPVS DPOUFOU EN 50% Quick setting HDMI SRE Wi-Fi 11:30 WED, 8 NOV 4.0 DJI GO DJI GO 4.
#VJMU JO #BUUFSZ 980 mAh, 3.7 V 4K Decoding Capability ) , Q ) , Q Operating Temperature Range ¡ UP ¡ ' ¡ UP ¡$ Compatible DJI Products** Mavic, Osmo series (Osmo Mobile excluded), Inspire, Matrice, Phantom 3 (Phantom 3 Professional, Phantom 3 Advanced) and Phantom 4 series EN Intelligent Battery Model 8# N"I 7 Capacity 4920 mAh Voltage 7.6 V Battery Type LiPo battery Energy 37.
Compliance Information FCC Regulatory Statement 5IJT EFWJDF DPNQMJFT XJUI 1BSU PG UIF '$$ 3VMFT 0QFSBUJPO JT TVCKFDU UP UIF GPMMPXJOH UXP DPOEJUJPOT (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. "OZ DIBOHFT PS NPEJmDBUJPOT OPU FYQSFTTMZ BQQSPWFE CZ UIF QBSUZ SFTQPOTJCMF GPS DPNQMJBODF DPVME void the user’s authority to operate the equipment.
Declaração de conformidade da UE: A SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. declara, através deste documento, que este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras EJTQPTJÎÜFT SFMFWBOUFT EB %JSFUJWB 3&% &YJTUF VNB DØQJB EB %FDMBSBÎÍP EF DPOGPSNJEBEF EB 6& EJTQPOÓWFM POMJOF FN XXX EKJ DPN FVSP DPNQMJBODF Dichiarazione di conformità UE: 4; %+* 5&$)/0-0(: $0 -5% EJDIJBSB DIF JM QSFTFOUF EJTQPTJUJWP Ò conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni rilevanti della direttiva RED.
To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. ˞ൣԻᑟѣဘᄊզҧ૯͞Ἳឰӈ᫂ᫎၹᰴᮃ᧚զᮃ˭Ǎ ◧䭟ज㘪⮱⤫ܧ㖪߈᤺פ喑㿸ࠬ䪤᭯䫀⩕倅䴠䛼㖪䴠Ἧȡ 聴覚障害を起こさないよう、長時間大音量で使用しないでくだ さい。 오랫동안 높은 음량으로 청취하면 청각이 손상될 수 있으니 항상 주의하 시기 바랍니다 . Um mögliche Hörschäden zu vermeiden, vermeiden Sie hohe Lautstärken über längere Zeiträume. 1BSB FWJUBS QPTJCMFT EB×PT FO FM PÓEP OP VUJMJDF MPT BVSJDVMBSFT a un volumen alto durante un tiempo prolongado.
DJI Support DJI ឭᱜᩜᠮ DJI ឭ㶀ᩜᤡ DJI サポート DJI 고객지원 DJI Support Servicio de asistencia de DJI Service client DJI Assistenza DJI DJI-ondersteuning Suporte DJI ĶʼnřőŌśʼnŕŎńţ œŒňňʼnŔŊŎń +10 http://www.dji.com/support If you have any questions about this document, please contact DJI by sending a message to DocSupport@dji.com. INSPIRE and DJI are trademarks of DJI. Copyright © 2017 DJI All Rights Reserved. YC.BZ.S01501.04 Printed in China.
