SAFETY GUIDELINES 安全概要 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN CONSIGNES DE SÉCURITÉ РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ v1.0 2021.
EN Safety at a Glance Make sure to understand and comply with all applicable rules regarding unmanned aerial vehicles, read this Safety at a Glance, and visit https://www.dji.com/mavic-3/ downloads to read the user manual and other documents with the most up-to-date instructions and warnings. The DJITM MAVICTM 3 Cine is NOT a toy and is NOT suitable for people under the age of 16. 1. Flight Environment DO NOT use the aircraft in severe weather conditions including heavy wind exceeding 13.
If a battery with a low power level has been stored for an extended period, the battery will enter deep hibernation mode. Recharge the battery to bring it out of hibernation. Disclaimer By using this product, you signify that you have read, understand, and accept the terms and conditions here. EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED IN DJI AFTER-SALES SERVICE POLICIES AVAILABLE AT (HTTP://WWW.DJI.
CHS 安全概要 使用本产品前，请您事先了解并遵守当地法律关于飞行器使用的限制及要求，同时请您仔细 阅读本安全指引、访问 https://www.dji.com/mavic-3/downloads 阅读《用户手册》和相关 文档。操作 DJITM MAVICTM 3 Cine 飞行器存在一定安全风险，不适合未满 16 岁的人士使用。 1. 飞行环境 请勿在大风（风速 13.8 米 / 秒及以上）、下雪、下雨、雷电、有雾等恶劣天气飞行。 请勿在海拔 6000 米以上地区飞行。 请勿在 -10℃以下或 40℃以上环境中飞行。 请勿在移动的物体表面起飞（例如行进中的汽车、船只）。 请勿在水面或雪地等镜面反射区域飞行，以保证视觉定位系统正常工作。 GNSS 信号弱时，请在光照良好的环境中飞行。环境光线暗可能导致视觉系统无法正常工作。 请勿在电磁干扰源附近飞行。常见的电磁干扰源包括高压电线、高压输电站、雷达站、移动电 话基站、广播信号塔、Wi-Fi 热点、路由器、蓝牙设备。 在沙漠、沙滩表面起飞需小心，避免沙尘进入飞行器内部。 在远离人群的开阔区域飞行，避免建筑物、山体、树林干扰 GNSS 信号及飞行器指南针。 2.
免责声明 请您熟悉产品功能后再进行操作，操作不当可能会给您和周围的人带来伤害，损坏本产品或其它财物。 您了解并同意若 DJI Fly App 无飞行记录，DJI 可能无法分析产品损坏或事故原因，并无法向您提供保 修等售后服务。一旦使用本产品，即视为您已经仔细阅读、理解和接受本声明。DJI 不承担因用户未按 《安全概要》、《用户手册》及其他文档或当地法律法规使用产品引发的一切损失。DJI 享有对本文档 的最终解释权，DJI 有权在不事先通知的情况下更改或终止本声明。 规格参数 飞行器（型号：L2P） 工作环境温度 -10℃至 40℃ O3+ 工作频率 2.400-2.4835 GHz, 5.725-5.850 GHz 发射功率（EIRP） 2.4 GHz: <33 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5.8 GHz: <33 dBm (FCC), <14 dBm (CE), <30 dBm (SRRC) Wi-Fi 协议 802.11b/a/g/n/ac/ax 支持 2×2 MIMO Wi-Fi 工作频率 2.400-2.4835 GHz, 5.725-5.
DE Sicherheitsvorschriften auf einen Blick Es wird empfohlen, sich mit allen örtlichen Vorschriften und Gesetzen vertraut zu machen und sie einzuhalten, diese „Sicherheitsvorschriften auf einen Blick“ zu lesen und www.dji.com/ mavic-3/downloads zu besuchen, wo das Benutzerhandbuch und andere Dokumente mit den aktuellsten Anweisungen und Warnungen zu finden sind. Die DJITM MAVICTM 3 Cine ist KEIN Spielzeug. Für Personen unter 16 Jahren ist das Produkt NICHT geeignet. 1.
wurde. Andernfalls kann der Akku eine Tiefenentladung erleiden und die Akkuzelle irreversibel beschädigt werden. Wenn ein Akku mit niedrigem Akkustand über einen längeren Zeitraum aufbewahrt wurde, geht der Akku in den tiefen Ruhezustand über. Den Akku erneut aufladen, um ihn aus dem Ruhezustand zu holen. Haftungsausschluss Durch die Verwendung dieses Produkts erklärst du, dass du die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen und verstanden hast und sie akzeptierst.
FR Sécurité – Aperçu Assurez-vous de comprendre et de respecter toutes les règles applicables aux drones, lisez cet aperçu sur la sécurité et rendez-vous sur https://www.dji.com/mavic-3/downloads pour lire le guide d’utilisateur et les autres documents et ainsi connaître les instructions et avertissements les plus récents. DJITM MAVICTM 3 Cine n’est PAS un jouet et ne doit PAS être utilisé par des personnes de moins de 16 ans. 1.
NE stockez PAS la batterie pendant une période prolongée si complètement déchargée. Une décharge excessive de la batterie risque d’endommager définitivement la cellule de batterie. Si une batterie ayant un faible niveau de puissance a été stockée pendant une période prolongée, elle passe en mode Hibernation. Rechargez la batterie pour désactiver le mode Hibernation.
RU Краткий обзор правил техники безопасности Убедитесь, что вы понимаете и соблюдаете все применимые правила, касающиеся беспилотных летательных аппаратов, прочтите этот Краткий обзор правил техники безопасности и посетите https://www.dji.com/mavic-3/downloads, чтобы прочитать руководство пользователя и другие документы, где приведены актуальные инструкции и предупреждения. DJI™ MAVIC™ 3 Cine НЕ является игрушкой и НЕ предназначен для лиц младше 16 лет. 1.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять аккумулятор вблизи таких источников тепла, как печи или нагреватели. НЕ оставляйте аккумулятор внутри транспортных средств в жаркие дни. НЕ храните аккумулятор в полностью разряженном состоянии в течение длительного времени. Это может вызвать чрезмерную разрядку аккумулятора и нанести необратимый ущерб его ячейке. При хранении аккумулятора с низким уровнем заряда длительное время он перейдет в режим гибернации. Для выхода из этого режима необходимо зарядить аккумулятор.
Compliance Information FCC Compliance Notice Supplier’s Declaration of Conformity Product name: DJI Mavic 3 Cine Model Number: L2P Responsible Party: DJI Technology, Inc. Responsible Party Address: 201 S. Victory Blvd., Burbank, CA 91502 Website: www.dji.com We, DJI Technology, Inc., being the responsible party, declares that the above mentioned model was tested to demonstrate complying with all applicable FCC rules and regulations. This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
部件名称 有害物质 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr+6) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 线路板 × ○ ○ ○ ○ ○ 外壳 × ○ ○ ○ ○ ○ 金属部件 （铜合金） × ○ ○ ○ ○ ○ 内部线材 × ○ ○ ○ ○ ○ 其他配件 × ○ ○ ○ ○ ○ 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ○：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 ×：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。 （产品符合欧盟 ROHS 指令环保要求） KCC Compliance Notice “해당무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다 .
PRÉCAUTIONS D'USAGE DE L'APPAREIL Respect des restrictions d'usage spécifques à certains lieux (hôpitaux, avions, stations-service, établissements scolaires…). Précautions à prendre par les porteurs d'implants électroniques (stimulateurs cardiaques, pompes à insuline, neurostimulateurs…) concernant notamment la distance entre l'équipement radioélectrique et l'implant (15 centimètres dans le cas des sources d'exposition les plus fortes comme les téléphones mobiles).
Declarația UE de conformitate: Prin prezenta, SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. declară faptul că acest dispozitiv(DJI Mavic 3 Cine) este conform cu cerințele esențiale și celelalte prevederi relevante ale Directivei 2014/53/UE. Un exemplar al Declarației UE de conformitate este disponibil online, la adresa www.dji.com/euro-compliance Adresa de contact pentru UE: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Germania Izjava EU o skladnosti: Družba SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.
analoghi. Grazie a questo piccolo impegno personale contribuirete al riciclo di materie prime preziose e al corretto trattamento di sostanze tossiche. Milieuvriendelijk afvoeren Oude elektrische apparaten mogen niet worden weggegooid samen met het restafval, maar moeten afzonderlijk worden afgevoerd. Afvoeren via het gemeentelijke inzamelpunt is gratis voor particulieren. De eigenaar van oude toestellen is verantwoordelijk voor het inleveren van de apparaten op deze of vergelijkbare inzamelpunten.
de colectare similare. Prin acest efort personal nesemnificativ, puteți contribui la reciclarea materiilor prime valoroase și la tratarea substanțelor toxice. Okolju prijazno odlaganje Starih električnih aparatov ne smete odvreči skupaj z ostanki odpadkov, temveč ločeno. Odlaganje na komunalnem zbirnem mestu je za fizične osebe brezplačno. Lastnik starih naprav je odgovoren, da jih pripelje do teh ali podobnih zbirnih mest.
WE ARE HERE FOR YOU 在线技术支持 Contact DJI SUPPORT via Facebook Messenger 微信扫一扫 获取技术支持 This content is subject to change. Download the latest version from www.dji.com/mavic-3/downloads MAVIC is a trademark of DJI. Copyright © 2021 DJI All Rights Reserved.
