User Manual

5
NL
Inleiding
De RONIN
TM
-SC Dual Handle stelt gebruikers in staat om Ronin-SC gemakkelijker vast te houden. Met de
NATO Rail kunnen accessoires aan het dubbele handvat worden bevestigd en is er een 1/4” schroefgat voor
het bevestigen van een statief. Het rubber op het handvat kan worden verwijderd en vervangen. Raadpleeg
de afbeeldingen voor installatie.
Raadpleeg indien van toepassing http://www.dji.com/service voor after-sales-service voor uw product.
DJI OSMO staat voor SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. en/of haar dochterondernemingen, indien van
toepassing.
PT
Introdução
A pega dupla do RONIN
TM
-SC permite aos utilizadores segurar no Ronin-SC mais facilmente. Com a calha
da NATO, os acessórios podem ser montados na pega dupla e existe um orifício de parafuso de 1/4” para
xar um tripé. A borracha na pega pode ser removida e substituída. Consulte as guras para a instalação.
Consulte http://www.dji.com/service para obter assistência pós-venda para o seu produto, conforme
aplicável.
DJI OSMO signica SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. e/ou as suas empresas aliadas, conforme
aplicável.
PT-BR
Introdução
A Empunhadura dupla para RONIN
TM
-SC permite que usuários segurem o Ronin-SC com mais facilidade.
Com o trilho NATO, os acessórios podem ser acoplados à Empunhadura dupla e há um orifício para
parafuso de 1/4” para xar um tripé. A borracha na Empunhadura pode ser removida e substituída. Consulte
as imagens para instalação.
Consulte http://www.dji.com/service para informações de atendimento pós-venda de seu produto onde
aplicável.
DJI OSMO signica SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. e/ou suas empresas aliadas onde aplicável.
RU
Введение
Двуручная рукоятка RONIN
TM
-SC позволяет легче удерживать стабилизатор Ronin-SC. С помощью
планки NATO на двуручную рукоятку можно устанавливать аксессуары, а для крепления на штатив
предусмотрено резьбовое отверстие диаметром 1/4 дюймов. Резиновая накладка на рукоятке