Manual

3 41 2
CHT
簡 介
RONIN
TM
-SC 相機墊可安裝於相機下方以方便對 Ronin-SC 進行平衡調節。
使 用
前往 https://www.dji.com/ronin-sc ( 使用者手冊 ) 以取得詳細的產品使用方法。
規格
尺寸：48×32×11 mm
瀏覽 http://www.dji.com/service 以取得產品的售後資訊。
「DJI OSMO」代表深圳市大疆靈眸科技有限公司及其附屬公司。
JP
はじめに
RONIN
TM
-SC カメラライザーは、Ronin-SC のバランスを取るためにカメラの下に取り付ける
ことができます。
使用方法
本製品の詳しい使用方法については、https://www.dji.com/ronin-sc にアクセスし、ユーザー
マニュアルをご覧ください。
仕様
寸法：48 × 32 × 11mm
お客様の製品に該当するアフターセールスサービスにつきましては、http://www.dji.com/
jp/service を参照してください。
DJI は、SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. および／または該当する場合はその関連会社
を表し。
KR
소개
RONIN
TM
-SC 의 밸런싱 조정을 위해 Ronin-SC Camera Riser 를 카메라 아래에 장착할 수 있습니다.
사용
본 제품의 사용 방법에 관한 자세한 내용은 https://www.dji.com/ronin-sc (사용자 매뉴얼) 를 참조하십시오.
사양
크기: 48×32×11mm
해당 제품의 적용 가능한 A/S 서비스는 http://www.dji.com/service 를 참조하십시오.
DJI OSMO는 SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. 및/또는 해당 자회사를 의미합니다.
DE
Einleitung
Die RONIN
TM
-SC Kamera-Erhöhung kann zum Stabilisieren des Ronin-SC unter der Kamera
angebracht werden.
Verwendung
Weitere Informationen zur Verwendung dieses Produkts nden Sie auf https://www.dji.com/
ronin-sc (Benutzerhandbuch).
Technische Daten
Abmessung: 48 × 32 × 11 mm
Die entsprechenden Informationen zum Kundenservice entnehmen Sie bitte
http://www.dji.com/service.
DJI OSMO entspricht SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. und/oder ihre verbundenen
Unternehmen.
EN
Introduction
RONIN
TM
-SC Camera Riser can be mounted under the camera for balancing the Ronin-SC.
Usage
Visit https://www.dji.com/ronin-sc (User Manual) to learn more about how to use this
product.
Specications
Dimension: 48×32×11 mm
Please refer to http://www.dji.com/service for after-sales service for your product where
applicable.
DJI OSMO shall mean SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. and/or its affiliated
companies where applicable.
CHS
简 介
RONIN
TM
-SC 相机垫高模块可安装于相机底部以方便对 Ronin-SC 进行平衡调节。
使 用
访问 https://www.dji.com/ronin-sc（用户手册）获取详细的产品使用方法。
规格参数
尺寸：48×32×11 mm
浏览 http://www.dji.com/service 以获取产品的售后信息。
“DJI OSMO”表示深圳市大疆灵眸科技有限公司及其关联公司。
ES
Introducción
El elevador de la cámara para el RONIN
TM
-SC se puede montar debajo de la cámara para
equilibrar el Ronin-SC.
Uso
Visite https://www.dji.com/ronin-sc (manual del usuario) para obtener más información
sobre el uso de este producto.
Especicaciones
Dimensiones: 48×32×11 mm
Visite http://www.dji.com/service para recibir servicio posventa para su producto según
corresponda.
Por DJI OSMO se entiende SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. o sus liales, según
corresponda.
FR
Introduction
Le Camera Riser RONIN
TM
-SC peut être monté sous la caméra pour équilibrer le Ronin-SC.
Utilisation
Rendez-vous sur le site https://www.dji.com/ronin-sc (guide de l'utilisateur) pour en savoir
plus sur l'utilisation de ce produit.
Caractéristiques techniques
Dimensions : 48 × 32 × 11 mm
Consultez la page http://www.dji.com/service pour bénécier du service après-vente pour
votre produit, le cas échéant.
DJI OSMO signie SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. et/ou ses sociétés afliées le
cas échéant.