Operation Manual

- 90 -
Français
* Cette fonction n’est pas disponible dans le dossier M (musique).
** Cette fonction est disponible uniquement en mode Radio.
*** En cas d’enregistrement qui suit immédiatement la suppression d’un
fi chier enregistré.
DIVIDE*
Off
30Min.
60Min.
La fonction de fragmentation permet
l’enregistrement automatique dans un nou-
veau fi chier, toutes les 30 ou 60 minutes.
Ainsi, il est beaucoup plus facile de repérer,
de modifi er et d’archiver les longs enreg-
istrements, telles que des discours ou des
réunions.
INPUT
V
(Voice),
Sprache
L
(LineIn)
Utilisez le réglage L (line-in) d’entrée de ligne
lorsque vous réalisez un enregistrement
depuis des sources audio externes, via la
prise d’entrée de ligne de l’enregistreur.
SENSE*
HI
LO
Règle la sensibilité d’enregistrement
réglable pour éliminer les parasites et
autres bruits de fond et permet d’adapter
l’enregistrement au milieu ambiant.
BEEP
B
V
Off
L’enregistrement vous avertit par un
signal sonore à propos des messages
d’instructions vocales sur l’activation de
boutons, de l’état de fonctionnement de
l’appareil ou d’erreurs.
REC* PCM
SHQ
HQ
SP
LP
SLP
Choisissez parmi différents modes
d’enregistrement : enregistrement stéréo
PCM non compressé pour une qualité sem-
blable à celle d’un CD audio, deux modes
stéréo (SHQ et HQ) ou trois modes mono
dont SP, LP et SLP pour des périodes
d’enregistrement prolongées. Reportez-
vous aux données techniques de la page
94 pour en savoir plus sur les modes
d’enregistrement disponibles et les durées
d’enregistrement.