Operation Manual

- 91 -
Français
Light
On
Off
L’écran reste allumé pendant quelques sec-
ondes lorsque vous appuyez sur un bouton
VA*
On
Off
L’enregistrement activé par la voix est
un moyen pratique d’enregistrer de la
voix en mode mains libres. Lorsque
l’enregistrement activé par la voix est activé,
l’enregistrement commence dès que vous
vous mettez à parler. Quand vous cessez
de parler, l’appareil suspend automatique-
ment l’enregistrement après trois secondes
de silence et le reprend uniquement lorsque
vous vous remettez à parler.
CLOCK
DD:MM:
YY
12/24H
HH:MM:
SS
Si vous avez déjà réglé la date et l’heure,
les informations relatives au moment de
l’enregistrement d’un fi chier donné sont
automatiquement enregistrées avec chaque
fi chier.
TIMER OFF
V
CH
Planifi e le début d’un enregistrement
automatique de voix avec le microphone
(sélectionnez V) ou bien d’une station radio
(sélectionnez CH). Entrez l’heure de début,
la durée de l’enregistrement (30/60/120
minutes/All), un dossier et la station radio
(le cas échéant) à enregistrer.
ALARM Off
b
F
Utilisez le HSQ2010 comme un réveil
mobile.
Choisissez le mode d’alarme (b = sonnerie,
F = lecture d’un fi chier) et entrez l’heure de
début, ainsi que le fi chier à lire.
FORMAT
Ye s
No
Supprime tous les fi chiers contenus dans
l’enregistreur, y compris les stations radio
mémorisées. Transférez au préalable les
fi chiers importants vers votre ordinateur
avant de formater l’enregistreur.