User manual

Die Lautsprecherbox kann mit dem Netzteil, Batterien oder Akkus betrie-
ben werden.
Sollten Sie weder Akkus, Batterien noch das Netzteil zur Hand haben, wer-
den die Lautsprecher direkt vom Audio Player angesteuert. Dazu muss die
Box ausgeschaltet sein. In diesem Fall ist der Verstärker der Box nicht aktiv
und die Lautstärke nur gering.
Sie können den Lautsprecher auch direkt mit dem Netzteil betreiben ohne
Akkus eingelegt zu haben.
Batterien: Schalten Sie die Lautsprecherbox aus. Öffnen Sie das
Batteriefach und legen Sie 4 AA Batterien (nicht im Lie-
ferumfang) unter Berücksichtigung der korrekten Pola-
rität +/- in das Batteriefach ein und schließen Sie den
Batteriefachdeckel wieder.
Akkus: Schalten Sie die Lautsprecherbox aus. Öffnen Sie das
Batteriefach und legen Sie die mitgelieferten Akkus un-
ter Berücksichtigung der korrekten Polarität +/- in das
Batteriefach ein und schließen Sie den Batteriefachde-
ckel wieder. Wenn das Netzteil mit der Box verbunden
ist, werden die Akkus, sowohl im eingeschalteten, wie
auch im ausgeschalteten Zustand geladen.
Ist das Gerät eingeschaltet, leuchtet die Power-LED blau, bei Störungen
leuchtet sie rot.
Inbetriebnahme: Das Lautsprecherkabel verbinden Sie mit der Ohrhö-
rerbuchse des Audio Players. Die Lautstärke regeln Sie
immer über das angeschlossene Audiogerät. Achten
Sie darauf, dass die Lautstärke am Audiogerät auf
einer mittleren Stufe eingestellt ist, da sonst beim Ein-
schalten der Lautsprecher übersteuert wird. Schalten
Sie das Gerät ein.
speaker box.indd 1speaker box.indd 1 13.02.2008 08:47:1113.02.2008 08:47:11