PHONES (044) 360-7-130 (050) 336-0-130 (063) 788-0-130 (067) 233-0-130 (068) 282-0-130 Internet store of autogoods ICQ 294-0-130 597-0-130 SKYPE km-130 CAR RECEIVERS — Receivers • Media receivers and stations • Native receivers • CD/DVD changers • FM-modulators/USB adapters • Flash memory • Facia plates and adapters • Antennas • Accessories | CAR AUDIO — Car audio speakers • Amplifiers • Subwoofers • Processors • Crossovers • Headphones • Accessories | TRIP COMPUTERS — Universal computers • Model compute
13 0. co m .
1. Structure M 4 5 6 .u a 3 9 co m 1 13 2 0.
2. Introduction This product is market demand for the introduction of a super-small, high-definition digital video cameram, and outstanding high-definition digital video recording camera , high-speed USB data transfer , USB charging function , webcam function , motion detection video .u a recording function 、portable camera function and other functions m that has a number of inventions and technical patents. a. Parts Description : co 3. Operating 0. a.
a.4 Socket : USB socket (2) is used to connect computer or charger. It is the interface for data transfer and charging. a.5 Microphone and camera : Microphone (6) is used to get the sound signal ; Camera(7) is used to get the image signal. .u a b. Turn on/off : Press the button "Power" for 2 seconds long , to turn on (Structure 3). m Press the button "Power" for 3 seconds long , to turn off (Structure 3). co The changes in the status of the indicator lamp and the camera will be : 0.
entering the status of normal operation , and it will not respond to any operation performed during the period of initialization. c. Switch Function : In the status of turning on , press the button "Mode"(Structure 4) .u a , and the product will enter a different mode , to realize different functions. The concrete way to switch the function is listed as Press the button “Mode”shortly, to make a switch 0.
operation is performed. If the current work mode is the Motion Detection Mode , please press the button "Power" for one second shortly to enter the mode of General Recording (Structure 3). Note : In order to guarantee the size and security of files , the camera will automatically save files in every 30 minutes, and then .u a record automatically. c.2 Recording of Motion Detection : In any mode , press the button m "Mode" for long (Structure 4).
of General Recording. At this moment , the red lamp will light up forlong , to be in the status of standing-by. Note : When the camera is in the environment in which the light is constantly changing , or when the camera is fixed on an object .u a which has greater vibration , the product will be automatically triggered to begin recording. c.3 Sound Recording : Refer to Picture 1 , and please press the m button "Mode" (Structure 4) , to switch to the mode of Sound co Recording.
for taking a photo and saving the file , and then returning to the status of standing-by. Note : Please keep a distance above 50cm , so as to obtain a clear picture. c.5 PC Camera : In the status of turning-on in any mode , please .u a make the USB port in a PC be connected , and then you can enter the online camera mode of PC Camera. In such a mode , m you can utilize the camera to be the PC lens , so as to have a video chat online, take mug shots , etc.
d. Connect to PC : In the status of turning-off or turning-on , it can be connected to PC. At this moment , a mark of removable disk will be ejected and displayed on the PC. The directory for saving the video files is "*Disk \_REC\100MEDIA". When the camera is exchanging the data .u a with the PC , the blue lamp will blink quickly.
the operating system, driver, USB hole and connecting line are normal. Please remove the hardware according to the procedures in the stipulations , for fear of causing damage to the PC or the camera. .u a e. Charge : Please connect it to the USB hole on the PC or to the charger , m and the camera can be charged. When the battery is in the status of charging , the red lamp will blink slowly. When the battery co charge is full , the red lamp will light up for long. 0.
power storage capacity. f. Time Setting : The camera can display the time and the date of the recording in a video file. Depending on your real needs , you can set up the .u a numbers for the time and whether to display the time. The layout for showing the time is : m "Year, Month, Day, Hour, Minute, Second" co The way to set up the time : a. Turn off the camera Connect to the PC In the empty place of the root 0.
directory in the removable disk. b. Open the text document "time" , and input the word-string of time setting within it. The word-string comprises the several parts "Year, Month, Day, Hour, Minute, Second" and "Display/Conceal the Switch". To set up the time , please set it up according to the .u a following format : Time display : 2010.01.01 12:01:01 Y m No Time Display : 2010.01.01 12:01:01 N The aspects of time-string in the aforementioned format are the time co numbers you intend to set up.
H. Accessories : chain x1 USB Data transfer cable x1 CD x1 4. Specifications : High-end quality lens 60 degree .u a Lens View range Photo forma t JPG Photo resolution 8.0 Me ga pixels , 3264 x 2448 pixels 1GB/ about 2100 pieces AVI Video encoding M- JPEG Recording resolution VGA,1280 x 960@3 0fps±1fps Time setting Yes/No(You can set free) 0.
Specifications : Mini 5 Pin USB Storage support Micro SD (TF) Battery type high-capacity lithium polymer Battery capacity 220mAh Charging Voltage DC-5V Charging time About 3 hours Size 45mm(H) x 29mm(W) x 10mm(D) Net Weight 46g 13 0. co m .
5. Warning : Application : Please strictly abide relevant regulations and laws. This product should not be used for any illegal purposes. The user is fully responsible for its using purpose. Battery : If do not use this recording function after long time, .u a please charged it fully before using. File security : This product is not a professional storage m device. It does not guarantee the integrity and security of co saved files.
Shooting brightness : Do not expose the camera directly to Strong light, such as the sun light, to avoid damage to optical devices. Cleaning : Do not use it under the environment with high dust density to avoid the contamination of camera lens or other .u a components. It may affect the working of camera. The is used to clean glasses. m camera lens can be cleaned gently by paper or cloth which co Other matters : The product belongs to sophisticated electronic products.
1. 總覽 M 5 4 6 .u a 3 2 13 插卡方向 0.
2、產品簡介 此款產品是針對市場需求推出的一款超小型高畫質數位攝影機,該產品具有領先 群雄的高畫質數位影音錄影、拍照、錄音、位移偵測錄影、USB數據傳輸、USB 充電、網路攝影機等功能,並擁有多項發明及技術專利。 .u a 3、操作說明 1. 各部件說明: co 示攝影機的工作狀態。 m 1.1 指示燈說明:狀態指示燈由紅燈和藍燈組成,通過不同點亮方式的組合來指 1.2 卡座說明:圖示2 為 Micro SD(TF)卡插槽,請按照圖示方向插入儲存卡。 0. 1.3 按鈕說明:輕觸按鈕用於開關機、開始和停止攝影、拍照(圖示3)。 13 1.4 插頭說明:USB 插座(圖示9),用於連接電腦或者充電器,是進行數據傳 輸和充電的接口。 1.
2.開關機:長按電源鍵 2 秒開機(圖示3),長按電源鍵 3 秒關機(圖示3),指示燈以 及攝影機狀態變化方式為: 開機:藍燈恆亮,攝影機進入系統初始化過程,初始化完成後,藍燈熄滅,紅燈 恆亮,進入預設的一般錄影模式;關機:紅燈藍燈同時熄滅,攝影機將自動保存 .u a 當前錄影檔案並關機。 注意:在初始化的過程中,攝影機正在為進入正常工作狀態做準備,將不回應初 m 始化期間進行的任何操作。 3.切換功能:在開機狀態下,按下模式鍵(圖示4),產品即可進入不同的模式,實 短按模式鍵按壓變化 0. 圖一 co 現不同的功能,具體功能切換方法如下: 一般錄影 錄製聲音 拍攝照片 13 (預設模式) 3.
3.2 位移偵測錄影:於任意模式下長按模式鍵(圖示4),等待指示燈轉為紅燈恆 亮藍燈閃爍時鬆開按鍵,攝影機進入了位移偵測模式的待機狀態。當畫面變動 超過一定幅度時,產品自動被觸發錄影,此時紅燈閃爍,藍燈恆亮。若偵測畫 面連續30秒無變化時,產品將自動停止錄影並進入位移偵測模式的待機狀態。 .u a 位移偵測錄影觸發時,按任一按鍵即停止錄影,進入一般錄影模式,此時紅燈 長亮為待機狀態。 物體上時,產品將自動觸發錄影 。 m 注意:當攝影機處於光線不斷變化的環境下時,或者攝影機被固定在震動較大的 co 3.3錄製聲音 : 參考圖一,請按下模式鍵(圖示4 ),切換至錄製聲音模式 ,該模 式的待機狀態為藍燈長亮,短按錄影鍵,開始錄音,此時藍燈慢速閃爍;在錄 0. 音過程中,短按錄影鍵,停止錄音,保存文件 。 13 3.
3.5.PC Camera:在任意模式的開機狀態下,連接電腦 USB 接孔,即可進入 PC Camera網路攝影機模式,在該模式下,你可以將攝影機作為電腦鏡頭使用 ,與好友網上視訊聊天,拍攝大頭貼,等等。 注意:根據電腦配置或者系統差異,電腦不一定一次就能檢測到攝影機功能,如 果偶然出現電腦無法進入攝影機功能而進入了卸除式磁碟,請移除攝影機,並在 .u a 攝影機開機後重新連接電腦;如果你是第一次在你電腦上使用攝影機的電腦攝影 m 功能,請安裝隨機光碟裡面或者經銷商提供的攝影機驅動程式。 4.連接電腦:在關機狀態或待機狀態時,可以連接電腦,此時電腦將會彈出 卸除 co 式磁碟 標識,影像文件保存目錄為:*碟\_REC\100MEDIA;當攝影機與電腦交換 0.
5.充電:連接電腦 USB插口或充電器,即可對攝影機進行充電,當電池處於充 電狀態時,紅燈將慢速閃爍,當電池充滿電後,紅燈變為長亮; 注意:攝影機內置高容量聚合物鋰電池,無記憶效應,可隨用隨充,但最初使用 的前五次,請將電池用完後再充電至飽和,以獲取電池最大容量,獲取標準工作 時間。為了讓電池儲電能力最大化,每次充電時,請在指示燈長亮後繼續保持充 .u a 電 30分鐘至 1個小時。 m 6.設定時間:攝影機提供了在影像檔案中顯示錄像時間的功能,你可以根據實際 連接電腦 打開攝影機 卸除式磁碟 0. a.關閉攝影機 白處單擊滑鼠右鍵 co 需要設定時間的值和時間顯示與否;時間顯示格式為:“年.月.日時:分:秒”, 設定時間方法如下: 在攝影機根目錄下面空 把滑鼠移至彈出目錄的“新增”選項上方 13 給該文字文件取名為“time”,需要注意它的副檔名為“.
b. 打開“time”文字文件,在裡面輸入時間設置字串,字串由“年月日時分秒顯示 / 隱藏開關”幾個部分組成,要設置時間,請按以下格式設置: 有時間顯示:2010.01.01 12:01:01 Y 不顯示時間:2010.01.01 12:01:01 N 上述格式中的時間字串部分為你想設置的時間值,注意年月日與時分秒中的空格 .u a ,末位的“Y”和“N”是時間顯示的字串,“Y”表示“Yes”;“N”表示“No”。 c. 確認時間設置文件已經拷貝到根目錄之後,移除硬體,開機,時間設置完成。 7.異常處理: co m d. 設置好的時間將儲存到攝影機裡面。 0.
8.配件列表: 本產品包括以下配件 USB連接線 x1、吊繩 x1、光碟 x1 高解析CMOS鏡頭 角度 60度 照片格式 JPG m 鏡頭 .u a 4、規格 800萬畫素,3264 x 2448 pixels 1GB約可拍攝2100張 錄影 格式 AVI 影像編碼 M-JPEG 錄影解析度 VGA,1280 x960 @30fps±1fps 時間顯示 有/無(可自行設定) 0.
規格 音訊採樣率 24kHz 錄音時間 充滿電約可錄音3小時;1GB/12.34h 網路攝影機 320 x 240 Windows me/2000/xp/2003/vista;Mac os 10.4;Linux; 傳輸介面 Mini 5 Pin USB 記憶卡 Micro SD (TF) 電池類型 高容量聚合物鋰電池 電池容量 220mAh 充電電壓 DC-5V 充電時間 約3小時 尺寸 45mm(長) x 29mm(寬) x 10mm(高) 重量 46g 13 0. co m .
5、注意事項 使用場合: 請嚴格遵守國家相關法令,不得將此產品用於任何非法用途,否則 後果自負。 關於電池: 隨著使用時間增長,電池工作時間會有所縮短。長久未使用,請在 使用前先充滿電。 .u a 檔案安全: 本產品非專業儲存設備,不保證內部儲存文件的完整性和安全性, 請即時在電腦或者其他儲存設備上備份您的重要文件。 m 攝錄品質: 本產品非專業攝錄設備,不保證所攝錄文件的效果能達到您的期望。 co 工作溫度: 0—40°C。 工作溼度: 20%—80%,請勿將產品置於潮溼的工作環境,產品不具備防水功 0.
1. 总览 M 5 4 6 .u a 3 2 13 插卡方向 0.
2、产品简介 此款产品是针对市场需求推出的一款超小型高清数码摄像机,该产品具有领先群 雄的高画质数码摄像、拍照、录音、移动侦测录影、USB数据传输、USB充电、 网络摄像头等功能,并拥有多项发明及技术专利。 .u a 3、操作说明 1.各部件说明: co 示摄像机的工作状态。 m 1.1 指示灯说明: 状态指示灯由红灯和蓝灯组成,通过不同点亮方式的组合来指 1.2 卡座说明: 图2 为Micro SD(TF)卡插口,请按照图示方向插入存储卡。 0. 1.3 按钮说明: 轻触按钮用于开关机、开始和停止摄像、拍照(图示3)。 13 1.4 插头说明:USB插座(图示9),用于连接电脑或者充电器,是进行数据传输和 充电的接口。 1.
2.开关机: 长按电源键 2 秒开机(图示3),长按电源键 3 秒关机(图示3),指示灯 以及摄像机状态变化方式为: 开机:蓝灯点亮,摄像机进入系统初始化过程,初始化完成后,蓝灯熄灭,红灯 长亮,进入默认的录像模式;关机:红蓝两灯同时熄灭,摄像机将自动保存当前 .u a 摄录文件并关机。 注意: 在初始化的过程中,摄像机正在为进入正常工作状态做准备,将不响应 初始化期间进行的任何操作。 m 3.切换功能: 在开机状态下,按下模式键(图示4),产品即可进入不同的功能,实 短按模式键按压变化 0. 圖一 co 现不同的功能,具体功能切换方法如下: 录像模式 录制声音 拍摄照片 13 (默认模式) 3.
3.2 移动侦测模式: 於任意模式下长按模式键(图示4),等待指示灯转为红灯恒 亮蓝灯闪烁时松开按键,摄像机进入了移动侦测模式的待机状态。当画面变动 超过一定幅度时,产品自动被触发录像,此时红灯闪亮,蓝灯长亮。若侦测画 面连续30秒无变化时,产品将自动停止录像并进入移动侦测模式的待机状态。 .u a 移动侦测摄像触发时,按任一按键即停止录像,进入录像模式模式,此时红灯 长亮为待机状态。 物体上时,产品将自动触发录影。 m 注意:当摄像机处於光线不断变化的环境下时,或者摄像机被固定在震动较大的 co 3. 3 录制声音 : 参考图一,请按下模式键(图示4),切换至录制声音模式,该模 式的待机状态为蓝灯长亮,短按录影键,开始录音,此时蓝灯慢速闪烁;在录 13 0. 音过程中,短按录影键,停止录音,保存文件。 3.
3.5. PC摄像头: 在任意模式的开机状态下,连接电脑 USB接口,即可进入 PC Camera 网络摄像头模式,在该模式下,你可以将摄像机作为电脑摄像 头使用,与好友网上视频聊天,拍摄大头贴,等等。 注意: 根据电脑配置或者系统差异,电脑不一定一次就能检测到摄像头功能, .u a 如果偶然出现电脑无法进入摄像头功能而进入了可移动磁盘,请移除摄像机, 并在摄像机开机后重新连接电脑;如果你是第一次在你电脑上使用摄像机的电 m 脑摄像头功能,请安装随机光盘里面或者经销商提供的摄像头驱动程序。 co 4.连接电脑: 在关机状态或者待机状态时,可以连接电脑,此时,电脑将会弹出 可移动磁盘标识,影像文件保存目录为:*盘\_REC\100MEDIA;当摄像机与电 0.
注意: 根据电脑配置或者系统差异,识别可移动磁盘的时间会稍有不同,请耐 心等待,此期间最好不要进行摄像机的操作,以免对电脑识别硬件造成影响。如 果长时间未识别到可移动磁盘,请尝试重新插入,如果仍旧无法识别该硬件,请 确认你的操作系统、驱动程序、usb接口、连接线是否都正常;请按照规范的流 .u a 程卸载硬件,以免对电脑或者摄像机造成损害。 5.充电: 连接电脑USB接口或充电器,即可对摄像机进行充电,当电池处于充电 m 状态时,红灯将慢速闪烁,当电池充满电后,红灯变为长亮; 注意: 摄像机内置高容量聚合物锂电池,无记忆效应,可随用随充,但最初使用 co 的前五次,请将电池用完后再充电至饱和,以激活电池最大容量,获取标准工作 0. 时间。为了让电池储电能力最大化,每次充电时,请在指示灯长亮后继续保持充 13 电 30 分钟至 1 个小时。 6.设置时间: 摄像机提供了在视频文件中显示录像时间的功能,你可以根据实际 需要设置时间的值和时间显示与否;时间显示格式为:“年.月.日时:分:秒”,设置时 间方法如下: a.
白处单击鼠标右键 把鼠标移至弹出菜单的“新建”选项上方 选择“文本文档” 给该文本文档取名为“time”,需要注意它的扩展名为“.txt” 时间设置文件 建成;你也可以按照上述步骤在电脑桌面、其他磁盘分区、其他文件夹下建好 后再拷贝到可移动磁盘的根目录。 b. 打开“time”文本文档,在里面输入时间设置字符串,字符串由“年月日时分秒 带时间显示:2010.01.01 12:01:01 Y m 不显示时间:2010.01.01 12:01:01 N .u a 显示/隐藏开关”几个部分组成,要设置时间,请按以下格式设置: co 上述格式中的时间字符串部分为你想设置的时间值,注意年月日与时分秒中的空 格,末位的“Y”和“N”是时间显示的标志字符,“Y”表示“Yes”;“”表示“No”。 0. c. 确认时间设置文件已经拷贝到根目录之后,卸载硬件,开机,时间设置完成。 7.异常处理: 13 d.
和红灯交替闪烁约5秒后,自动保存当前影像文件并关机。如果你要继续使用摄 像机,请先充电。 8.配件列表: 本产品包括以下配件 .u a USB 连接线 x1 吊绳 x1 13 0.
4、规 格 高解析CMOS镜头 角度 60度 照片格式 JPG 照片解析度 800万画素,3264 x 2448 pixels .u a 镜头 1GB约可拍摄2100张 录影格式 AVI 影像编码 M-JPEG 录影解析度 VGA,1280 x 960@30fps±1fps 时间显示 有/无(可自行设定) 影像比例 4:3 录影时间 充满电约可录影85分钟 录音格式 WAV 13 0. co m 拍照数量 音讯采样率 24kHz 录音时间 充满电约可录音3小时;1GB/12.34h 网路摄影机 320 x 240 支援系统 Windows me/2000/xp/2003/vista;Mac os 10.
规格 Mini 5 Pin USB 記憶卡 Micro SD (TF) 電池類型 高容量聚合物鋰電池 電池容量 220mAh 充電電壓 DC-5V 充電時間 約3小時 尺寸 45mm (長) x 29 mm (寬) x 1 0mm (高) 重量 46 g 13 0. co m .
5、注意事项 使用场合:请严格遵守国家相关法令,不得将此产品用于任何非法用途,否则 后果自负。 关于电池:随着使用时间增长,电池工作时间会有所缩短。长久未使用,请在 使用前先充满电。 .u a 文件安全:本产品非专业存储设备,不保证内部存储文件的完整性和安全性, 请即时在电脑或者其他存储设备上备份您的重要文件。 m 摄录品质:本产品非专业摄录设备,不保证所摄录文件的效果能达到您的期望。 工作温度:0—40°C。 能。 co 工作湿度:20%—80%,请勿将产品置于潮湿的工作环境,产品不具备防水功 0.
.u a m co 0.