Datasheet

3
MOTORES A MEDIDA
Los motores y motorreductores de corriente continua
DOGA de este catálogo han sido desarrollados por nues-
tros ingenieros para lograr una adaptación óptima a las
necesidades del cliente en todo tipo de aplicaciones, en
el sector automóvil o en el sector industrial.
En DOGA somos especialistas en adaptar nuestros pro-
ductos “estándar” a las necesidades del cliente: desde
un conector especial, un eje a medida, un bobinado que
ajuste las prestaciones del motor, hasta un diseño de mo-
tor completamente de nuevo.
Nuestra misión es la de desarrollar motores y motorre-
ductores de corriente continua a medida, y hasta 72 V,
para satisfacer las necesidades particulares de nuestros
clientes.
MOTORES ESPECIALES
DOGA ofrece a sus clientes su tecnología y experiencia
en la fabricación de motores y motorreductores de co-
rriente contínua, para desarrollar soluciones específicas
que requieran una motorización en corriente contínua
y en baja tensión, hasta 72 V, en tecnología de imanes
permanentes, con carbones o tecnología brushless.
MOTEURS SUR MESURE
Les moteurs et motoréducteurs à courant continu Doga
de ce catalogue ont été conçus par nos ingénieurs pour
une adaptation optimale aux besoins du client et pour
tout type d’application, tant pour le secteur automobile
que pour l’industrie en général.
Chez Doga nous sommes spécialistes dans l’adaptation
de produits “standard” aux nécessités du client. Du con-
necteur spécial, à l’axe à dimension spéciale, l’induit
pour ajuster les capacités du moteur jusqu’à la concep-
tion totale d’un noveau moteur.
Notre mission est de développer des moteurs et moto-
réducteurs à courant continu sur mesure, et jusqu’à 72V,
pour satisfaire les besoins de nos clients.
MOTEURS SPÉCIALEMENT CONÇUS
DOGA offre à ses clients sa techonologie et expérience
dans la fabrication de moteurs et motoréducteurs c.c.,
afin de développer des solutions spécifiques demandant
une motorisation à courant continu et de basse tension,
jusqu’à 72V, tant avec une technologie a imants perma-
nents qu’avec ou sans charbons (brushless).
CUSTOMIZED MOTORS
The DOGA DC motors and gearmotors of this catalo-
gue have been developed by our engineers to obtain
an optimal adaptation to the necessities of the client
for all type of applications, as much in the sector of the
automobile, as in the rest of the industry.
In DOGA we are specialist in adapting our “standard”
products to the necessities of the client. From a special
connector, to an axis, to size a winding that fits the spe-
cification of the motor to even a brand new design of
motor.
Our mission is to develop customized DC motor and
gearmotors, up to 72 V, to satisfy the necessities of our
clients.
SPECIAL MOTORS
DOGA offers to their clients their technology and expe-
rience in the manufacture of DC motors and gearmo-
tors, to develop specific solutions that require a motori-
zation in DC and low voltages, up to 72 V, as much as in
permanent magnet technology as with coals as without
them (brushless).
KUNDENSPEZIFISCH
Die Gleichstrommotoren mit und ohne Getriebe in diesem
Katalog sind von unseren Technikern entwickelt worden,
um die beste Anpassung an die Kundenanforderungen zu
erzielen, für jede Art von Anwendung, sei es im Automoti-
vebereich, sei es in der übrigen Industrie.
Wir bei Doga sind Spezialisten darin, unsere “Standard-
modelle” an die Anforderungen des Kunden anzupassen.
Seien es eine besondere Steckverbindung oder ein beson-
deres Wellenende, eine Wicklung, die den Wirkungsgrad
des Motors verfeinert bis hin zu einem vollständigen
neuen Design.
Wir sehen es als unsere Aufgabe an, Gleichstrommoto-
ren mit und ohne Getriebe kundenspezifisch zu entwer-
fen, bis zu 72V Spannung, um die Bedürfnisse unserer
Kunden zu erfüllen.
SPEZIALMOTOREN
DOGA bietet seinen Kunden Technologie und Erfahrung
bei der Herstellung von Gleichstrommotoren mit und ohne
Getriebe an, um spezifische Lösungen zu finden, die eines
Gleichstromantriebs im Niedrigspannungsbereich bis zu
72 V bedürfen, in Permanentmagnettechnik ebenso wie in
bürstenlosen Technik.
DOGA can develop for you!!