Operation Manual

4
Instrucciones de uso para el usuario
E
B1600 - B1600PLUS - B2200 - B2600
1.1. Finalidad del manual
Este manual ha sido redactado por el fabricante y forma parte del material
que acompaña al acondicionador.
El respeto de las instrucciones que en él se proporcionan garantiza el
uso correcto del acondicionador.
La parte del manual está reservada a los usuarios
, mientras que la
segunda está destinada al personal cualifi cado
que realiza la insta-
lación del acondicionador.
Para destacar algunas partes del texto se han utilizado los siguientes
símbolos:
La operación puede comportar un peligro.
Sugerencias útiles.
Información sobre la protección del medio ambiente.
1.2. Identi cación del fabricante y del acondicionador
1.3. Descripción del acondicionador
(B1600 B1600PLUS B2200)
EI acondicionador ha sido diseñado y construido para su instalación en
vehículos (autocaravanas, caravanas, mobil-homes, etc.) con el fi n de
mejorar la temperatura interior. En los períodos de calor proporciona
aire fresco y deshumidifi cado, en los períodos fríos proporciona aire
caliente, pero sin reemplazar la calefacción en dotación con el vehículo.
En ambos los casos la temperatura del aire es regulable.
Aire frío - Descripción del funcionamiento
EI sistema está integrado por: compresor (a), condensador (b), evapo-
rador (d) y líquido refrigerante a presión.
EI líquido refrigerante, al cambiar su estado físico de líquido a gaseoso,
calienta o enfría los componentes por los que pasa.
Por el interior del evaporador, enfriado, pasa el aire empujado por el
ventilador (c).
El aire sale así enfriado y deshumidifi cado. Esta acción prolongada
en el tiempo crea una reducción de la temperatura en el interior del
vehículo.
Aire caliente - Descripción del funcionamiento
El aire a temperatura ambiente se calienta al pasar por la resistencia
eléctrica (e) y, por medio del ventilador (c), se vuelve a enviar al am-
biente.
1 Información de carácter general
Identi cación
del fabricante
Marcas de conformidad
Modelo/Número de serie
Año de fabricación:
Datos técnicos