miniCool DS 300 H DS 600 H Health Care refrigerator Arzneimittel-Kühlgerät Réfrigérateur pour Soins de santé Frigorifero medicale Koelkast voor medische doeleinden Frigorífico Health Care Refrigeração medicinal Kylskåp för läkemedel Medisinkjøleskap Køleboks til sundhedssektoren Näyte/lääkejääkaappi Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Handleiding Instruções de Utilização Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning Betjeningsvejledning 207.5381.
NL Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Als u het apparaat verkoopt of weggeeft, zorg er dan voor dat de nieuwe eigenaar de gebruiksaanwijzing krijgt. Neem aanwijzingen uit de handleiding zorgvuldig in acht. Garantie geldt alleen voor apparaten welke conform de hier beschreven aanwijzingen zijn geinstalleerd. (zie hoofdstuk 4.1) Hartelijk dank dat u voor ons heeft gekozen! Wij zijn ervan overtuigd dat u vele jaren ongestoord van het product zult genieten.
NL INHOUD 1. Uitpakken 2. Afbeelding van de koelkast 3. Reiniging 4. Plaatsing van de koelkast 4.1 Installatie 5. Gebruik van de koelkast 5.1. Eerste ingebruikname 5.2. Temperatuurregeling 6. Thermometer 7. Nuttige tips 8. Ontdooien, reinigen en onderhoud 9. Binnenverlichting 10. Wijzigen van deurdraairichting 11. Vervangen van het decorpaneel 12. Montage en demontage van de handgreep 12.1.Montage van de handgreep 12.2.Demontage van de handgreep 13. Klantenservice 14.
NL 1. Uitpakken Controleer na het verwijderen van de kartonnen verpakking of de koelkast onbeschadigd is. Als u een beschadiging ziet welke is veroorzaakt door het transport, moet u dit direct melden aan het transportbedrijf. Afbeelding 1 2. Afbeelding van de koelkast DS 300 H DS 600 H Afbeelding 2. 1. slot 2. binnendeur 3. verdamper 4. thermometer 5. thermostaatknop 6. koelaggregaat 7. binnenverlichting 8. legplank 9. vloerframe 10.
NL 4. Plaatsing van de koelkast Voordat u de koelkast aansluit, dient u met de volgende punten rekening te houden: ZORG DAT DE KOELKAST WATERPAS STAAT BIJ GEBRUIK WORDEN DE LEIDINGEN AAN DE ACHTERKANT WARM DE KOELKAST WERKT ZONDER COMPRESSOR EN MAAKT DAAROM GEEN GELUID NA DRIE UUR TREEDT WAARNEEMBARE KOELING OP Tijdens het koelproces geeft de koelkast via de condensor (bovenste gedeelte van de achterplaat) warmte af aan de omgeving. Hoe beter de ventilatie van de condensor, hoe efficiënter de koeling.
NL 7. Nuttige tips Zet de koelkast niet te vol. Zorg voor ruimte tussen drank en etenswaren, zodat de koele lucht gelijkmatig en betrouwbaar kan circuleren. Overvolle plankjes leiden tot ongewenst hoge temperatuurverschillen in de koelkast. 8. Ontdooien, reinigen en onderhoud Na verloop van tijd kan zich een ijslaagje op de koelribben afzetten. Deze ijslaag mag niet te dik worden, omdat deze dan isolerend werkt en het koelvermogen verminderd.
NL 12.2. Demontage van de handgreep 1 (afb 12) 3 1 2 4 1 3 2 Afbeelding 12. Afbeelding 9. 12. Montage en demontage van de handgreep De handgreep is te vinden bij de geleverde toebehoren en wordt als volgt gemonteerd en gedemonteerd: 12.1. Montage van de handgreep (afb. 10-11) Afbeelding 10. 1 2 Afbeelding 11. 13. Klantenservice Bij storingen dient u eerst de onderstaande punten te controleren voordat u contact opneemt met de servicedienst: Is er stroom beschikbaar? Controleer de zekeringen.
NL De vereiste elektrische installaties voor de aansluiting mag alleen worden uitgevoerd door een elektricien of een erkend bedrijf. De producent aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid indien deze veiligheidsmaatregelen niet in acht worden genomen. Elektrische eisen Controleer of de aanwezige stroomspanning overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje. 15. Informatie omtrent milieubescherming Het apparaat bevat geen CFK's.
Printed by Xerox Hungary Ltd. 2004. 07. 20.
