miniCool DS301H DS601H Type: DSH20-60 Health Care refrigerator Arzneimittel-Kühlgerät Réfrigérateur pour Soins de santé Frigorifero medicale Koelkast voor medische doeleinden Refrigeração medicinal Kylskåp för läkemedel Medisinkjøleskap Køleboks til sundhedssektoren Näyte/lääkejääkaappi Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Handleiding Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning Betjeningsvejledning 207.5381.
GB Please read these operating instructions carefully before putting the refrigeration unit into operation. If you later sell or dispose of it, please ensure that the new owner receives these operating instructions. Please follow the installation details below carefully Guarantee is valid for products installed as described only. Thank you for choosing our appliance. We are sure it will provide you with trouble-free use.
GB C ONTENT S 1. Unpacking 2. View of the appliance 3. Cleaning 4. Positioning the appliance 4.1. Installation instruction 5. Using the appliance 5.1. Initial operation 5.2. Temperature regulation 6. Thermometer 7. Useful suggestions 8. Defrosting, cleaning and maintenance 9. Interior light 10. Replacing the decorative door panel 11. Fitting up and removing the handle (optional) 11.1. Fitting up the handle 11.2. Removing the handle 12. Customer service 13.
GB 1. Unpacking After removal from the cardboard packaging, make sure the appliance is not damaged. If you find damage to the appliance resulting from transport, report it immediately to the transportation firm. 2. View of the appliance DS601H DS301H Figure 1 1. Door lock 2. Door 3. Evaporator 4. Thermometer 5. Cooling unit room cover 6. Interior light 7. Fan (housing) 8. Upper tray (Cutout on Upper Left Corner of Front Plate) 9. Middle tray (With Highest Front Plate) 10.
GB 4. Positioning the appliance When first using this refrigerator please consider the following points: ENSURE REFRIGERATOR IS LEVEL THE PIPEWORK AT THE BACK GETS HOT IN USE THE REFRIGERATOR HAS NO 'MOTOR' AND IS THEREFORE VIRTUALLY SILENT ALLOW AT LEAST 3 HRS. FOR SIGNS OF COOLING During the refrigeration process, the appliance gives off heat from the condenser (under the upper part of the rear cover) into the surrounding air.
GB The frost will melt and the defrost water will run through the drain tube from the drip channel into an evaporating vessel located at the bottom rear of the refrigerator. (Fig 3.) After defrosting the cabinet interior should be wiped out with a clean, damp cloth. Place back the forehead panel,rosette and screw in reverse sequence. 11. Fitting up and removing the handle (optional) The handle which can be found among the accessories of the appliance should be fitted and removed as follows: 11.1.
GB If after checking all the above points, the refrigerator is still not working satisfactorily, contact your nearest service engineer. State the problem, model, product- and serialnumber. (Details of the model, product- and serialnumber are to be found on the data label in the top left of the inside compartment.) This refrigerator is equipped with overheating protection. An authorised service technician can check whether this has been triggered or not.
D Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät einsetzen. Sollten Sie das Gerät weiter verkaufen oder entsorgen, übergeben Sie bitte diese Anleitung dem neuen Besitzer. Bitte beachten Sie die folgenden Installationsanweisungen genau. Garantieleistungen können nur in Anspruch genommen werden, wenn die Installation gemäß den Installationsanweisungen erfolgt. (siehe Kapitel 4.1) Vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Produkte entschieden haben.
