Инструкция по эксплуатации Посудомоечная машина DW2300OS
СОДЕРЖАНИЕ Указания по безопасности Описание изделия Панель управления Программы Режимы Перед первым использованием 2 4 4 5 6 7 Ежедневное использование 8 Указания и рекомендации 10 Уход и очистка 12 Поиск и устранение неисправностей 13 Технические данные 14 Право на изменения сохраняется. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством.
• • • • она должна быть выполнена нашим сервисным центром. Вставляйте вилку сетевого кабеля в розетку только во конце установки прибора. Убедитесь, что после установки имеется доступ к вилке. Для отключения прибора от электросети не тяните за кабель электропитания. Всегда беритесь за саму вилку. Не беритесь за кабель электропитания или за его вилку мокрыми руками. Данный прибор соответствует директивам E.E.C.
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 1 2 3 4 5 8 1 2 3 4 Емкость для соли Разбрызгиватель Фильтры Основная корзина 7 6 5 6 7 8 Корзина для столовых приборов Дозатор ополаскивателя Дозатор моющего средства Табличка с техническими данными ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Элементы управления расположены наверху дверцы прибора. Для работы с элементами управления держите дверцу прибора приоткрытой.
Индикаторы Описание Индикатор отсутствия ополаскивателя. Во время работы программы данный индикатор всегда погашен. Индикатор окончания. ПРОГРАММЫ Программа Степень загрязненности Тип загрузки Этапы программы P11) Обычное загрязнение Посуда и столовые приборы Предварительная мойка Мойка, 55°C Ополаскивание Сушка EnergySaver Доп. полоскание P22) Все Посуда, столовые приборы, кастрюли и сковороды Предварительная мойка Мойка, 45°C или 70°C Ополаскивание Сушка EnergySaver Доп.
Продолж. (мин) Программа1) Энергопотребление (кВт·ч) Вода (л) 70 - 110 0.5 - 0.8 5-9 105 1.0 9 30 0.40 6 35 0.45 6 7 0.10 2 70º Rinse & Hold 1) Указанные показатели потребления и продолжительности выполнения программы могут изменяться в зависимости от давления и температуры воды, напряжения в сети, выбранных функций и количества посуды.
• Индикаторы кнопок режимов (A) и (B) погаснут. • Индикатор кнопки режимов (C) продолжит мигать. • На дисплее отобразится значение установок звуковых сигналов. Заводская настройка: выключено. Звуковые сигналы можно включить. Включение звуковой сигнализации 1. Включите прибор нажатием на кнопку «Вкл/Выкл». Убедитесь, что прибор находится в режиме настройки. См. «НАСТРОЙКА И ЗАПУСК ПРОГРАММЫ». 2.
4. Для изменения установки нажмите на кнопку режимов (А) нужное количество раз. 5. Выключите прибор, чтобы подтвердить настройку. Заполнение емкости для соли 1. Поверните крышку против часовой стрелки и откройте емкость для соли. 2. Налейте в емкость для соли 1 л воды (только перед первым использованием). 3. Насыпьте посудомоечную соль в емкость для соли. 4. Уберите соль вокруг отверстия емкости для соли. 5. Чтобы закрыть емкость для соли, поверните крышку по часовой стрелке.
• Если горит индикатор отсутствия соли, наполните емкость для соли. • Если горит индикатор отсутствия ополаскивателя, заправьте дозатор ополаскивателя. 3. Загрузите корзины. 4. Добавьте моющее средство. 5. Выберите подходящую программу мойки в соответствии с типом загрузки и степенью ее загрязненности.
Запуск программы без отсрочки пуска 1. Откройте водопроводный вентиль. 2. Включите прибор нажатием на кнопку «Вкл/Выкл». Убедитесь, что прибор находится в режиме настройки. 3. Задайте программу. На дисплее замигает номер, соответствующий выбранной программе. 4. Закройте дверцу прибора. Начнется выполнение программы. • Отображаемая на дисплее продолжительность программы будет уменьшаться с шагом в 1 минуту. Запуск программы с использованием отсрочки пуска 1. Задайте программу. 2.
воды. Это гарантия того, что смягчитель для воды будет использовать вер- ное соотношение посудомоечной соли и воды. Загрузка корзин max 260 mm 230 mm 190 mm • Используйте прибор только для мытья принадлежностей, пригодных для мытья в посудомоечных машинах. • Не загружайте в прибор изделия из дерева, кости, алюминия, олова и меди. • Не помещайте в прибор предметы, которые могут впитывать воду (губки, бытовые ткани). • Удалите остатки пищи с посуды. • Размягчите пригоревшие остатки пищи на посуде.
Перед запуском программы Убедитесь, что: • Фильтры очищены и установлены должным образом. • Разбрызгиватель не засорен. • Посуда правильно загружена в корзины. • Выбранная программа соответствует типу посуды и степени ее загрязненности. • Использовано подходящее количество моющего средства. • Посудомоечная машина заправлена солью и ополаскивателем (если не используется комбинированное таблетированное моющее средство). • Крышка емкости для соли плотно закрыта.
Чистка разбрызгивателя 1. Поверните гайку против часовой стрелки 2. Снимите разбрызгиватель 3. Очистите отверстия. Если отверстия разбрызгивателя засорены, удалите частицы грязи с помощью предмета с тонким кончиком (зубочисткой). Очистка наружных поверхностей Протрите прибор мягкой влажной тряпкой. Используйте только нейтральные моющие средства. Не используйте абразивные средства, царапающие губки и растворители.
После выполнения проверки включите прибор. Выполнение программы продолжится с того момента, на котором она была прервана. Если неисправность появится снова, обратитесь в сервисный центр. Если на дисплее отображаются другие коды ошибок, обратитесь в сервисный центр. Если результаты мойки и сушки неудовлетворительны Белесые потеки или синеватый налет на стеклянной посуде и тарелках. • Слишком большое количество выдаваемого ополаскивателя. Уменьшите уровень дозатора ополаскивателя.
DE Dometic GmbH In der Steinwiese 16 D 57074 Siegen +49 (0) 271 692 - 0 · +49 (0) 271 692 322 Mail: info@dometic.de · Internet: www.dometic.de Europe Overseas + Middle East AT Dometic Austria GmbH IT Neudorferstrasse 108 2353 Guntramsdorf +43 2236 908070 +43 2236 90807060 Mail: info@waeco.at Dometic Italy S.p.A. Via Virgilio, 3 I-47100 Forlì +39 0543 754901 +39 0543 756631 Mail: info@dometicwta.