User manual

3
1 INFORMATIONS GÉNÉRALES
1.1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ
La tension de sortie du générateur Travel Power est bien plus importante
que celle d'une génératrice électrique.
ATTENTION!
Des raccordements supplémentaires de tout type ne doivent en
aucun cas être effectués sur le générateur Travel Power.
Le système Travel Power ne doit jamais entrer en contact avec
l'alimentation en tension externe de 230 V ou le système 12/24 V du
véhicule. Au cas où une alimentation supplémentaire de 230 V serait
nécessaire pour le véhicule, un disjoncteur à 3 étages bipolaire doit
obligatoirement être installé entre l'alimentation externe et le système
Travel Power, comme décrit dans cette notice.
Pour réaliser des travaux hors du véhicule, des rallonges spécialement
adaptées à ce type de travaux présentant une section de 2,5 mm² et une
longueur maximum de 100 m doivent être utilisées.
Remarque: si l'interrupteur marche/arrêt se trouve en position MARCHE
lorsque le moteur du véhicule est démarré, Travel Power est
immédiatement démarré et fournit 230 V à la prise de courant. Assurez-
vous que tous les appareils ne devant pas être nécessairement utilisés
sont éteints ou débranchés.
1.2 COMPOSANTS TRAVEL POWER
Travel Power comprend les 3 composants principaux suivants:
A) Générateur
B) Boîtier électronique
C) Câble blindé entre le générateur et le boîtier électronique.
Ces 3 composants ne doivent pas et ne peuvent pas être utilisés
indépendamment les uns des autres. Respectez à ce sujet les consignes
relatives à l'installation dans cette notice.
1.3 PUISSANCE
Travel Power fournit une tension alternative de 230 V et un facteur de
puissance active de 50 Hz.
Selon le régime du moteur, Travel Power fournit jusqu'à 16 A de puissance
permanente.
Contrairement à la puissance de sortie, la fréquence est indépendante du
régime du moteur. Travel Power fonctionne avec un générateur auto-
excité, c'est-à-dire qu'aucune liaison avec la batterie n'est nécessaire.