MANUEL miniBar RH 436D RH 447D RH 430LD RH 440LD RH 441LD RH 455LD RH 456LD RH 460LD RH 461LD RH 456LDE Français Typ H20 / 60 821 2693 -62 T.B.
SOMMAIRE 1.0 INTRODUCTION 3 2.0 POUR VOTRE SECURITE 3 2.2 3 3 2.1 Avertissement et Consignes de Sécurité Agents de refroidissement 3.0 GARANTIE ET SERVICE CLIENT 3 4.0 INSTALLATION 5.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4 4.8 Objectif de ce Manuel Outils / Matériels Requis Déballage Nettoyage Installation Fixation Branchement de lAppareil Réseau Remplacement de la Charnière 4.9 Changement de Cote de la Porte 8 MODE DEMPLOI 5.1 5.2 5.
1.0 INTRODUCTION Vous avez fait une excellente acquisition en choisissant le miniBar de Dometic. Nous sommes convaincus que votre nouvel appareil vous donnera toute satisfaction. Dun fonctionnement silencieux, le miniBar répond aux plus hautes normes de qualité et permet tout au long de sa vie, tant au cours de sa fabrication que pendant son utilisation ou lors de sa mise au rebut, une excellente utilisation des ressources et de lénergie.
des instructions d'installation et du mode d'emploi, entraînent la suppression de la garantie et excluent la responsabilité du fabricant. Vous pouvez également acheter les pièces détachées dans toute l'Europe dans nos services après-vente. Lorsque vous contactez le service client, pensez à donner toujours le numéro du modèle, MLC, du produit et de la série ! Cette information est indiquée sur létiquette du modèle, à lintérieur de lappareil. p.e. 4.0 4.1 4.
4.5 Installation IMPORTANT : Veuillez suivre attentivement les détails de l'installation fournis ci-dessous. La garantie ne vaut que pour les produits installés conformément à la description suivante. 1. Le réfrigérateur doit être à niveau dans les deux sens. 2. Il doit y avoir 20 mm de dégagement par rapport au mur. 3. Une aération doit être prévue selon les schémas A, B, C ou D. 4. Le conduit d'aération doit mesurer au moins 105 mm x la largeur du réfrigérateur. 5.
4.6 4.6.1 Fixation RH456LD/E 1. Vis de serrage. 4.6.2 2. Capuchon. RH436D, RH447D, RH430LD, RH440LD, RH441LD, RH460LD, RH461LD Le miniBar doit être vissé au placard à travers les charnières inférieures. 1. Vis de serrage. 2. Capuchon.
4.7 Branchement de lAppareil au Réseau Lappareil doit être raccordé à une prise correcte ment mise à la terre et conforme aux normes en usage dans le pays. Vérifiez que la puissance indiquée sur létiquette correspond à la puissance du réseau.
4.9 Changement de Cote de la Porte (concerne les modèles RH436D, RH447D, RH430LD, RH440LD, RH441LD, RH460LD, RH461LD) L 1. R 2. 3. 2. 1. 4. 5. 6. 7. R L 1. 2. 8. 12. 9. 10. 13. 8 11.
5.0 5.1 MODE DEMPLOI Mise en Service Lappareil doit être branché à une prise correctement mise à la terre. Le miniBar atteint sa température de fonctionnement en quelques heures. Le miniBar fonctionne en silence ! 5.2 Contrôle de Température min. 5.3 Le miniBar est équipé dun dispositif de contrôle de température électronique. Le bouton de contrôle du thermostat se situe dans la partie arrière de la cuve.
5.5 Mécanisme de Contrôle dOuverture de la Porte (TCO) Les descriptifs ci-après sappliquent exclusivement aux appareils équipés dun témoin de contrôle douverture (TCO). Grâce à un point rouge sur la fenêtre daffichage (A, point 3), le TCO signale que la porte du miniBar a été ouverte. 1. Ouvrez le miniBar, vérifiez son contenu et - si nécessaire - remplissez-le à nouveau. 2. Fermez le miniBar. RH456LD/E Tous les autres modèles. 2. 2. A A 1. 3. Insérez la clé TCO et tournez-la vers la droite. 4.
5.6 5.6.1 Eclairage RH456LD / E Le modèle RH456LD/E est équipé dun éclairage basse tension. A louverture de la porte, la lumière de létage réfrigérant sallume grâce à un capteur. La lumière de la partie non réfrigérante sallume manuellement à laide dun bouton intégré à la lampe. Remplacement des ampoules : 1. 2. 5.6.2 1. Débranchez la prise de raccordement au réseau. 2. Otez le diffuseur. 4. Insérez la nouvelle ampoule. 5. Replacez le diffuseur par simple pression. 90° 3.
5.7 Conseils relatifs à lEnvironnement Les miniBars Dometic Siegen sont exempts de CFC et dhydrocarbures fluorés. Le groupe frigorifique utilise lammoniac comme agent réfrigérant (composé naturel dhydrogène et dazote). Le cyclopentane, qui nendom mage pas la couche dozone, est utilisé comme propulseur pour lisolation faite à partir de mousse polyuréthanne. 5.
5.11 Dépannage - Check-list 1. Problème : Absence de refroidissement (lagrégat au dos de lappareil est froid). Cause Possible Vous pouvez a.) Le thermostat est sur la position «0». a.) Placer le contrôle de température sur la position moyenne. b.) Brancher la prise de lappareil. b.) La prise de lappareil nest pas branchée. c.) Pas de tension à la prise. d.) Capteurs défectueux ou électronique défectueuse. e.) Résistance de chauffage défectueuse. f.) Lappareil est en phase de dégivrage. c.
5.
Dometic GmbH In der Steinwiese 16 D-57074 Siegen Phone: +49-(0) 271 / 692 0 Fax: +49-(0) 271 / 692 300 www.dometic.de/minibar www.dometic.
