MANUAL miniBar RH 436D RH 447D RH 430LD RH 440LD RH 441LD RH 455LD RH 456LD RH 460LD RH 461LD RH 456LDE Español Modelo H20 / 60 821 2693 -63 T.B.
INDICE 1.0 INTRODUCCION 3 2.0 PARA SU SEGURIDAD 3 2.2 3 3 2.1 Advertencias y avisos de seguridad Refrigerantes 3.0 GARANTIA Y SERVICIO AL CLIENTE 3 4.0 INSTALACION 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5.0 Objeto de este manual Herramientas/ Materiales requeridos Desembalaje Limpieza Instalación Sujeción Conexión del aparato al suministro de corriente Cambio de bisagra Cambio del cierre de la puerta INSTRUCCIONES DE USO 5.1 5.2 5.
1.0 INTRODUCCION Ha efectuado una excelente elección al escoger el miniBar de Dometic. Estamos convencidos de que estará completamente satisfecho con su nuevo electrodoméstico. Silencioso, el miniBar satisface las más altas normas de calidad y garantiza un uso eficiente de recursos y de energía durante toda su vida útil, es decir, durante su fabricación, su uso y su desecho. Agradeceremos que lea cuidadosamente las instrucciones de instalación y de uso antes de intentar utilizar el miniBar. 2.0 2.
instalación y puesta en marcha, con lo cual no podrán reclamarse respons abilidades. Las piezas de repuesto pueden obtenerse en toda Europa a tra vés del departamento de atención al cliente. Cuando se ponga en contacto con el servicio de atención al cliente, indique el número del producto y el del modelo, así como el código MLC, si fuera requerido. Encontrará esta información en la placa de características en el interior del refrigerador. por ejemplo. 4.0 4.
4.5 Instalación IMPORTANTE: Siga atentamente las consignas de instalación. La garantía sólo será válida para los productos instalados como se describe a continuación. 1. El frigorífico debe estar nivelado en ambas direcciones. 2. Debe dejarse una distancia de 20mm entre el frigorífico y la pared. 3. La ventilación debe realizarse como se indica en las alternativas A, B, C o D. 4. El conducto de ventilación debe medir como mínimo 105mm X la anchura del frigorífico. 5.
4.6 4.6.1 Sujeción RH456LD/E 1. Apriete el tornillo. 4.6.2 2. Coloque el tapón. RH436D, RH447D, RH430LD, RH440LD, RH441LD, RH460LD, RH461LD El miniBar debe atornillarse al mueble usando las bisagras inferiores. 1. Apriete el tornillo. 2. Coloque el tapón.
4.7 Conexión del aparato al suministro de corriente El aparato debe estar conectado a un enchufe con toma de tierra adecuada según las normas correspondientes válidas en el país. Antes del funcionamiento inicial compruebe que la tensión indicada en la etiqueta del modelo corresponde a la tensión de la red.
4.9 Cambio del cierre de la puerta ( RH436D, RH447D, RH430LD, RH440LD, RH441LD, RH460LD, RH461LD) L 1. R 2. 3. 2. 1. 4. 5. 6. 7. R L 1. 2. 8. 12. 9. 10. 13. 8 11.
5.0 5.1 INSTRUCCIONES DE USO Operación inicial El aparato debe estar conectado a un enchufe con una toma de tierra adecuada. El miniBar alcanza su temperatura de funcionamiento después de varias horas. ¡El miniBar es silencioso! 5.2 Control de temperatura min. 5.3 El miniBar está equipado con un control electrónico de temperatura. El botón de control del termostato está situado en la zona posterior en el interior.
5.5 Mecanismo de control de apertura de la puerta (DOC) La descripción siguiente sólo es aplicable a los aparatos equipados con DOC. Mediante un punto rojo en la mirilla (A, punto 3), el DOC muestra que la puerta del miniBar ha sido abierta. 1. Abra el miniBar, compruebe el contenido y - si fuese necesario - llénelo de nuevo. 2. Cierre el miniBar. RH456LD/E Todos los demás modelos 2. 2. A A 1. 3. Introduzca la llave DOC y gire a la derecha. 1. 3. Introduzca la llave DOC y gire a la derecha.
5.6 5.6.1 Iluminación RH456LD/ E El modelo RH456LD/E está equipado con iluminación de baja tensión. Cuando se abre la puerta, la luz del compartimento refrigerado se enciende mediante un sensor. La luz en el compartimento no refrigerado se enciende manualmente mediante un interruptor integrado en la lámpara. Cambio de bombillas: 1. 90° 2. 1. Desenchufe el aparato de la red. 2. Desmonte el disco reflector. 3. Desmonte la bombilla defectuosa. 4. Coloque la nueva bombilla. 5.
5.7 5.8 Nota medioambiental Los miniBar fabricados por Dometic Siegen no contienen CFCs e hidrocarburos de flúor. La unidad de refrigeración usa amoníaco (un compuesto natural de hidrógeno y nitrógeno) como refrigerante. Como propulsante del aislamiento fabricado con espuma PU se utiliza ciclopentano, que no daña la capa de ozono. Desecho A fin de asegurar que se vuelven a utilizar los materiales reciclables del embalaje, se deben desechar usando los sistemas de recogida de residuos locales.
5.11 Solución de problemas 1. Problema: No enfría (el grupo refrigerador en la parte posterior está frío). Causa posible El usuario a.) El termostato está en "0". a.) Coloque el control de temperatura en la posición media. b.) El aparato no está enchufado. b.) Enchufe el aparato. c.) No hay tensión en el enchufe. c.) Compruebe el interruptor general. Servicio autorizado d.) Sensores o parte electrónica defectuosos. d.) Instale sensor o parte electrónica nuevos. e.) Resistencia defectuosa. e.
5.
Dometic GmbH In der Steinwiese 16 D-57074 Siegen Phone: +49-(0) 271 / 692 0 Fax: +49-(0) 271 / 692 300 www.dometic.de/minibar www.dometic.
