BEDIENUNGSANLEITUNG ABSORBER-KÜHLSCHRANK RH 430 LD RH 438 LD RH 440 LD RH 441 LD RH 448 LD RH 460 LD RH 461 LD RH 468 LD Deutsch Typ H20 / 60 821 2693 -80 miniBar RH 436 D RH 438 D RH 447 D RH 448 D RH 468 D RH 455 LD RH 456 LD RH 456 LDE InC T.B.
Modellnummer ............................................. Produktnummer ............................................. Seriennummer ............................................. Information Achtung Umwelthinweis Warnung © Dometic GmbH - 2002 - Änderungen vorbehalten - Gedruckt in Deutschland Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig auf. Bei Weitergabe des Gerätes legen Sie diese Gebrauchsanweisung bitte bei.
INHALTSVERZEICHNIS 1.0 VORWORT 4 2.0 FÜR IHRE SICHERHEIT 4 3.0 GARANTIE UND KUNDENDIENST 4 4.0 INSTALLATION 5.0 BEDIENUNG 2.1 Warn- und Sicherheitshinweise 2.2 Kältemittel 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.11 5.
1.0 VORWORT Mit der miniBar von Dometic haben Sie eine gute Wahl getroffen. Wir sind davon überzeugt, dass Sie Ihr neues Gerät in jeder Hinsicht voll zufrieden stellen wird. Die lautlos arbeitende miniBar entspricht hohen Qualitätsanforderungen und gewährleistet einen effizienten Umgang mit Ressourcen und Energien im gesamten Lebenslauf, bei Herstellung, Nutzung und Entsorgung. Bevor Sie die miniBar in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte die Installations-und Bedienungsanleitung sorgfältig durch. 2.0 2.
Garantie und zum Ausschluss von Haftungsansprüchen. Ersatzteile können europaweit von unseren Kundendienststellen bezogen werden. Bei Kontakten mit dem Kundendienst geben Sie bitte immer das Modell, Produkt- , Seriennummer ggf. MLC- Code an! Diese Informationen finden Sie auf dem Typenschild im Innenraum des Gerätes. z.B. 4.0 4.
4.5 Einbau 200 cm² 20 mm WICHTIG: Bitte schenken Sie den Einbauinformationen hohe Aufmerksamkeit, da sich die Garantie lediglich auf Geräte beschränkt, die gemäß der Einbauinformationen installiert wurden. 1. Die miniBar ist unbedingt waagerecht aufzustellen. 2. Der Abstand zwischen Kühlaggregat und Wand muss ~ 20mm betragen. 3. Eine ungehinderte Luftzirkulation muss gemäß den Abbildungen A,B,C oder D gewährleistet sein. 4. Der Luftkanal muss die Mindestmaße von Höhe 105 mm x miniBar-Breite haben. 5.
4.6 4.6.1 Befestigung RH456LD/E 1. Schraube eindrehen. 4.6.2 2. Kappe aufsetzen. RH430LD, RH440LD, RH441LD, RH460LD, RH461LD RH436D, RH447D, RH438(L)D, RH448(L)D Die miniBar wird an den unteren Scharnieren mit dem Möbelstück verschraubt. 1. Schraube eindrehen. 2. Kappe aufsetzen.
4.7 Netzanschluss Die miniBar muss nach den jeweiligen Ländervorschriften an eine vorschriftsmäßig geerdete Steckdose angeschlossen werden. Der Netzstecker muss nach Einbau der miniBar frei zugänglich sein. Vor Inbetriebnahme, kontrollieren Sie, ob die auf demTypenschild angegebene Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt. Sollte dieses nicht der Fall sein, schließen Sie das Gerät nicht an! Wenden Sie sich an den zuständigen Händler.
4.9 Türanschlag wechseln ( RH436D, RH447D, RH430LD, RH440LD, RH441LD, RH460LD, RH461LD, RH438LD, RH448LD) L 1. R 2. 3. 2. 1. 4. 5. 6. 7. R L 1. 2. 8. 12. 9. 10. 13. 9 11.
5.0 5.1 BEDIENUNG Inbetriebnahme Stecken Sie den Gerätestecker in eine vorschriftmäßig geerdete Steckdose. Die miniBar erreicht ihre Betriebstemperatur nach einigen Stunden. Die miniBar arbeitet lautlos! 5.2 Temperaturregelung min. 5.3 Die miniBar ist mit einer elektronischen Temperaturregelung ausgestattet. Der Thermostatbedienknopf ist im hinteren Teil des Innenbehälters montiert. (RH455LD, RH456LD/E: Thermostatknopf im ungekühlten Lagerfach). max. Automatische Abtaufunktion 39 Std.
5.5 Türöffnungskontrolleinrichtung (TÖK) Die folgende Beschreibungen sind nür gülig für Geräte mit TÖK. Die TÖK zeigt mit Hilfe eines roten Punktes im Sichtfenster (A, Punkt 3), dass die miniBar-Tür geöffnet wurde. 1. Die miniBar öffnen, den Inhalt des Schrankes überprüfen und ggf. die miniBar wieder auffüllen. 2. Die miniBar schließen. RH456LD/E Alle anderen Modelle 2. 2. A A 1. 3. TÖK-Schlüssel einstecken und nach rechts drehen. 1. 3. TÖK-Schlüssel einstecken und nach links drehen.
5.6 5.6.1 Beleuchtung RH456LD/E Der RH456LD/E ist mit einer Niederspannungsbeleuchtung ausgestattet. Die Beleuchtung des Kühlfachs wird über einen Sensor bei der Türöffnung eingeschaltet. Die Beleuchtung des ungekühlten Lagerfaches wird manuell durch den in der Lampe integrierten Schalter geschaltet. Glühlampe wechseln: 1. 2. 5.6.2 1. Netzstecker ziehen. 2. Reflektorscheibe demontieren. 4. Neue Glühlampe einsetzen. 5. Reflektorscheibe einclipsen. 90° 3. Defekte Glühlampe demontieren.
5.7 Umwelthinweise Die von Dometic GmbH hergestellten miniBars sind frei von FCKW / HFCKW und HFKW . Im Kühlaggregat wird als Kältemittel Ammoniak (natürliche Verbindung aus Wasserstoff und Stickstoff) verwendet. Als Treibmittel für die Isolierung aus PU-Schaum kommt das ozonunschädliche Cyclopentan zum Einsatz. 5.8 Entsorgung Um die stoffliche Verwertung der recyclingfähigen Verpackungsmaterialien sicherzustellen, führen Sie diese den ortsüblichen Sammelsystemen zu.
5.11 Verhalten bei Störungen Störung : Keine Kühlung (das Aggregat auf der Rückseite des Gerätes ist kalt). Mögliche Ursache Selbsthilfe a.) Der Thermostat steht auf 0. a.) Temperaturregelung auf mittlere Stellung bringen. b.) Der Gerätestecker ist nicht eingesteckt. b.) Gerätestecker einstecken. c.) An der Steckdose liegt keine Spannung an. c.) Haussicherung überprüfen. autorisierter Service d.) Die Elektronik oder Sensorfühler defekt. d.) Neue Elektronik bzw. Sensor einbauen. e.
5.
Dometic GmbH In der Steinwiese 16 D-57074 Siegen Phone: +49-(0) 271 / 692 0 Fax: +49-(0) 271 / 692 300 www.dometic.de/minibar www.dometic.
