User manual

TEC30
12
Brugervejledning
DK
INSTALLATION TYPE B
(inside a compartment)
fixing
holes
fixing
holes
fixing
holes
AG129
Drain Hole
Drain
Hole
SEE USER'S MANUAL
REMOVE THIS CARTON AFTER INSTALLATION
INSTALLATION TYPE A
(hang up underneat)
FRONT
TOP
INSTALLATION TYPE B
(inside a compartment)
fixing
holes
fixing
holes
fixing
holes
A
G
1
2
9
Drain Hole
Drain
Hole
SEE USER'S MANUAL
INSTALLATION TYPE A
(hang up underneat)
F
R
O
N
T
T
O
P
IN
S
TA
L
L
A
T
I
O
N
T
Y
P
E
B
(
in
s
id
e
a
c
o
m
pa
r
tm
e
n
t
)
f
ix
in
g
h
o
l
es
fix
i
n
g
h
o
le
s
A
G1
2
9
D
r
a
in
H
o
le
D
r
a
i
n
H
o
l
e
S
E
E
U
S
E
R
'
S
M
A
N
U
A
L
IN
S
T
A
L
L
A
TIO
N
T
Y
P
E
A
(
h
a
ng
u
p
u
nd
er
n
e
a
t
)
F
R
O
N
T
T
O
P
2.1 Fastgørelse af generatoren
Bemærk Det er nødvendigt at sørge for, at der er plads til at luften til afkølingen kan cirkulere frit om generatoren. Der skal være mindst
70 mm mellem generatorhuset og tilstødende dele. Hvis generatorens udsugningsåbning befi nder sig bag et af køretøjets hjul, er der nødven-
digt at sørge for at der ikke kan komme vand ind i generatoren, når det regner (for eksempel ved brug af en stænkklap).
Generatoren kan installeres på følgende to måder: Installation ude (type A) og installation inde (type B).
Montering “TYPE A” har følgende fordele: Fylder mindre, hurtigere at installere, nem adgang ved normal og ekstraordinær vedligeholdelse.
Montering “TYPE B” har den fordel, at den dæmper støjen fra generatoren yderligere
2 Installationsanvisninger
Type A
AG129
AG129/ST
Boreskabelon
4205
Til en montering af “TYPE A” (monteret ophængt) er det nødvendigt at anvende tilbehøret AG129 (leveres på bestilling) der indeholder besla-
gene (kode AG129/ST) og den krumme udstødningsslange (kode 4205), der er vist på fi guren.
Tag beslagene af generatorhuset, og monter dem omvendt (som vist på fi guren).
Fastgør beslagene AG129/ST til væggen, og anvend papstykket, der fi ndes i pakningen, som boreskabelon.
Fastgør generatoren til beslagene med de medfølgende støddæmpere.
Monter udstødningsslangen, og fastgør den med et spændebånd til den bøjelige slange, der skal tilsluttes den ekstra lydpotte.