Operation Manual
TEC 40D
- 8 - Mode d'emploi, d'entretien et d'installation
FR
GLOSSAIRE ET TERMINOLOGIE
Nous fournirons ci-après la dénition de plusieurs termes récurrents dans le manuel de
manière à offrir une vision plus complète de leur signication.
– Installateur : technicien choisi et agréé par le constructeur ou son mandataire parmi les
personnes qui présentent les conditions requises pour effectuer l’installation et l’essai
de l’appareil.
– Entretien ordinaire : ensemble des opérations nécessaires pour conserver l’appareil
en état de fonctionnement et d’efcience corrects. Ces opérations sont normalement
programmées par le constructeur qui dénit les compétences nécessaires et les modalités
d’intervention.
– Entretien extraordinaire : ensemble des opérations nécessaires pour conserver
l’appareil en état de fonctionnement et d’efcience corrects. Ces opérations ne sont
pas programmées par le constructeur et doivent être effectuées par l’agent d’entretien.
– Agent d’entretien expert : technicien choisi et agréé par le constructeur parmi les
personnes qui présentent les conditions requises, les compétences et les informations
pour effectuer les opérations de réparation et entretien extraordinaire de l’appareil.
MODE DE DEMANDE D’ASSISTANCE
Pour toute nécessité, s’adresser au Service Après-vente du constructeur.
Pour toute demande d’assistance technique, indiquer les données de la plaque d’identica-
tion, le nombre d’heures approximatif d’utilisation et le type de dysfonctionnement décelé.
DOCUMENTATION JOINTE
En plus du manuel d'utilisation et de maintenance, le client reçoit la documentation suivante :
– Schémas de l'installation électrique
– Catalogue des pièces de rechange
– Manuel d’utilisation et maintenance du moteur
DESCRIPTION GÉNÉRALE DE L’APPAREIL
– Le groupe électrogène TEC 40D est un appareil conçu et réalisé pour assurer l'alimentation
électrique simultanée de plusieurs utilisateurs. Il est particulièrement adapté pour
l'installation sur les véhicules routiers (camping-cars pour le transport des personnes et/
ou pour les activités commerciales, autocaravanes, etc.).
– L’appareil est muni d’un panneau de commande qui permet de contrôler toutes ses
fonctions.
INFORMATIONS TECHNIQUES