Linea 2000 • Industriezone Klein Gent • Bouwelven 12A • 2280 Grobbendonk • Tel. 014/21.71.91 • Fax 014/21.54.
DO-950T HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET ELEKTRONISCHE BROODROOSTER GRILLE-PAIN ELECTRONIQUE ELEKTRONISCHER BROTTOASTER ELECTRONIC TOASTER DO-950T PRODUCT OF
DO-950T GARANTIE VOORWAARDEN Dit apparaat heeft een garantietermijn van 2 jaar vanaf de datum van aankoop. Gedurende de garantieperiode zal de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken, welke aanwijsbaar berusten op materiaal - of constructiefouten. Wanneer dergelijke gebreken voorkomen, zal het apparaat, indien nodig vervangen of gerepareerd worden.
Type nr. Apparaat N° de modèle de l’appareil DO-950T Type nr des Gerätes Type nr. Of appliance Naam Nom ................................................................................................................................................ Name Name Adres Adresse ............................................................................................................................................. Adresse Address Aankoopdatum Date d’achat .....................................................
DO-950T VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Lees de volledige gebruiksaanwijzing grondig door. Raak geen hete oppervlakken aan. Gebruik handvaten en knoppen. Dompel het toestel, het snoer of de stekker nooit onder in water of andere vloeistoffen. Zorg ervoor dat in de nabijheid van kinderen, de broodrooster onder toezicht wordt gebruikt. Trek de stekker uit het stopcontact wanneer U het apparaat niet gebruikt, alsook voor het schoonmaken van het apparaat.
DO-950T 8. Uw broodrooster heeft ook een ingebouwde broodjeswarmer. Druk op de broodjeswarmerknop om de broodjeswarmer recht te zetten. Kies de gewenste bruiningsgraad. Plaats de broodjes op de broodjeswarmer en druk de broodlift naar beneden. Wanneer de broodlift opspringt zijn de broodjes klaar. Zorg er altijd voor dat de broodjeswarmer naar beneden is wanneer u gewoon brood roostert. Warm ook nooit broodjes op, terwijl u brood aan het roosteren bent.
DO-950T PRECAUTIONS D’USAGE 1. Courant alternatif seulement. Vérifiez si la tension du réseau correspond bien à celle indiquée sur la plaquette signalétique de l’appareil. 2. L’appareil doit rester sous la surveillance de l’utilisateur. Ne pas poser ni utiliser le grille-pain sur une surface chaude (par exemple plaque de cuisson) ou à proximité d’une flamme (cuisinière à gaz). 3. Ne pas placer le grille-pain trop près d’un mur ou d’autres appareils ou objets. 4.
DO-950T s’allumera. Dès que le pain est grillé, les tranches sont éjectées automatiquement et la lampe s’éteint. 7. Afin de réchauffer du pain déjà grillé vous pouvez utiliser le bouton de réchauffage (reheat). Placez le pain dans les ouvertures. Poussez le bouton d’enclenchement vers le bas et poussez sur le bouton de réchauffage (reheat). Des modifications au degré de grillage ne changeront rien au temps de réchauffage. 8. Votre grille-pain a un embout intégré pour chauffer les petits pains.
DO-950T SICHERHEITSHINWEISE 1. Vor Gebrauch des Toasters die Bedienungsanleitung gründlich durchlesen. 2. Berühren Sie keine heissen Oberflächen, sondern benutzen Sie die Handgriffe und Knöpfe. 3. Tauchen Sie weder das Gerät, noch das Kabel, noch den Stecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten. 4. Sorgen Sie dafür, dass der Toaster in der Nähe von Kindern nur unter Qufsicht betrieben wird. 5. Nach Beendigung des Toastvorgangs bzw. Zur Reinigung des Toasters immer den Stecker aus der Steckdose ziehen. 6.
DO-950T Brot toasten möchten, drücken Sie den Auftauknopf (defrost). Die Lampe neben dem Knopf wird aufleuchten. Wenn das Brot getoastet ist, kommt es automatisch hoch und die Lampe erlischt. 7. Wenn Sie bereits getoastetes Brot wieder erwärmen möchten, können Sie den Aufwärmknopf (reheat) benutzen. Legen Sie das Brot, das Sie aufwärmen möchten, in die Schlitze. Drücken Sie den Brotheber hinunter und drücken Sie danach den Aufwärmknopf (reheat).
DO-950T SAFETY INSTRUCTIONS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Read the complete instruction booklet. Don’t touch any hot surfaces. Use the knobs and handles. Don’t insert the appliance, the power cord or the plut in water or any other liquid. When children are around, you should use the toaster under close supervision. Remove the plug from the socket when you don’t use the appliance, as also when cleaning the appliance.
DO-950T 9. Always make sure that the bun warmer is down when you are just toasting bread. Never use the bun warmer and toasting of bread at the same time. CLEANING OF THE TOASTER AND THE CRUMB TRAY • Remove the plug from the outlet before cleaning the appliance. • Whipe the outside of the toaster with a damp cloth and dry thoroughly. Don’t use any abresive cleaners. • Don’t use any fork or sharp, metal objects to clean the inside of the toaster. This may damage the heating elements.
