HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET STOFZUIGER ASPIRATEUR STAUBSAUGER VACUUM CLEANER DO7236S PRODUCT OF
DO7236S GARANTIEVOORWAARDEN Dit apparaat heeft een garantietermijn van 2 jaar vanaf de datum van aankoop. Gedurende de garantieperiode zal de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken, welke aanwijsbaar berusten op materiaal- of constructiefouten. Wanneer dergelijke gebreken voorkomen, zal het apparaat, indien nodig vervangen of gerepareerd worden.
DO7236S Type nr. Apparaat N° de modèle de l’appareil Type nr des Gerätes Type nr. of appliance DO7236S Naam Nom .............................................................................................................................................. Name Name Adres Adresse ........................................................................................................................................... Adresse Address Aankoopdatum Date d’achat ................................................
DO7236S RECYCLAGE INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling.
DO7236S VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Om het risico op brand, elektrocutie en verwondingen te verminderen : 1. Laat de stofzuiger nooit onbewaakt achter wanneer de stekker in het stopcontact steekt. Verwijder de stekker uit het stopcontact wanneer u de stofzuiger niet gebruikt of wanneer u hem gaat reinigen. 2. Om het risico op elektrocutie te vermijden mag u de stofzuiger niet buiten gebruiken of op natte oppervlakken. 3. Deze stofzuiger is geen speelgoed.
DO7236S GEBRUIKSAANWIJZING 1. Snoeroprolknop : Trek het snoer zo ver uit het toestel als nodig is. Zorg er echter wel voor dat u daarbij niet de rood markering op het snoer overschrijdt. Houdt de stekker bij het opwinden van het snoer in de hand. U kunt op de snoeroprolknop drukken met uw voet om het snoer terug op te rollen. 2. Zuigkrachtregeling : Gebruik de schuifknop van de zuigregeling om de zuigkracht van uw toestel aan te passen. 3.
DO7236S PRESCRIPTIONS DE SECURITE Afin de diminuer le risque d’incendie, d’électrocution ou de blessures: 1. Ne laissez jamais l’aspirateur sans surveillance, une fois que vous avez branché la prise. Enlevez la fiche de la prise quand vous n’utilisez pas l’aspirateur ou avant de le nettoyer. 2. Afin d’éviter le risque d’électrocution, n’utilisez jamais l’aspirateur dehors ou sur des surfaces humides. 3. Cet aspirateur n’est pas un jouet.
DO7236S MODE D’EMPLOI 1. Bouton enrouleur cordon : Tirez au cordon pour avoir la longueur du cordon désirée. Veillez à ne pas dépasser la ligne rouge indiquée sur le cordon. Prenez la fiche dans vos mains en enroulant le cordon. Vous pouvez appuyer avec le pied sur le bouton enrouleur cordon afin d’enrouler le cordon à nouveau. 2. Réglage de l’aspiration : Utilisez le bouton pour adapter la force aspiratrice de votre appareil. 3.
DO7236S SICHERHEITSHINWEISE Zur Verringerung des Feuer-, Elektroschock- und Verletzungsrisikos: 1. Lassen Sie den Staubsauger nie unbeaufsichtigt, wenn das Gerät noch am Netz angeschlossen ist. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie den Staubsauger nicht benutzen bzw. bevor Sie den Staubsauger reinigen. 2. Um das Elektroschockrisiko zu minimieren, darf der Staubsauger nicht im Freien bzw. auf nassen Flächen benutzt werden. 3. Dieser Staubsauger ist kein Spielzeug.
DO7236S GEBRAUCHSANWEISUNG 1.Kabelaufwicklung : Ziehen sie das Kabel soweit aus dem Gerät, wie Sie es benötigen, überschreiten Sie dabei aber nicht die rote Markierung. Halten Sie den Stecker beim Aufwickeln in der Hand, Sie können die Kabelaufwicklungstaste mit dem Fuss drücken, um das Kabel in das Gerät zurückziehen zu lassen. 2.Saugregulierung : Benutzen Sie die Saugregulierung, um die Saugstärke einzustellen. 3.
DO7236S SAFETY REGULATIONS To prevent the risk of fire, electrocution and injury : 1. Never leave the vacuum cleaner unattended when the appliance is plugged in. Remove the plug from the socket when not in use or when you are going to clean the appliance. 2. To prevent the risk of electrocution never use the vacuum cleaner outdoors or on a wet surface. 3. This vacuum cleaner is not a toy. Strict supervision is necessary when the vacuum cleaner is used near or by children. 4.
DO7236S INSTRUCTIONS FOR USE 1. Button to rewind the cable : Pull the cord out of the appliance as far as necessary. Make sure you don’t exceed the red marking on the wire. Keep hold of the plug during the rewinding of the cord. You can press the button with your foot to rewind the cable. 2. Suction power regulation : Use the sliding knob to adjust the suction power of your vacuum cleaner. 3.
DO7236S 13
LINEA 2000 - Industriezone Klein Gent - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - Tel 014/21.71.
