Instructions

58
Les mises à jour du logiciel ou du système
d‘exploitation (appelées „mises à jour du
firmware“) sont normalement installées
automatiquement sur les produits de Bird
Home Automation GmbH via internet, si cela
est techniquement possible. Les mises à jour
automatiques du firmware maintiennent
les logiciels des produits actualisés afin que
ceux-ci fonctionnent toujours de manière
fiable, sûre et efficace. Grâce aux améliorations
continues, des fonctions peuvent être ajoutées,
étendues ou légèrement modifiées au fil
du temps. Des modifications ou limitations
importantes des fonctions existantes ne se
produisent normalement que lorsque Bird Home
Automation GmbH le juge nécessaire (par ex.
en raison de la protection des données, de la
sécurité, de la stabilité des données ou encore,
afin de tenir celles-ci à jour). Lorsqu‘une mise à
jour du firmware est disponible, les serveurs de
Bird Home Automation GmbH la distribuent en
général automatiquement à tous les produits
compatibles connectés à internet ou aux
serveurs de Bird Home Automation GmbH. Ce
processus est graduel et peut prendre plusieurs
semaines. Dès qu‘un produit reçoit une mise
à jour du firmware, le système s’installe et
redémarre généralement par lui-même. Les
mises à jour du firmware installées ne peuvent
pas être annulées. Etant donné que les produits
et logiciels de Bird Home Automation GmbH ne
sont pas explicitement des produits spécifiques
au client, il est impossible au client de refuser
une mise à jour automatique si le produit est
connecté à internet ou au serveur de Bird Home
Automation GmbH.
Information sur le recyclage
Indication en matière de traitement des déchets :
ne jetez pas l’appareil dans la poubelle ménagère !
Conformément à la directive relative aux déchets
d‘équipements électriques et électroniques, les
appareils électroniques doivent être éliminés
via, par exemple, les points de collecte locaux
d’équipements électroniques usagés
Éditeur
Bird Home Automation GmbH
Joachimsthaler Str. 12
10719 Berlin
Deutschland
Web: www.doorbird.com
Email: [e-mail]