Owners manual

Tabla De Contenidos
Tabla de contenidos............................................................14
Información de seguridad....................................................14
Garantía ...........................................................................15
Pre-Instalación ..................................................................16
Instalación - Fijación a pared
Instalación - Mueble ...........................................................21
Operació n..........................................................................23
Cuidado y limpieza
...............................................19
.............................................................27
Información De Seguridad
Conserve para referencias futuras: Lea cuidadosamente
antes de usar
1. Lea todas las instrucciones antes de usar este calefactor
2. Siempre desenchufe este electrodomé stico cuando no se
encuentre en uso.
3. Advierta a los niños de que no jueguen con este calefactor.
4. No haga funcionar el calefactor con un cable o enchufe
dañ
ado
luego de una falla,
de que se haya caído
o se
haya dañado de
algún
modo.
Lleve el calefactor a un servicio técnico autorizado para
que lo revisen, le realicen un ajuste eléctrico o mecánico,
o lo
reparen.
5. Sólo el servicio té cnico autorizado y capacitado deberá
reparar este electrodoméstico.
6. Este electrodomé stico no deberá ser modificado bajo
ninguna razón. Las partes que se quiten para su mantenimiento
sólo podrán ser reemplazadas con partes "OEM" (que provenga
de un fabricante de equipamiento original).
7. No se utilice al aire libre.
8. Este electrodoméstico no está diseñado para su uso en
baños, lavaderos u otros lugares similares. Nunca coloque este
electrodo méstico en donde pueda caer a una bañera u otro
recipiente con agua.
9. No pase el cable de alimentación por debajo de alfombrado.
No cubra el cable de alimentación con artículos tales como
tapetes o alfombras de pasillo, entre otros. Mantenga el cable de
alimentación lejos de áreas de circulación para asegurarse de
que no estorbe.
10. Para desconectar el calefactor, ponga los controles en OFF y
luego quite el enchufe de la toma de corriente.
11. Conecte sólo a tomas de corriente correctamente
conectadas a
tierra.
12. Este electrodoméstico, una vez instalado, debe de estar
conectado a tierra conforme a los códigos locales, bajo los
códigos actuales CSA C22.1 de Electricidad Canadiense, o,
para instalaciones en E.U.A. siga los códigos locales y el Código
Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA no. 70.
13. Hay un termostato limitador dentro del calefactor. Cuando la
temperatura interior se sobrecalienta o en el caso de un
calentamiento anormal, el dispositivo protector del termostato
cortará la alimentación para evitar el daño al calefactor y el
riesgo de incendio.
14. Este electrodoméstico contiene partes calientes y
arqueadas o chispeantes en su interior. No se utilice en áreas en
donde se use o almacene gasolina, pintura o líquidos
inflamables. Este electrodo méstico no debe ser utilizado como
tendedero para la ropa, ni tam poco debe de haber medias de
Navidad o decoraciones colgadas sobre o cerca de él.
15. Utilice este aparato sólo tal y como se describe en este
manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante
podría resultar en un incendio, una descarga eléctrica o daños
personales.
14/
16. Siempre conecte los calentadores directamente a una toma
de corriente/receptá culo. Nunca se utilice con un cable de
extensió n o con una fuente de alimentació n mó vil (toma de
corriente/regleta).
17. No utilice este aparato con un temporizador programable o
cualquier otro dispositivo que encienda y apague el aparato de
forma automá tica. Para evitar el peligro debido al reajuste
accidental del protector té rmico, este aparato no debe ser
suministrado mediante un interruptor externo como un
temporizador, ni conectado a un circuito que sea regularmente
apagado y encendido por un servicio público.
18. Este producto contiene una batería de botón. Si se ingiere,
puede causar lesiones graves o la muerte en tan sólo 2 horas.
Busque atención médica de inmediato.
PRECAUCIÓN: Utilizar sólo con el soporte proporcionado
o montado en la pared.
ADVERTENCIA: Este calentador está caliente cuando se
encuentra en uso. Para evitar quemaduras, no permita que
la piel al descubierto toque las superficies calientes. Si se
proporcionan, utilice manijas para mover este electrodomé
stico. Mantenga materiales combustibles, tales como
muebles, almohadas, sobrecamas, papeles, ropa y
cortinas al menos a 0.9 metros de distancia de la parte
frontal, los laterales y la parte trasera.
PRECAUCIÓN: Al usar electrodomé sticos, siempre se
deben de seguir precauciones bá sicas para reducir el
riesgo de incendio, descargas elé ctricas y lesiones a
personas.
PRECAUCIÓN: Para evitar un posible incendio, no
bloquee las entradas de aire de la chimenea o del escape
de ninguna manera. No opere la chimenea sobre
superficies blandas, como lo es una cama, en donde las
aberturas puedan ser bloqueadas.
PRECAUCIÓN: No introduzca ni permita que objetos
extraños entren en las aberturas de ventilación o de
escape, ya que esto puede causar una descarga eléctrica
o un incendio, o daños a la chimenea.
PRECAUCIÓN: Tenga mucho cuidado cuando cualquier
chimenea esté siendo utilizada por o cerca de niños o
minusvá lidos, y cuando el calentador se encuentre en
funcionamiento sin ser supervisado.
IMPORTANTE: GUARDE
ESTAS INSTRUCCIONES.
37