Model Number: LOVESEAT UPC Code: Color: DA7567LS-A 0-65857-17409-0 Gray DA7567LSBG-A 0-65857-20855-9 Beige DA7567LSBL-A 0-65857-20856-6 Blue DA7567LSCH-A 0-65857-20857-3 Charcoal Congratulations on your latest furniture purchase! Dorel Living furniture has been developed with quality, convenience and style in mind. We trust it will provide you with many years of exceptional comfort and service.
CUSTOMER SERVICE You can also contact us by writing to the address listed below. Please include the product model number, color and a detailed description of your enquiry. DHP Consumer Service 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada, H1G 3L1 NOTES * Ensure all parts and components are present before beginning assembly. * Assembly and handling will require two people. * Assemble on a soft, smooth surface to prevent damage to the product finish.
LOVESEAT DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A/ DA7567LSCH-A PARTS LIST A B BACK 1 PC C SEAT PANEL 1 PC D FRONT RAIL LEFT ARM 1 PC 1 PC E F RIGHT ARM 1 PC G SEAT CUSHION 2 PCS H BACK CUSHION SUPPORT LEG 2 PCS 1 PC
LOVESEAT DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A/ DA7567LSCH-A STEP 1 Place all parts on a clean, smooth surface. Attach front rail (C) to right arm (E) and left arm (D) by inserting the brackets on front rail (C) into the metal plate on left and right arms (D & E) as shown below. Push the front rail (C) with a downward force to secure it into place.
LOVESEAT DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A/ DA7567LSCH-A STEP 2 Attach support leg ( H ) to seat panel (B) by rotating clockwise. H NOTE: remove the protective cap on support leg (H) before beginning assembly.
LOVESEAT DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A/ DA7567LSCH-A STEP 3 Attach seat panel (B) to left arm (D) and right arm (E) by inserting the metal brackets on seat panel (B) into the metal glides on left arm (D) and right arm (E). Push the seat panel (B) with a downward force to secure it into place.
LOVESEAT DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A/ DA7567LSCH-A STEP 4 Attach back (A) to left and right arms (D & E) by inserting the brackets on back (A) into the metal glides on left and right arms (D & E). Push the back (A) with a downward force to secure it into place. Secure the fabric flap on back (A) to the left and right arms using the velcro strips. NOTE: Both sides must be inserted at the same time. This step is best performed with 2 people.
LOVESEAT DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A/ DA7567LSCH-A STEP 5 Place the cushion (F & G ) onto the loveseat. NOTE:The cushions have been vacuum packed for transportation purposes. After unpacking, please allow up to 72 hours so that they can return to their original shape.
LOVESEAT DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A/ DA7567LSCH-A CAUTION: This unit is intended for use only with the products and/or maximum weights indicated. Use with other products and/or products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury. Dust regularly with a soft, dry cloth to prevent soil build up. Keep away from heat to avoid glazing, melting or scorching. Use a professional cleaning service to clean the fabric. Recommended Maximum Weight = 225 lbs.
SOFÁ A DOS PLAZAS Modelo No: CODIGO UPC: Color: DA7567LS-A 0-65857-17409-0 Gris DA7567LSBG-A 0-65857-20855-9 Beige DA7567LSBL-A 0-65857-20856-6 Azul DA7567LSCH-A 0-65857-20857-3 Carbón ¡Felicitaciones por su nueva compra de un mueble! Los muebles de la línea Dorel Living han sido diseñados con la calidad, la comodidad y el estilo en mente. Estamos seguros de que este mueble le servirá por muchos años con su comodidad excepcional.
SERVICIO AL CLIENTE También puede contactarnos escribiendo a la dirección que figura a continuación. Por favor incluya el número de modelo del producto, el color y una descripción detallada de su pregunta. DHP Consumer Service 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada, H1G 3L1 NOTAS * Asegúrese de tener todas las piezas y componentes antes de comenzar a armarla. * Ármela sobre superficies blandas para evitar dañar el pulido del producto. * No utilice la unidad si se daña o está rota.
SOFÁ A DOS PLAZAS DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A/ DA7567LSCH-A LISTA DE PIEZAS A B RESPALDO 1 PZA C PANEL DEL ASIENTO 1 PZA D RIEL DELANTERO 1 PZA E BRAZO IZQUIERDO 1 PZA F BRAZO DERECHO 1 PZA G COJINES DEL ASIENTO 2 PZAS H COJINES DE RESPALDO 2 PZAS PATA DE APOYO 1 PZA
SOFÁ A DOS PLAZAS DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A/ DA7567LSCH-A ETAPA 1: Coloque todas las piezas sobre una superficie limpia y lisa. Una el riel delantero (C) al brazo derecho (E) y al brazo izquierdo (D) insertando los soportes metálicos en el riel delantero (C) en los deslizamientos metálicos de los brazos izquierdo y derecho (D & E). Empuje el raíl delantero (C) con una fuerza hacia abajo para asegurarlo en su lugar.
SOFÁ A DOS PLAZAS DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A/ DA7567LSCH-A ETAPA 2: Fije la pata de apoyo (H) al panel del asiento (B) girándola en el sentido de las agujas del reloj.
SOFÁ A DOS PLAZAS DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A/ DA7567LSCH-A ETAPA 3: Una el panel del asiento (B) al brazo izquierdo (D) y al brazo derecho (E) insertando los soportes metalicos en el panel del asiento (B) a los deslizamientos metálicos del brazo izquierdo (D) y del brazo derecho (E). Empuje el panel del asiento (B) con una fuerza hacia abajo para asegurarlo en su lugar.
SOFÁ A DOS PLAZAS DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A/ DA7567LSCH-A ETAPA 4: Fije el respaldo (A) a los brazos izquierdo y derecho (D & E) insertando los soportes en la respaldo (A) a los deslizadores metálicos de los brazos izquierdo y derecho (D & E). Empuje el respaldo (A) con una fuerza hacia abajo para asegurarlo en su lugar. Asegure la solapa de tela en el respaldo (A) a los brazos izquierdo y derecho con las tiras de velcro NOTA: Ambos lados deben insertarse al mismo tiempo.
SOFÁ A DOS PLAZAS DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A/ DA7567LSCH-A ETAPA 5: Coloque los cojines del asiento (F y G) sobre la silla del sofa a dos plazas. NOTA: Los cojines han sido empacados al vacío para el transporte. Después de haber desembalado los cojines, por favor permita hasta 72 horas para que puedan volver a su forma original.
SOFÁ A DOS PLAZAS DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A/ DA7567LSCH-A PRECAUCIÓN: Esta unidad está prevista únicamente para ser usada con los productos y el peso máximo indicados. El usarla con otros productos más pesados que el peso máximo indicado puede provocar inestabilidad y causar heridas. Quítele el polvo regularmente con un paño suave y seco, para evitar que la suciedad se acumule. Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete, se funda o se queme.
Modèle No: CAUSEUSE Code UPC: Coleur: DA7567LS-A 0-65857-17409-0 Gris DA7567LSBG-A 0-65857-20855-9 Beige DA7567LSBL-A 0-65857-20856-6 Bleu DA7567LSCH-A 0-65857-20857-3 Charbon Félicitations pour votre dernier achat d’un meuble ! Les meubles de la ligne Dorel Living ont été conçus ayant en tête la qualité, la commodité et le style. Nous sommes convaincus que ce meuble vous servira durant de nombreuses années avec un confort exceptionnel.
SERVICE À LA CLIENTÈLE Vous pouvez également nous contacter en écrivant à l'adresse ci-dessous. S'il vous plaît inclure le numéro de modèle du produit, la couleur et une description détaillée de votre demande. DHP Consumer Service 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada, H1G 3L1 NOTES * Assurez-vous que toutes les pièces et les composantes sont présentes avant de commencer l'assemblage. * L'assemblage nécessite deux personnes.
CAUSEUSE DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A DA7567LSCH-A LISTE DE PIÈCES A B DOSSIER 1 PCE C PANNEAU DU SIEGE 1 PCE D RAIL AVANT 1 PCE E BRAS DROIT 1 PCE F BRAS GAUCHE 1 PCE G COUSSINS DE L'ASSISE 2 PCES H COUSSIN DE DOSSIER 2 PCES PATTE DU SUPPORT 1 PCE
CAUSEUSE DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A DA7567LSCH-A ÉTAPE 1 : Placez toutes les pièces sur une surface propre et lisse. Fixez le rail avant (C) au bras droit (E) et aux bras gauche (D) en insérant les supports métalliques sur le rail avant (C) dans les glissières métalliques sur les bras gauche et droit (D & E). Poussez le rail avant (C) avec une force vers le bas pour le fixer en place.
CAUSEUSE DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A DA7567LSCH-A ÉTAPE 2 : Fixer la patte du support (H) au panneau du siège (B) en la vissant dans le sens des aiguilles d'une montre. REMARQUE: retirez le capuchon de protection de la jambe de support (H) avant de commencer l'assemblage.
CAUSEUSE DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A DA7567LSCH-A ÉTAPE 3 : Fixez le panneau du siège (B) au bras gauche (D) et au bras droit (E) en insérant les supports métalliques sur le panneau du siège (B) dans les patins métalliques sur le bras gauche (D) et le bras droit (E). Pousser le panneau du siège (B) avec une force vers le bas pour le fixer en place.
CAUSEUSE DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A DA7567LSCH-A ÉTAPE 4 : Fixez le dossier (A) aux bras gauche et droit (D & E) en insérant les supports sur le dossier (A) dans les patins métalliques des bras gauche et droit (D & E). Poussez le dossier (A) avec une force vers le bas pour le fixer en place. Fixez le rabat en tissu sur le dossier (A) du canapé aux bras gauche et droit à l'aide des bandes Velcro. REMARQUE: Les deux côtés doivent être insérés en même temps.
CAUSEUSE DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A DA7567LSCH-A ÉTAPE 5: Placez les coussins (F et G) sur le causeuse. NOTE: Les coussins ont été emballés sous vide pour le transport. Après avoir déballé les coussins, veuillez allouer jusqu'à 72 heures pour qu'ils puissent retrouver leur forme originale.
CAUSEUSE DA7567LS-A/DA7567LSBG-A/DA7567LSBL-A DA7567LSCH-A ATTENTION: Cet item est conçu pour être utilisé uniquement avec les produits et / ou le poids maximal indiqué. L'utilisation avec d'autres produits et / ou produits plus lourds que les poids maximums indiqués peut entraîner une instabilité et causer des blessures. Époussettez régulièrement avec un chiffon doux et sec pour empêcher la poussière de s'accumuler. Gardez loin des sources de chaleur pour éviter le glaçage, la fusion ou les brûlures.
