Installation Instructions

ManualsBrandsDornbracht ManualsfaucetsDornbracht Elio Chrome Single-Lever Kitchen Faucet

Dornbracht

Montageanleitung

Installation instructions

Montageaanwijzing

Instructions de montage

Istruzioni di montaggio

Instrucciones de montaje

Assembly Instructions

Monteringsanvisning

Montážní návod

Instrukcja montażu

Инструкция по монтажу

安装指导

33 840 790 / 33 870 790 / 33 870 791

Summary of content (11 pages)

PAGE 1
Dornbracht Montageanleitung Installation instructions Montageaanwijzing Instructions de montage Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Assembly Instructions Monteringsanvisning Montážní návod Instrukcja montażu Инструкция по монтажу 安装指导 33 840 790 / 33 870 790 / 33 870 791
PAGE 2
Allgemeine Warnhinweise. GB General warnings. NL Algemene waarschuwingen. FR Mises en garde générales. IT Avvertenze generali. ES Advertencias generales. US General warnings. SE Allmänna varningar. CZ Všeobecné výstražné pokyny. PL Ogólne wskazówki ostrzegawcze. RU Общие предупреждения. CN 一般性警告。 DE DE Vorsicht! Dieses Symbol warnt vor Sachschäden bei Nichtbeachten der Sicherheitshinweise. GB Caution! This symbol gives warning of damage to property if safety instructions are not followed.
PAGE 3
Lieferumfang. GB Parts supplied. NL Omvang van de levering. FR Pièces livrées. IT Entità di fornitura. ES Volumen de suministro. US Parts Supplied. SE Leveransomfång. CZ Rozsah dodávky. PL Zakres dostawy. RU Объем поставки.
PAGE 4
1 Lieferumfang. GB Parts supplied. NL Omvang van de levering. FR Pièces livrées. IT Entità di fornitura. ES Volumen de suministro. US Parts Supplied. SE Leveransomfång. CZ Rozsah dodávky. PL Zakres dostawy. RU Объем поставки. CN 供货范围。 DE 33 870 791 19 1. 2.
PAGE 5
2 3 i ø7 0 1. i 2. < 5 mm = + ! 3.
PAGE 6
4 5 ca. 100 2. 1. 1. 19 14 3. 10 2.
PAGE 7
33 840 790 33 870 791 84 84 50 max. 40 292 max. 40 M34x1 35 342 50 337 300 235 235 M 34x1 35 mm mm mm mm Inch = mm x 0,0394 33 870 790 84 235 max.
PAGE 8
Betriebsbedingungen Empfohlene Vorlauftemperatur Maximale Vorlauftemperatur kurzzeitig Min. Fließdruck Max. Fließdruck Empfohlener Betriebsdruck Prüfdruck DE GB Operating conditions ≤ 65 °C Recommended flow temperature Maximum flow temperature ≤ 90 °C momentary 1 bar Minimum flow pressure 5 bar Maximum flow pressure 3 bar Recommended operating pressure 16 bar Test pressure ≤ 90 °C 1 bar 5 bar 3 bar 16 bar 33 870 790 / 33 870 791 Geräuschklasse I 33 870 790 / 33 870 791 Noise class I nach DIN 4109.
PAGE 9
IT Condizioni di funzionamento Temperatura di mandata consigliata Temperatura di mandata massima breve Pressione idraulica minima Pressione idraulica max.
PAGE 10
Provozní podmínky Doporučená přívodní teplota Maximální přívodní teplota krátkodobě Minimální hydraulický tlak Maximální hydraulický tlak Doporučený provozní tlak Zkušební tlak CZ PL Warunki robocze ≤ 65 °C Zalecana temperatura zasilania Maksymalna temperatura ≤ 90 °C początkowa na krótki czasa 1 barů Min. ciśnienie hydrauliczne 5 barů Maks.
PAGE 11
BE, LU CH ES FR GR IT LT, EE, LV NL PL PT RO, BG, MD RU, BY DK, SE, NO, FI, IS SRB, BiH, MNE, MK, HR AM, AZ, GE, KG, TJ,TR, TM, UZ, Northern Cyprus UA UK, IE AT, CZ, SK, HU, SI CZ, SK HU US, CA, Central America, South America Mexico HK/MAC, JP, KR, TW, TH, VN, NZ, AUS SG, ML, ID, PH Dornbracht Hotline Technische Beratung E-Mail tservice@dornbracht.de Gils & Gils BVBA Dornbracht Schweiz AG Dornbracht España S.L. Dornbracht France SARL Klimatechniki S.A. Dornbracht Italia s.r.l.