Operation Manual

Deutsch

Gerät ist nur zum Kopieren nicht urheberrechtlich geschützter Materialien bestimmt so-

wie von Materialien, für die Sie das Urheberrecht haben oder Materialien, für die Sie die

Befugnis oder das gesetzliche Recht zum Kopieren haben. Wenn Sie im Zweifel darüber

sind, ob Sie jegliches Material kopieren dürfen, wenden Sie sich bitte an Ihren

Rechtsberater.

Open-Source-Lizenzen

Sie haben Anspruch auf eine Kopie des Software-Quellcodes unter einer Open Source-

Lizenzvereinbarung, die sie dazu berechtigt, den Quellcode für diese Software (zum Bei-

spiel GPL oder LGPL) auf einem dafür geeigneten Medium gegen Zahlung einer Verwal-

tungsgebühr zur Deckung der Doro AB entstandenen Kosten für Vertrieb und Medien zu

erhalten. Bitte richten Sie Anfragen dieser Art an: Doro AB, Open Source Software Ope-

rations, Magistratsvagen 10, SE 226 43 Lund, Sweden. Eine derartige Anfrage muss,

um gültig zu sein, innerhalb von drei (3) Jahren ab Datum des Vertriebs dieses Produkts

durch Doro AB erfolgen bzw. im Fall von Code unter GPL v3-Lizenz sind derartige Anfra-

gen solange möglich, wie Doro AB Ersatzteile oder Kundendienst für dieses Produktmo-

dell anbietet.

Kompatibilität mit Hörgeräten

Hinweis! Um das Telefon für Hörgeräte kompatibel zu machen, müssen Sie die

Bluetooth-Konnektivität ausschalten.

Dieses Telefon ist kompatibel mit Hörgeräten. Die Hörgerätekompatibilität stellt keine

Garantie dar, dass bestimmte Hörgeräte zusammen mit einem bestimmten Telefon

funktionieren. Mobiltelefone enthalten Funksender, die die Leistung von Hörgeräten be-

einträchtigen können. Dieses Telefon wurde für den Gebrauch mit Hörgeräten mit der

vom Telefon verwendeten Drahtlos-Technologie geprüft, doch existieren ggf. neuere

Drahtlos-Technologien, die noch nicht für den Gebrauch mit Hörgeräten geprüft wurden.

Um sicherzustellen, dass ein bestimmtes Hörgerät mit diesem Telefon gut funktioniert,

testen Sie beide zusammen, bevor Sie es erwerben.

Der Standard für Hörgerätekompatibilität umfasst zwei Kennzeichnungsarten:

• M: Um Ihr Hörgerät in diesem Modus zu verwenden, achten Sie darauf, dass es auf

„M-Modus“ oder den akustischen Kopplungs-Modus eingestellt ist, und positionie-

ren Sie den Telefonhörer in der Nähe des integrierten Mikrofons des Hörgerätes.

Probieren Sie verschiedene Ausrichtungen des Telefons zum Hörgerät aus, um ein

optimales Ergebnis zu erhalten - zum Beispiel bewirkt eine Hörerposition leicht

oberhalb des Ohres ggf. eine bessere Leistung bei Hörgeräten, deren Mikrofone

sich hinter dem Ohr befinden.

• T: Um Ihr Hörgerät in diesem Modus zu verwenden, achten Sie darauf, dass es auf

„T-Modus“ oder den Telefonspulen-Kopplungs-Modus eingestellt ist (nicht alle Hör-

geräte verfügen über diesen Modus). Probieren Sie verschiedene Ausrichtungen

des Telefons zum Hörgerät aus, um ein optimales Ergebnis zu erhalten - zum Bei-

spiel bewirkt eine Hörerposition leicht unterhalb oder vor dem Ohr ggf. eine besse-

re Leistung.

Ihr Gerät erfüllt M3/T3 die Einstufung der Funkwellenbelastung.