User manual

4 5
Utilisation
1) Allumer la caméra infrarouge
Appuyez sur la touche Mode (2) ou sur la touche Trigger (10) pour allumer l’appareil.
2) Obtenir une image thermique avec indications de température
Après avoir allumé l’appareil, orientez tout simplement la lentille infrarouge (9) de la caméra
en direction de l’objet à mesurer, et vous pourrez immédiatement visualiser la représentation
thermique ainsi que la température. Pour ce faire, vous devez veiller à ce que l’objet reste à
l’intérieur du champ de vision.
Attention : Une croix blanche et deux curseurs se trouvent sur l’image thermique. La croix
indique la température mesurée au centre de l’image thermique. Les deux curseurs indiquent la
température la plus élevée et la plus faible sur l’image.
3) Enregistrer les images thermiques
Appuyez sur la touche Trigger (10) pour enregistrer les images sur la carte Micro SD. Appuyez sur
la touche fléchée vers le haut (3) ou vers le bas (4) pour visualiser les images déjà enregistrées.
Appuyez de nouveau sur la touche Mode (2) pour revenir en mode mesure.
4) Gamme de nuances
Appuyez sur la touche Gamme de nuances (6) pour sélectionner le dégradé de couleurs
(4 dégradés possibles) pour la représentation de l’image thermique.
Arc métallique Arc-en-ciel Haute résolution Niveaux de gris
5) °C/°F/°K
Appuyez sur la touche des unités (5) pour basculer entre °C, °F ou °K.
6) Eteindre la caméra
Appuyez sur la touche Mode (2) pendant environ 5 secondes pour éteindre l’appareil. L’appareil
peut également s’éteindre automatiquement au bout de 30 secondes si aucune action n’est
effectuée durant ce laps de temps.
Paramètres
Appuyez sur la touche Mode (2) pour accéder aux paramètres d’affichage étendus, appuyez
ensuite sur la touche Haut (3) ou Bas (4) pour modifier les paramètres. Confirmez les modifications
en appuyant sur la touche Trigger (10).
Degré d’émission Le degré d’émission préréglé est de 0,95, il est possible de le
modifier : Mat (0,95), légèrement mat (0,8), légèrement brillant
(0,6), brillant (0,3).
Sélectionnez «Set value» pour régler le degré d’émission (de
0,1 à 1 par pas de 0,01).
HAL Sélectionnez «Set Min temp» ou «Set Max item» pour régler
l’alarme HI ainsi que l’alarme LO.
LAL
Langue Allemand, anglais et chinois
Rétroéclairage 5 niveaux de luminosité au choix
Réglage de l’heure/de la date Réglage du jour et de la date au format MM/JJ/AAAA (Mois/
Jour/Année) et de l’heure au format HH/MM/SS (Heures/
Minutes/Secondes).
Horodatage Activez la fonction horodatage pour enregistrer les images
thermiques avec marquage du temps réel.
Désactivez la fonction horodatage pour enregistrer les images
thermiques sans indications d’heure et de date.
Supprimer les images Sélectionnez «Yes, All image !» pour supprimer l’ensemble des
images enregistrées de la mémoire.
Réglages usine Sélectionnez «Reset» pour réinitialiser l’appareil sur les
réglages usine.
Paramètres de réglage Sélectionnez «Use Median Value» pour réduire le bruit d’image.
Sélectionnez «No Filter» pour annuler les paramètres de filtre.
Nettoyage et stockage
Veuillez stocker l’appareil à température ambiante. La lentille du capteur est l’élément le plus sensible
de l’appareil et doit être maintenu propre en permanence. Pour le nettoyage, utilisez exclusivement un
chiffon doux en coton légèrement humidifié avec de l’eau ou de l’alcool modifié. Laissez entièrement
sécher la lentille avant d’utiliser l’appareil. Ne plongez pas le produit dans un liquide.
Piles
Les symboles suivants permettent d’afficher le statut des piles de l’appareil :
«Piles OK» :
Mesures possibles.
«Piles faibles» : Les piles doivent être
remplacées, vous pouvez toutefois
continuer à effectuer des mesures.
«Piles entièrement épuisées» :
Aucune mesure n’est possible.
Dès que le symbole «Piles faibles» apparaît, vous devez remplacer les piles par des piles
neuves 1,5 V de type AA sans tarder. Attention : Il est important d’éteindre l’appareil avant
de remplacer les piles afin d’éviter tout dysfonctionnement.
Eliminez les piles usagées de manière appropriée. Maintenez les piles hors de portée des
enfants. Respectez une utilisation conforme des piles.