Bedienungsanleitung Instruction for Use 2 - 10 11 - 19 TC-1 Infrarotkamera mit Micro-SD-Kartenspeicher Infrared camera with micro SD card 5025-0001 www.dostmann-electronic.
Inhaltsverzeichnis Einleitung Einleitung 3 Sicherheitshinweise 3 Lieferumfang 3 Bedienung des Gerätes 4 4 4 5 5 5 5 5 Features Gerätebeschreibung Inbetriebnahme des Gerätes · Batterie einlegen · SD-Karte einlegen · Power - Einschalten · Messung Erstellen eines thermografischen Bildes mit Temperaturangabe · Speichern von thermografischen Bildern · Messung im Video Modus · Farbverläufe einstellen · Messeinheiten °C/°F/K · Ausschalten / Auto Power OFF · Batteriewechsel / Batterie-S
Features - Thermographie-Sensor „Made in Germany“ - Großes Farbdisplay: 40 x 50 mm - Großer Temperaturbereich -20°C...+250°C - Einstellbarer Emissionsgrad - Akustische und optische Grenzwertalarme (HI-LOW) Batterie einlegen Öffnen Sie das Batteriefach. Legen Sie die 4 AA 1,5 Volt Batterien polrichtig ein. Schließen Sie das Batteriefach. Gerätebeschreibung 17 16 Power - Einschalten Drücken Sie die Trigger-Taste (10) zum Einschalten des Gerätes.
Messung im Video Modus Drücken Sie die Mode-Taste (7) um in das Menü (Menu list) zu gelangen. Wählen Sie unter „Speicher Mode“ (Save mode) die „Film-Funktion“ (Movie) aus, und bestätigen Sie mit der Trigger-Taste (10). Durch drücken der Mode-Taste (7) gelangen Sie wieder in den Messmodus. Richten Sie die Kamera mit der Infrarotlinse (14) auf das zu messende Objekt. Sie sehen sofort das thermografische Bild mit Temperaturangabe.
Auto off: Das Gerät schaltet sich automatisch nach der gewählten Zeit (1,5,10,20 Minuten oder „No auto off“) aus. Drücken sie die „Mode-Taste“ (7) für ca. 3 sekunden um das Gerät manuell auszuschalten. Backlight: Es sind zwischen schwach (Low), mittel (Middle) und stark (High) 3 verschiedene Helligkeitsstufen wählbar.
Allgemeine Bestimmungen Zeichenerklärung Table of contents Introduction 12 Safety instructions 12 Entsorgung Delivery contents 12 Dieses Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Bestandteile hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. Operating the unit 13 13 13 14 14 14 14 14 Mit diesem Zeichen bestätigen wir, dass das Produkt den in den EGRichtlinien festgelegten Anforderungen entspricht und den festgelegten Prüfverfahren unterzogen wurde.
Introduction Operating the unit TC-1 is an ergonomiclaly designed & compact thermal imaging camera, which is an ideal tool for Quality Control, Plant Maintenance and premature fault detection. The non contact measurement principle enables the safe investigation of rotating or electrical devices. Features - Detector „Made in Germany“ - Large color display: 40x50mm - Temperature range -20°C...
Start-up the unit Insert the battery Open the battery cover and insert the 4 AA 1.5 volt battery according to the correct polarity. Insert the SD card Insert the SD card in the „Micro SD and Mini USB“ (13) port. Power Press Trigger (10) to power on the unit. Measurement Taking a thermal image and temperature Push Mode button (7) for entering the Menu. Select under „-Save mode“ the function „picture“, and confirm by the trigger (10). Press Mode button (7) again to go back into the Measurement mode.
Battery changing / Battery-status Set time: Set the date and time in MM/DD/YYYY (month/day/year) and HH/MM/SS (hour/minute/second) formats. Time stamp: Turn on Time stamp to save thermal images with real-time stamp. Turn off Time stamp to hide date and time on stored thermal images. Erase file: Select All picture! to clear all stored thermal images. Select All movie! to clear all stored videos.
Technical information General provisions Specifications Explanation of symbols Thermal Image Resolution: 32 x 31 Thermal Sensitivity: 0.1°C Measurement Range: Frame Rate: Emissivity Range: Spectral Range: Field of View: LCD (inch): LCD Type: Working temperature: Battery Life (with backlit): -20 °C...+250 °C (-4 °F...482 °F) 9 Hz 0.95 default – adjustable 0.1 to 1 step .01 8...14μm 40 x 40 deg 2.8 color 0 ...
DOSTMANN electronic GmbH Mess- und Steuertechnik Waldenbergweg 3b D-97877 Wertheim-Reicholzheim Germany Phone: +49 (0) 93 42 / 3 08 90 Fax: +49 (0) 93 42 / 3 08 94 E-Mail: info@dostmann-electronic.de Internet: www.dostmann-electronic.
