Gebrauchsanweisung Manual excellent 24/1 - 24/7 - 28/1 - 28/9 - 30/3 - 32/3 D GB IP 20 Druck Nr. 29492628 / 16.
Wichtige Hinweise l Die Bräunungsanlagen bis einschließlich 26 Lampen sind steckerfertig für den Anschluss an einer separat abgesicherten Schutzkontakt-Steckdose (Schuko) 230 V AC 50 Hz mit der Absicherung H 16 A vorgesehen. Bei einem eventuellen Austausch der Anschlussleitung muss die Type H05VV-F 3 G 1,5 (3 x 1,5²) verwendet werden. Es können sich auch an den Lampenenden geringfügige Schwärzungen zeigen, die jedoch keinen Einfluss auf die Gerätefunktion oder die Lebensdauer der Lampen haben.
l Gesunde Bräune benötigt Zeit! Nehmen Sie nie mehr als ein Sonnenbad pro Tag. Legen Sie immer einen Tag Pause ein. Empfehlung: Bis zu 10 Sonnenbäder innerhalb von 2-3 Wochen. In der Folgezeit ca. 2 Sonnenbäder pro Woche. l Entsprechend Ihrem Hauttyp richtet sich die Anfangsbräunungszeit. Informieren Sie sich anhand der Besonnungszeiten-Tabelle oder bei Ihrem Hausarzt. l Benutzen sie die mitgelieferte Schutzbrille um Ihre Augenlinse zu schützen.
Besonnungsprogramm Fußbefestigunsschauben In Abhängigkeit des Hauttyps und der in Ihrer Bräunungsanlage integrierten Strahlungsquellen, wurde für Ihre Bräunungsanlage nach den Richtlinien der DIN 5050 und EN 60-335-2-27 ein Bestrahlungsprogramm festgelegt. Dieses Bestrahlungsprogramm ist als Geräteaufkleber auf Ihrer Bräunungsanlage aufgeklebt. Die angegebene Anfangs- und Höchstbestrahlungsdauer darf nicht überschritten werden. Abb. 3 Schrauben fest anziehen.
Als Vorbereitung für die Montage des Oberteils, lösen Sie jeweils links und rechts die zwei oberen Befestigungsschrauben der Seitenblenden. Verwenden Sie hierzu einen großen Schraubendreher, oder falls nicht vorhanden, ein normales Geldstück. Abb. 10 und hier in Nut einrasten lassen ® Befestigungsschrauben hier leicht eindrücken ¬ Sockelblende hier in Nut einsetzen Abb. 6 Seitenblende Abb. 10 Nach dem Lösen der Schrauben drücken Sie die Seitenblenden etwas nach außen.
An der Liegenrückwand sind jetzt an jeder Kopfseite je 3 Stück Ansnehmungen sichtbar geworden. Fügen Sie jetzt die Fußblende mit den überstehenden Laschen jeweils in den Schlitz zwischen Rückwand und Kopfverstrebung ein und drücken Sie dann die Fußblende fest auf die Geräterückwand. Zwischen die Fußblenden montieren Sie zum Abschluß der Liegenmontage jetzt noch die vordere Fußblende.
Während Ihre Hilfskraft das Oberteil an der Vorderseite noch festhält, sichern Sie das Oberteil in der Lagerung. Hierzu plazieren Sie beide Sicherungslaschen so, dass jeweils die große Bohrung der Sicherungslasche über die Lagerbuchse greift, siehe Abb. 22. Als Vorbereitung für die Montage des Oberteils drücken Sie die zuvor angeschraubten Seitenblenden jeweils am oberen Ende etwas nach außen. Damit die Seitenblenden in dieser Lage verbleiben, kann ein Schraubendreher o.ä. eingeklemmt werden, siehe Abb.
Elektroanschluss Kugelbolzen Nach dem Elektroanschluss, hierzu mussdie Spannungsangabe auf dem Typenschild beachtet werden, ist Ihre Bräunungsanlage betriebsbereit. Kugelpfanne Körperlüfter Die Bräunungsanlagen der Baureihe BM/BMR ohne serienmäßigen Körperlüfter können nachträglich mit dem Körperlüfter, Bestell-Nr. 91.9260, ausgerüstet werden. Abb. 24 ACHTUNG! Die Lagerungen der Kugelpfannen sind eingefettet, dieses Fett darf auf keinen Fall entfernt werden.
Bedienung Körperlüfter Die Bräunungsanlage wird am Digitaltimer (im Innenbereich auf der Kopfseite des Gerätes) durch Betätigen der On/OffTaste À (Abb. 30) eingeschaltet. Bei Anlagen mit Körperlüfter kann dieser mit der Taste  am Timer ein- bzw. ausgeschaltet werden (Abb. 30). Mit den Tasten à und Ä (Abb. 30) wird die gewünschte Bräunungszeit (max. 30 Minuten) eingestellt. Lampen- und Starterwechsel Wie bei allen Servicearbeiten muss die Bräunungsanlage vom Netz getrennt werden.
Zur Beachtung Die Acrylscheibe wurde bei der erstmaligen Montage als flache Scheibe mit Vorspannung in das Oberteil eingesetzt. Nach einer gewissen Betriebszeit des Gerätes nimmt die Scheibe die Form des Gerätes an und muss dann nach einer Demontage immer wieder in der gleichen Lage eingesetzt werden. Einfassprofil gleichmäßig nach unten drücken Die Acrylscheiben sollten regelmäßig von innen und außen gereinigt werden. Verwenden Sie dazu nur lösungsmittelfreie, nichtätzende Haushaltsreinigungsmittel.
Bei allen Wartungsarbeiten müssen beim Austausch die Original-Ersatzteile verwendet werden. diese Schrauben lösen (2x) Den Gesichtsbräuner nicht mit defekter Filterscheibe benutzen. Die Benutzung mit defekter Filterscheibe hat starke Hautverbrennungen zu Folge. Kühlung der Bräunungsanlage Das bei Ihrer neuen Bräunungsanlage angewendete Kühlsystem ist das für Anlagen dieser Art wirkungsvollste System. So wird z. B.
Ersatzteile Münzzeitautomat - für gewerbliche Nutzung Die Gebrauchsdauer der UVA-Niederdrucklampen und der Gesichtsbräunerlampe beträgt ca. 500 Stunden. Bei einem Austausch müssen die Original-Ersatzteile verwendet werden. Alle Bräunungsanlagen der Baureihe excellent können auch mit unserem Münzzeitautomaten, Art. Nr. 95.2034 oder dem Wertmarkenautomat, Art. Nr. 95.2389, betrieben werden.
Umstellen der Anlage auf Münzerbetrieb Rückstellen der Anlage auf Timerbetrieb Für diesen Vorgang werden 2 Personen benötigt. Die Rückstellung kann nur erfolgen, wenn der Münzer abgeklemmt ist und die Drahtrücke L1-Zeit montiert ist (siehe Anschlussplan Abb. 40). l Ist der Münzer noch nicht angeschlossen, trennen Sie die Anlage komplett vom Netz. Für diesen Vorgang werden 2 Personen benötigt.
Hinweise zur Verpackungsentsorgung ACHTUNG! Abfallgesetz vom 27.08.1986 Alle von uns verwendeten Verpackungen und Packhilfsmittel sind mit dem Interseroh-Zeichen gekennzeichnet und sollten grundsätzlich der Wiederverwertung zugeführt werden. Die Bestrahlungslampen gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen gesondert entsorgt werden (Sondermüll). Die Entsorgung aus privaten Haushalten und dem gewerblichen Bereich ist durch Sondermüll-Sammelstellen der Kommunen möglich.
Important Notices sunburn, while allowing the skin to tan in the shortest possible time. l Solariums of up to 24 lamps carry an output which is ready for connection to an independetly protected socket rated at 230 V AC 50 Hz fitted with a 16 A protection fuse or circuit breaker. l Tanning appliances with 26 or 28 lamps are supplied with a 3 x 2.52 mains cable for hard wiring to 230 V AC 50 HZ isolating switch or outlet. A fuse or circuit breaker of 20 A must be installed.
Preventative measures must be taken as follows: General safety precautions UV appliances must not be used by persons who sunburn in sunlight without tanning their skin (Skin type I), persons who tend to suffer severe sunburning, children under 16 years of age, or by persons who have suffered from skin cancer or who have a tendency to do so. The radiation distance has been determined by the manner in which the appliance has been built and must not be reduced under any circumstances.
Tanning programme Screws to secure the pedestal feet Depending on the skin type and the radiation source integrated in your tanning appliance a tanning programme was determined for your tanning appliance according to the recommendations of DIN 5050 and EN 60-335-2-27. A sticker showing this tanning programme is adhered to your tanning appliance (see figure on the right). Fig. 3 Be sure that screws are fixed solidly. Secure the profile-strip included in the accessories, as in fig.
That is all you need to do, put the pedestal together. The bench can now be situated onto the intended securing points on the pedestal. Shove it into the grove until it snaps As prepration of mounting the canopy, loosen the top securing screws on the side panels at both the right and left sides. Use a big screwdriver to do this. ® Lightly press in here ¬ Top edge of front pedestal panel goes into the groove Top securing screw Fig. 6 Side cover Fig.
You will now see 3 openings at each head side on the rear wall of the bench. Now insert the foot panel with the projecting flaps into the slot between the rear wall and head strut, and then press the foot panel firmly onto the rear wall. To complete the assembly of the bench, now fit the front foot panel between the other two foot panels. To do this, first insert the long side, with the small recesses visible at the left and right, into the lower groove in the lengthwise spar.
Two people may now lift the canopy out of its wrapping and place both ends so that they can slide into the groove with the mouthlike opening. See fig. 21. In preparation for the assembly of the canopy, first push the fitted side panels outward slightly at the upper end. Insert a screwdriver or similar tool into the gap to hold the side panels in this position, see Fig. 19. With one person holding the canopy securely at the front, secure the canopy into the rotating housings.
Electrical connection Ball-joint Connect the tanning appliance to the power supply, noting the correct voltage as specified on the rating plate. The solarium is now ready for operation. Ball-joint connector Body Fans The excellent BMR Series of Solaria come with one body fan. Fig. 24 CAUTION! The bearings of the ball-joints are lubricated. This grease must not be removed.
Bedienung Replacing the Lamps and Starters The tanning unit will be switched on by using the On/Offswitch À (Fig.30) at the digital-timer. USE ONLY THOSE LAMPS WHICH ARE DESIGNATED ON THE SPECIAL LAMP LABEL LOCATED AT THE REAR OF THE CANOPY. With the keys à and Ä (Fig30.) you can select your tanning time (max. 30 minutes). Ä=up, Ã=down The UV life of the lamps vary from manufacturer to maufacturer, but is usually between 500 and 700 hours of use.
Now press the pane and the mounting profile slightly downward at several points along the rear side. When sufficient pressure is applied, the pane and the mounting profile will snap into place in the groove along the rear side. Press th mounting profile slightly downwards The acrylic sheets should be regularly cleaned. Use only solvent-free, non-caustic materials. WARNING: Only lamps listed on the warning / danger label, or those with certified Compatibility Declarations should be used as replacements.
Remove these 2 screws NEVER USE A FACE TANNER WITH BROKEN OR CRACKED FILTER GLASSES! Doing so will cause damage to eyes and facial skin. Ventilation of the Solarium The ventilation system employed in your new solarium is the best possible. Cool air is drawn into vents at the base of the unit. Fig. 38 The filter and lower safety plate can be removed from the cassette for cleaning, see Fig. 38. When refitting the plate, always ensure that the filter plate is inserted facing upward, i.e.
Spare parts Coin Box Usable life of the UVA-low pressure lamps and the facial lamp in the face tanner will last about 500 hours. In the event of replacement only the original Dr. Kern lamps and spare parts may be used.
Modification to coin box operation Resetting to timer operation For this procedure 2 persons are needed. The resetting is only possible, if the coinbox is separated and the wire jumper L1-Time is mounted (see connection diagram on fig. 40). l If the coinbox is not connected yet, separate the appliance completely from power supply. For this procedure 2 persons are needed.
$ Guarantee The guarantee is taken over according to the legal regulations at present. With the exception of acrylic sheets, starters and lamps, this solarium is warranted for (1) one year on all factory components or parts, and 30 days on labor after initial installation. Repairs that are required as a result of damage during transportation to the end-users location, as well as any due to neglect, improper installation or handling, are not covered.
Notizen/notes 28
