User's Manual

Table Of Contents
Dräger FPS-COM 7000 51
Descripción
2 Descripción
Visión general del producto (ver página 3)
1 Auricular
2 Ojetes de fijación
3 Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO
4LED
5 Altavoz amplificador de voz
6 Micrófono
7 Unidad enchufable
8 Selector de grupos
9 Botón "Pulsar para hablar" (PTT) integrado
10 Regulador de volumen
11 Soporte para máscaras con conexión P/RA
12 Soporte para máscaras con conexión PE/ESA
13 Caperuza de protección
Compartimento de baterías (no visible)
2.1 Descripción del producto
2.1.1 Descripción técnica
El Dräger FPS-COM 7000 es una unidad de comunicación para
máscaras faciales de la serie Dräger FPS 7000 con las conexiones P,
RA y PE/ESA. La unidad de comunicación está equipada con un
micrófono y un auricular para la comunicación por radio.
Opcionalmente se puede incorporar un segundo auricular.
La unidad de comunicación tiene las siguientes funciones:
Amplificación de voz para la comunicación directa
El altavoz amplificador de voz simplifica la comunicación con
personas en el entorno inmediato, ya que la voz es transmitida
directamente y se minimiza la distorsión causada por el cuerpo de
la máscara. En caso de no necesitar el altavoz amplificador de
voz, éste puede desconectarse. La desconexión resulta útil, p.ej.,
en caso de utilizar un traje de protección química (modo material
peligroso, ver el capítulo 3.1.6 en la página 54). Sin embargo, el
enlace radiofónico se conserva.
Conexión a un equipo de radio táctico
Como el micrófono integrado mejora la nitidez fonética, es posible
establecer una comunicación clara con un equipo de radio táctico.
Para poder enviar mensajes de radio de manera sencilla, el
sistema de comunicación dispone de un botón "Pulsar para
hablar" integrado.
Transmisión vocal para una comunicación colectiva inalámbrica
(„teleconferencia de equipo“)
La teleconferencia de equipo facilita la comunicación en un grupo.
En este caso el mensaje de voz es transmitido por radio a todas
las unidades de comunicación de un grupo. Un grupo puede
constar de máximo 10 personas, de las cuales dos pueden hablar
al mismo tiempo. Los otros miembros del grupo pueden escuchar
la conversación.
Desconexión automática en caso de inactividad.
Es posible interrumpir la desconexión automática (véase el
cap. 3.4.2 en la página 56).
Opcionalmente se puede adquirir un software de configuración, con el
cual se puede modificar los parámetros de la unidad de comunicación.
Significado del texto de advertencia en el
compartimento de baterías:
¡No sustituir nunca las baterías en ambientes con
peligro de explosión!