mode d’emploi
contenu Démarrage Rapide 5 Utilisation de la télécommande Vue d'ensemble 7 a) Utilisation de base de la telecommande • Utilisation de la télécommande Précautions 17 b) Jumelage de la telecommande a) Precautions generales 8 b) Resistance aux intemperies 8 • Pour annuler l’appairage d'une télécommande 17 Fixation de la caméra embarquée 9 • Appairage de la télécommande à votre appareil photo 18 • Appairage de plusieurs caméras à une seule télécommande 18 Préparation à l'utilisation a) Ins
démarrage rapide Nous avons soigneusement conçu le kit Drift HD comme une solution tout-en-un, vous permettant de faire des vidéos et photos dans n'importe quelle situation sans avoir à acheter d’équipements supplémentaires excepté une carte MicroSD. L'objectif est que vous soyez en mesure de commencer à utiliser votre caméra embarquée dès que possible. Cette section contient les informations de base dont vous aurez tout de suite besoin.
vue d'ensemble Trappe arrière précautions Touche UP Écran LCD de 1,5 pouce Touche MENU Touche DOWN Objectif orientable A) PRECAUTIONS GENERALES Attention: Veuillez prendre note des directives suivantes lorsque vous utilisez votre caméra Drift HD: • Les batteries rechargeables ne doivent être rechargées que sous la surveillance d'un adulte. • La caméra embarquée est résistante aux chocs mais non anti-choc.
fixation de la caméra embarquée La caméra Drift HD peut être fixée de différentes façons en utilisant les supports fournis: Fixation de l'appareil sur la base universelle 1. Alignez la vis de la pince universelle avec le filetage sur la face inférieure du boîtier de l'appareil 2. Tournez le filetage de vis dans le sens des aiguilles d'une montre. 3.
préparation à l'utilisation A) INSTALLATION DE LA BATTERIE Note: si le voyant LED ne devient pas bleu cela indique que la batterie n'est pas entrain de se recharger. Veuillez suivre attentivement les instructions ci-dessus pour veiller à ce que le voyant LED devient bleu et que la batterie se charge. Installer la batterie de la caméra embarquée 1. Veuillez dévisser la trappe arrière de l'appareil (dans le sens contraire des aiguilles d'une montre).
préparation à l'utilisation D) UTILISATION DE LA CARTE MICRO SD E) TRAPPES ARRIERE L'appareil Drift HD accepte les cartes micro SD ou SDHC jusqu'à 32 Go de stockage. L'appareil Drift HD est livré avec deux trappes différentes ayant des fins distinctes: Insertion et retrait de la carte Micro SD Trappe arrière standard 1. Éteignez la caméra embarquée. La Trappe arrière standard est généralement utilisée en l'absence de câbles connectés à l'appareil.
utilisation de l'appareil A) PASSER AU MODE D'ENREGISTREMENT Pour passer du mode enregistrement vidéo au mode photos, vous devez changer le mode d'enregistrement vidéo dans le menu de configuration vidéo. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour ouvrir le menu principal. 2. Utilisez les touches UP et DOWN pour sélectionner l'icône de configuration vidéo, et appuyez sur le bouton SELECT. 3. L'écran affichera une liste de paramètres. Surlignez l'option Mode d'enregistrement et appuyez sur le bouton SELECT.
utilisation de la télécommande A) UTILISATION DE BASE DE LA TELECOMMANDE Appairage de la télécommande à votre appareil photo La caméra Drift HD est livrée avec une télécommande sans fil FR (fréquence radio) permettant une utilisation facile et à distance de l'appareil. Elle peut être utilisée à la fois pour enregistrer une vidéo et prendre des photos. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour ouvrir le menu principal. 2. Sélectionnez l'icône de configuration et appuyez sur le bouton SELECT. 3.
conservation de la batterie L'appareil Drift HD est livré avec une batterie Lithium-Ion de 1100 mAh, vous permettant d'enregistrer en continu pendant des heures entre les charges. L'appareil Drift HD est livré avec un certain nombre de fonctions visant à étendre la durée de vie de la batterie. Celles-ci peuvent toutes être trouvées dans le menu Configuration. Note: La modification des paramètres de l'appareil est décrite dans la section Menu de configuration aux pages 23 et 24.
options du menu No de fichiers vidéo No de fichiers photo A) LE MENU PRINCIPAL Pour modifier les paramètres de configuration vidéo, surlignez le paramètre que vous souhaitez modifier et appuyez sur le bouton SELECT. Utilisez les flèches HAUT et BAS pour choisir l'option que vous voulez, et appuyez de nouveau sur la touche SELECT pour confirmer ou sur le touche MENU pour sortir sans sauver. L'icône à côté du nom du paramètre reflète le nouveau réglage.
options du menu e) MENU DE CONFIGURATION Pour modifier les paramètres de configuration de l'appareil, surlignez le paramètre que vous souhaitez modifier et appuyez sur le bouton SELECT. Utilisez les flèches UP et DOWN pour choisir l'option que vous souhaitez, et appuyez de nouveau sur la touche SELECT pour confirmer. L'icône près du nom du paramètre reflète le nouveau réglage.
connexion de l'appareil B) LECTURE DE LA SEQUENCE VIDEO SUR UN ORDINATEUR Vous pouvez copier vos séquences vidéo et les photos enregistrées sur un ordinateur PC ou Mac en utilisant le câble USB inclus. 1. Certains ordinateurs peuvent ne pas disposer des bons codecs pour la lecture et le montage vidéo. A) CONNEXION DE LA CAMERA A UN ORDINATEUR Connexion à un PC sous Windows 2.
faq Quel type de carte mémoire accepte l'appareil ? Les vidéos et les photos me donnent un léger effet « fish-eye ». Est-ce normal ? La caméra Drift HD est compatible avec les cartes MicroSD de toutes les principales marques. Nous vous recommandons fortement de vous en tenir à des marques et des distributeurs fiables. L'unité est également compatible avec les cartes MicroSDHC. Oui.
configuration requise Pour afficher et modifier facilement des vidéos HD 1080p, il est nécessaire de disposer d'un matériel informatique puissant: Configuration recommandée - Windows • 3,2 GHz Pentium 4 ou supérieur • Au moins 2 Go de RAM • Carte graphique avec au moins 256 Mo de RAM vidéo (512 Mo pour l'édition vidéo) • Direct X 9.
spécifications techniques aide supplémentaire • Type de capteur : CMOS Nous nous efforçons d'assurer l'exactitude et la pertinence des informations fournies • Résistant à l'eau sur nos produits. Nous vous encourageons à contacter notre équipe de support • Résolution vidéo : 1080p, 720p et SD technique à info@driftinnovation.com pour tout problème ou suggestion. • Format vidéo : MOV (codec H.
garantie INFORMATIONS POUR LES UTILISATEURS Conformément aux directives européennes 2002/95/CE 2002/96/CE et 2003/108/ CE relatives à la limitation de l'utilisation de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques ainsi que l'élimination des déchets. Ce symbole figurant sur le matériel indique que, à la fin de sa vie utile, le produit doit être collecté séparément des autres déchets.